Началото на новите отношения между ЕС и САЩ се коментира и в "Монд".
"На срещата на върха между САЩ и ЕС в Брюксел присъстващите държави обърнаха страницата на миналите различия. Разногласията по основните засегнати теми, най-вече възстановяването на Ирак, продажбата на оръжия на Китай и мира в Близкия изток бяха намалени, в името на създаването на "нови отношения". Що се отнася до Иран, US президентът определи като "смешни" спекулациите за американска подготовка за нападение на страната", допълва вестникът.
Британският финансов всекидневник "Файнаншъл таймс" обобщава, че според стандартите на Буш той ще си тръгне от Брюксел като човек, който е изпълнил поставените си цели.
Обиколката на US президента обаче привлича вниманието на британските издания основно с новите разногласия между него и френския му колега Жак Ширак за бъдещето на НАТО, информира Българската редакция на Би Би Си (BBC.bg).
Френският президент търси нов баланс на силите в отношенията с Вашингтон и ЕС, пише "Файнаншъл таймс" и определя като "скромни" досегашните резултати от "офанзивата за очароване", предприета от американския държавен глава.
"Таймс" резюмира в заглавие, че Буш и Ширак са отворили отново старите рани, а според "Дейли телеграф" стопанинът на Белия дом не е успял да тушира страховете на европейците, че се готви да нападне Иран.
Германският "Франкфуртер Алгемайне цайтунг" от своя страна смята, че вчерашната среща на върха ЕС-САЩ може би е сигнал за нови тип отношения, в които Европа и Америка са едновременно "конкуренти" и "партньори", допълва Българската редакция на Би Би Си в прегледа на останалата европейска преса.
Всекидневникът критикува както американските опити да разделят Стария континент, така и вдъхновеното от Франция изкушение за обединение на Европа като център на силите срещу Америка.
Според вестника и политиката на разединяване, и антиамериканските съюзи са неуместни.
САЩ ще имат повече полза от силна, обединена Европа, тъй като това ще увеличи "трансатлантическата способност за действие", категорично е изданието.
Друг германски вестник - "Зюддойче Цайтунг", забелязва в речта на Буш пред ЕС и НАТО втвърдяване на американските позиции спрямо Русия.
Като доказателство изданието посочва думите на Буш, че върховенството на закона и свободата на печата са предварителните условия Русия да се включи в трансатлантическата общност.
"С тези ясни думи Буш напомни на бившия си духовен приятел Путин два дни преди срещата им в Братислава, че той дойде на власт като реформатор, но оттогава се е отклонил от пътя на демократичните ценности", тълкува вестникът.
Австрийският "Ди Пресе" изтъква, че Европа няма принцип, сравним с вярата на Буш в свободата.
Европейците вече не вярват в Бог или в свободата, докато идеите на американския президент за това какъв трябва да бъде светът поне говорят за наличието на визия.
Австрийският "Дер Щандарт", от друга страна, определя ЕС като "тиха суперсила", която има своя философия.
Според вестника зад американското ударение върху разпространяването на свободата и демокрацията стои принципът, че целта оправдава средствата.
ЕС обаче действали от позицията на принципите, че убеждението е по-добър подход от хегемонията, че е по-добре да правиш предложения, отколкото да налагаш ограничения, и че разбирането на опонента е по-добър подход от диктата.
Чешкият "Хосподарске новини" е на мнение, че Буш е пристигнал в Европа като победител, тъй като историята е показала правотата му след резултатите от изборите в Ирак и палестинските територии.
На Буш трябва да му се признае, че в ролята на победител е постъпил галантно и е поканил победените - в този случай Европа - на чаша бира.
