Е С даде на Турция срок до средата на декември, за да отвори пристанищата и летищата си за кораби и самолети от Кипър или Анкара ще бъде изправена пред сериозни последици, отнасящи се до преговорите й за членство в ЕС, предаде Ройтерс.
Неуспех да осъществи изцяло задълженията си ще засегне цялостния напредък в преговорите, посочи ЕК в доклада за напредъка на страната.
Комисията обаче не назова конкретно какви ще са евентуалните неблагоприятни последствия, оставяйки решението по този въпрос за срещата на лидерите от ЕС в Брюксел в средата на декември.
ЕК ще направи съответните препоръки преди Европейския съвет през декември, ако Турция не е изпълнила задълженията си.
Комисията поиска от Анкара да положи повече усилия за предотвратяване на изтезанията и защитата на свободата на словото.
Все още се съобщава за случаи на насилие въпреки новите закони, целящи да се пресекат нарушенията на човешките права, се посочва в доклада.
В текста се казва, че съюзът е особено обезпокоен от съобщения за нарушения в Югоизточна Турция, където имаше бунтове на кюрдското малцинство.
ЕС призова Анкара да направи повече и за засилване на правата на немюсюлманските религиозни групи.
Според ЕК Турция може да бъде разглеждана като функционираща пазарна икономика, ако твърдо запази сегашната си стабилизация и постижения от реформите.
"Макроикономическата политика, ориентирана към стабилност, допринесе за силен икономически растеж и повишена устойчивост към трусове. Относително високите потребности от външно и държавно финансиране остават силно зависими от настроенията на инвеститорите, което представлява потенциална заплаха за макроикономическата стабилност", се отбелязва в доклада.
Турция отхвърли всякаква връзка между кипърския проблем и преговорите за присъединяване на страната към ЕС, като заяви, че отговорността за поддържане на тези преговори в ход е "по-скоро на ЕС", предаде АФП.
Кипърският проблем е политически проблем и той не представлява задължение с оглед на нашия процес на преговори, който е от технически характер, се посочва в съобщение на турското правителство.
Ще зависи от политическата визия на лидерите по отношение на бъдещето на съюза да бъде взето решение на срещата на върха на ЕС, което да гарантира трайността на процеса на присъединяване, се добавя в съобщението.
Отговорността в това отношение е по-скоро на ЕС, отколкото на Турция, пише още в текста.
Премиерът Реджеп Ердоган изключи възможността за "разрив в отношенията" с ЕС, но същевременно заяви, че Турция няма намерение да прави отстъпки по въпроса за Кипър.
Малко след публикуването на критичния за Турция доклад на Европейската комисия Ердоган заяви пред журналисти, че остава оптимист за състоянието на турско-европейските отношения.
"Нашите усилия ще продължат. Дори страна като Великобритания трябваше да чака 11 години, за да стане пълноправен член", допълни той. Турският премиер подчерта, че страната остава ангажирана с провеждането на проевропейските реформи.
"За нас процесът на преговори с ЕС запазва значимостта си", заяви той. "Все още не сме изпълнили всички критерии за членство. Целта ни е да постигнем възможния максимум. Борбата ни ще продължи", допълни той.
Турският премиер отново заяви твърдата позиция на страната по въпроса за Кипър, като настоя за вдигане на международните санкции, наложени на турската част на Кипър.
Ердоган призна, че е възможно да има "период на стагнация" в отношенията между Анкара и ЕС и посочи, че това ще зависи от поведението на Гърция и кипърските гърци.
Турският външен министър Абдула Гюл обеща, че страната му ще става все по-демократична, предаде Ройтерс.
Първият дипломат на южната ни съседка подчерта, че преговорите за присъединяване ще бъдат изпълнени с пречки, но заяви, че Анкара е решена да изпълни всички критерии на ЕС.
Моментът не е подходящ да се направи каквато и да е препоръка за преговорите за членство на Турция в ЕС и затова бе предпочетено да се даде шанс на плана за Кипър, представен от Финландия, коментира еврокомисарят по разширяването Оли Рен.
Трябваше ли да постъпим като слон в стъкларски магазин и да направим препоръка, докато усилията продължават, попита реторично комисарят.
Все още разполагаме с време, за да намерим решение. Много е важно всички засегнати страни да се концентрират върху финландското предложение и да излязат от сегашната безизходица, допълни Рен.
