Според ищците начинът, по който се представяла темата, бил подигравка с олимпийските символи, но съдът отхвърли жалбата.
В тон с Атина 2004 е не само гръцкото издание - оригиналът на списанието в САЩ сложи на корицата си американската Стефка Костадинова - състезателката на висок скок Ейми Акъф, облечена в оскъдния си спортен екип.
Тя се появи и на корицата на друго мъжко списание - "Фор хим магазин" (FHM) заедно с още три колежки от олимпийския тим на страната си, които позират вътре по бели бикини.
Днес към този род изяви на националните състезателки няма толкова негативни реакции, колкото в предишни години; от олимпийския комитет на САЩ изглежда също нямат нищо против, пише "Ню Йорк таймс".
През 1998 г. източногерманката Катарина Вит (KatarinaWitt.de), златна медалистка в женското фигурно пързаляне от зимните игри през 1984 и 1988 г., предизвика буря от негодувание с голите си снимки в "Плейбой", и то дълго след като бе приключила състезателната си кариера.
По повод Сидни 2000 американска плувкиня пък позира за "Спортс илюстрейтид", прикривайки гърдите си с шепи, и подобна гледна точка на спортно издание към състезателка бе заклеймена като "обида и деградация".
Днес спортистките разголват телата си за всякакви списания извън спортната тематика и дори не се извиняват за това, коментира "Ню Йорк таймс".
Някои от тях дори виждат в това възможност да се изявят и в други области, например като манекенки и дори актриси.
Пример за такава кариера е плувкинята Естела Уорън, която дори игра главна роля в римейка на "Планетата на маймуните".
29-годишната скачачка Акъф обяснява пред "Ню Йорк таймс", че се е съгласила да позира за "Плейбой", при условие че снимките са естетски.
Основният й мотив обаче бил хонорарът: "В действителност е трудно е да изкараш толкова пари просто ей така."
Нейният ангажимент обаче не се изчерпва само със снимките - в сайта на списанието тя води и свой олимпийски дневник от мястото на събитието. Френското спортно издание "Екип" отчита, че девет олимпийски делегации включват само мъже: Саудитска Арабия, Бруней, Йемен, Катар, Лихтенщайн, Обединените арабски емирства, Оман и Антилите.
Според вестника в повечето от посочените страни правата на жените не се зачитат в достатъчна степен и МОК трябва да бойкотира всяка национална делегация, която изключва жените - както навремето ЮАР бе третирана заради расизма.
