По време на преговорите правителството направи значителни промени. То предложи за държавните служители изчисляването на пенсията да продължи да се извършва въз основа на последните шест месеца от трудовия стаж, а не въз основа на последните три години. По отношение на частния сектор тези, които са започнали работа на 14-15 годишна възраст, ще могат да се пенсионират на 56, 57 или 58 години, вместо, както бе предвидено първоначално за всички, на 58 години.
Направени бяха и промени за тези, които са плащали вноски за пенсията по-малко от 40 години. Промените бяха приети от два от синдикатите - CFDT и CGC, докато Форс Увриер и CGT отхвърлиха текста. Двете централи не призоваха към стачни действия.