Той разкритикува тези, които постоянно поставят под въпрос перспективите на Турция за членство в ЕС. Тези, които постоянно поставят под въпрос перспективите за членство в ЕС пред Турция създават порочен кръг, оцени той.
Като удържим обещанието си и покажем привързаност към перспективата за членство пред Турция, можем, напротив, да създадем благороден кръг от достоверни обещания и ускорени реформи, допълни Рен.
От обществения дебат можем да останем с впечатлението, че Турция изостава в реформите. Това не е така, увери той, като посочи, че реформите са продължили, макар и с по-бавен ритъм.
Планът на финландското председателство, който предвижда вдигане на търговското ембарго, наложено на кипърската турска част на острова, "няма шансове" да успее, заяви обаче лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят, цитиран от АФП.
Финландия твърди, че по отношение на тези предложения все още нищо не е окончателно, но аз смятам, че те бяха създадени по един несправедлив начин, посочи Талят пред кипърския турски телевизионен канал "Байрак", цитиран от Анадолската агенция.
Атина и Никозия оцениха като "задоволителен" доклада на ЕК.
Гърците са доволни от факта, че в документа за първи път се изиска от Турция безрезервно да поеме ангажимент да поддържа добросъседски отношения, а също така да реши граничните си спорове по мирен път съгласно хартата на ООН.
В документа се съдържат и важни за гръцката страна въпроси, като например за Вселенската патриаршия, за семинарията в Халки, за имоти и фондации. Всички те са били отразени раздела за "съдебната власт и основни права".
Като "обективен" оцени доклада кипърският външен министър Георгиос Лиликас. Той посочи удовлетворението си, че в текста е регистриран отказа на Турция да изпълни своите ангажименти.
Никозия няма да допусне компромис по въпроса за налагането на санкции на Турция, ако тя откаже да изпълни своите ангажименти към ЕС и Кипър, категоричен бе Лиликас.
Междувременно Кипър блокира на ниво работна група на Съвета на министрите и глава "Земеделие" от присъединителните преговори на Турция, съобщи в. "Нафтемборики".
През последните седмици Никозия замрази обсъждането на главите "Индустрия" и "Социална политика и заетост".
Блокирането на обсъжданията не позволява на Турция да бъде изпратено писмо с препоръките на ЕС относно законодателната рамка в Евросъюза по отношение на въпросната преговорна глава.
То възпрепятства и провеждането на съществено обсъждане в Комитета на постоянните представители (КОРЕПЕР), отбелязва "Нафтемборики".
Според кипърския представител в работната група блокирането на глава "Земеделие" е предприето, защото Никозия не желае да отправя окуражителни послания към Турция, която продължава да отказва прилагането на митническия съюз с ЕС спрямо Кипър и налага вето върху приемането на страната в международните организации.
Френският външен министър Филип Дуст-Блази се обяви за преразглеждане на графика за членството на Турция в ЕС, ако Анкара не признае Кипър до края на годината, предаде АФП.
Ако Турция в края на годината все още не признава 25-те страни членки на ЕС, сред които очевидно е и Кипър, струва ми се необходимо да преразгледаме графика на присъединяването на страната към ЕС, изтъкна Дуст-Блази пред френското Национално събрание.
"Днес трябва да признаем, че Турция все още не приема да отвори пристанищата и летищата си не за кипърски, а за идващи от Кипър кораби и самолети. Следователно, очевидно е, че Турция днес не изпълнява задълженията си", допълни той.
Италианският външен министър Масимо Д`Алема заяви, че докладът на ЕК за напредъка на Турция трябва да бъде разглеждан като стимул да се върви напред, а не като затваряща се врата, предаде Асошиейтед прес.
"Европейските институции не могат да не признаят напредъка на Турция по пътя към интеграцията. Очевидно ще има критики", посочи Д'Алема на съвместна пресконференция с турския си колега Абдуллах Гюл.
Италианският външен министър добави, че Италия е за "компромис" по отношение на Кипър. Европейският съюз трябва да се ангажира с прекратяване на изолацията на Северен Кипър (признатата само от Анкара Севернокипърска турска република), а Турция трябва да приложи спрямо всички страни членки на ЕС споразумението за разширяване на митническия протокол, каза още той.
