Френският печат днес - 08.02.2002 год.

М�д �дународният олимпийски комитет е малко объркан... Зимната олимпиада започва довечера с церемонията по откриване. Във френския печат става дума предимно за начина, по който американците ще се отнесат и ще водят игрите, отколкото за универсалността на Олимпиадата. Така "Фигаро" пише за патриотичното предизвикателство на Америка... Заглавието във "Франс Соар" е "Олимпийските игри след 11 септември", а за "Либерасион" става дума дори за олимпийска терапия. Американците се справят, но организацията на тези игри е силно изкушена от националната символика. "Фигаро" припомня полемиката за знамето. Звездният флаг, намерен в развалините на Световния търговски център, ще се вее над олимпийския стадион. Но той няма да бъде носен от американските спортисти... МОК отказа... Протоколът забранява на спортистите да отправят политически послания, докато дефилират. Това раздрано знаме вече бе носено на стадиона в неделя по време на Супербоула, финала за суперкупата по американски футбол, спечелен от "Пейтриътс"... Ще го видим отново, но той ще се вее от почетна гвардия, съставена от американски спортисти, полицаи и пожарникари от Ню Йорк, и ще бъде издигнат на пилона по време на изпълнението на американския химн. Така че наистина спортният аспект минава на заден план.

За Ерве Шабо в "Юнион" "един бял рай се е превърнал в крепост". "Либерасион" дава няколко цифри за укрепения град Солт Лейк Сити: "близо 12 000 души са мобилизирани за осигуряване на безопасността - елитни снайперисти ще бъдат скрити в гъсталаците, агенти на тайните служби ще обикалят със снегоходки и моторни шейни, ще има детектори за движение и дори запаси от антибиотици в случай на терористично нападение. Отговарящият за сигурността на игрите твърди, че "Солт Лейк Сити ще бъде вероятно едно от най-сигурните места на света между 8 и 24 февруари". И накрая се припомня, че 19-те Зимни олимпийски игри бяха помрачени още при определянето на мястото за провеждането им заради рушветите, дадени от членове на организационния комитет от столицата на мормоните. Така че за Жак Рох тези първи игри след Самаранч биха искали да са под знака на изкуплението. Изведнъж като че ли има някаква склонност към забравяне, че Зимната олимпиада е преди всичко спорт. Ще има 78 дисциплини, в които ще се раздават медали...
Австриецът Щефан Еберхартер сигурно ще триумфира в алпийските дисциплини. Франция се надява на 15-ина медала... От Нагано през 1998 г. трикольорите донесоха осем (два златни, един сребърен и пет бронзови).