Две са основните теми в днешните британски вестници - смъртта на двамата синове на Саддам Хюсеин и отново конфликта между правителството и Би Би Си. Първите страници на всички вестници поместват материали или снимки от Ирак, информира Българската редакция на Би Би Си.

"По улиците на Ирак те не искат да повярват, че Удай и Кусай са мъртви, докато не видят труповете им с очите си" - така е озаглавена уводната статия на "Индипендънт", която е в тон с разпространената новина късно снощи, че американците ще покажат снимки на убитите братя. В подобен дух е и заглавието в "Таймс": "Ирак се пробужда и иска да види телата като доказателство".

"Буш приветства падането на режима" - под това заглавие пък "Гардиън" вижда следствието от убийството на Удай и Кусай. Смъртта на синовете на Саддам е ключов момент, пише вестникът.

В коментар за "Индипендънт" Патрик Кокбърн обаче смята, че убийството на синовете на Саддам няма да спре нападенията срещу съюзническите сили. Според автора много от партизаните са бивши членове на партията БААС, но се сражават за собствените си интереси, а не за да върнат Саддам на власт.

Убийството на синовете на Саддам няма да отклони задълго вниманието и от изтъкнатите неубедителни причини за война срещу Ирак, смята в коментар на страниците на "Гардиън" Ричард Нортън Тейлър. Удай и Кусай бяха убити и доволните правителства на Великобритания и САЩ заявиха, че Ирак ще бъде по-сигурно място. Да, това сигурно е така, отбелязва авторът, но припомня думите на демократа конгресмен Ричард Гепхарт, че американската външна политика не е филм с Джон Уейн.

"Гардиън" смята за по-трезво мнението на британския външен министър Джак Строу, че е било по-добре Удай и Кусай да бъдат заловени живи. Ако те бяха заловени, можеха да дадат безценна информация за ядрените програми на Ирак, за местонахожденията на предполагаемите оръжия за масово поразяване, за "Ал Кайда" и дори за предишните вземания-давания на Саддам с американските правителства. Те дори биха могли да кажат къде е баща им, пише "Гардиън".

Връщайки се на конфликта правителство-Би Би Си, журналистът Борис Джонсън търси истината в коментар в "Дейли телеграф", озаглавен: "Но Андрю Гилигън беше прав...". Това, което наистина се случи, бе, че Гилиган и още двама журналисти откриха как главният експерт по програмите на Ирак за оръжия за масово поразяване е обезпокоен от изопачаването на данните на разузнаването. Отговорът на правителството бе безмилостно да публикува неговото име с надеждата, че Гилигън ще оттегли репортажа си. Планът се провали при трагични обстоятелства, пише Борис Джонсън в "Дейли телеграф".

На първа страница "Файнаншъл таймс" пише, че Тони Блеър е знаел седмица, преди името на Дейвид Кели да се появи в публичното пространство, че експертът на министерството на отбраната е информирал своите началници за решението си да бъде източник на Би Би Си за репортаж, посветен на "разкрасеното" досие за Ирак.

"Индипендънт" пък посвещата статия на изявлението на "Даунинг стрийт", че записът с думите на Кели, който Би Би Си ще предаде на разследването, всъщност потвърждава правилността на решението на правителството да критикува журналиста Гилиган.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Учени документират най-жестокия конфликт сред шимпанзетата в Уганда

Учени документират най-жестокия конфликт сред шимпанзетата в Уганда

Свят Преди 6 часа

Десетилетният конфликт в групата Нгого разкрива шокиращи паралели с човешкото насилие и хвърля нова светлина върху еволюционните корени на войната и социалните връзки

Завръщането на „Малкълм“: Защо дългоочакваното продължение се оказа провал

Завръщането на „Малкълм“: Защо дългоочакваното продължение се оказа провал

Любопитно Преди 7 часа

Новият „Малкълм“ се оказа разочарование, което губи магията на оригинала. Вместо семеен хаос, зрителите получиха разпокъсан сюжет и ненужна сантименталност

"Не си играйте със САЩ": Джей Ди Ванс с предупреждение към Техеран

"Не си играйте със САЩ": Джей Ди Ванс с предупреждение към Техеран

Свят Преди 9 часа

Вицепрезидентът на САЩ отпътува за Исламабад за преговорите за прекратяване на огъня в Иран

Какво се случва, когато умрем? Науката и оцелелите разкриват мистерията на края

Какво се случва, когато умрем? Науката и оцелелите разкриват мистерията на края

Любопитно Преди 9 часа

Какво се случва с тялото и съзнанието в момента на смъртта? От „предсмъртния хрип“ и физиологичните промени до разтърсващите разкази на оцелели за синкаво-бяла светлина и мир – науката и личният опит хвърлят светлина върху най-голямата мистерия

Краят на една ера: Стефано Габана се оттегли от лидерския пост в Dolce & Gabbana

Краят на една ера: Стефано Габана се оттегли от лидерския пост в Dolce & Gabbana

Свят Преди 10 часа

Стефано Габана се оттегля от председателския пост в Dolce & Gabbana на фона на 450 млн. евро дългове и спад в луксозния сектор. Той запазва творческата си роля, докато управлението поема Алфонсо Долче в опит за финансова стабилизация

„Целувката на смъртта“: Защо близостта с Тръмп може да свали Орбан от власт

„Целувката на смъртта“: Защо близостта с Тръмп може да свали Орбан от власт

Свят Преди 11 часа

Близостта на Виктор Орбан с Доналд Тръмп се превръща в икономически риск за Унгария. На фона на инфлация и фалити, моделът „Фидес“ е пред изпитание, а опозицията залага на общественото изтощение преди решаващите парламентарни избори в страната

<p>Почина &bdquo;Кръстникът на хип-хопа&ldquo;</p>

Почина легендарният Африка Бамбатаа – „Кръстникът на хип-хопа“

Свят Преди 11 часа

Почина Африка Бамбатаа, „Кръстникът на хип-хопа“ и създател на хита „Planet Rock“. Пионерът, оформил рап културата през 80-те, си отиде на фона на музикално величие и тежки съдебни обвинения

Поклонението пред Янка Рупкина ще е на 11 април в Бургас

Поклонението пред Янка Рупкина ще е на 11 април в Бургас

България Преди 12 часа

На 7 април на 87-годишна възраст си отиде една от най-обичаните български народни певици

Край на печатите в паспортите: ЕС въвежда цифрова система за контрол на границите

Край на печатите в паспортите: ЕС въвежда цифрова система за контрол на границите

България Преди 12 часа

Вместо да се поставят печати в паспортите, всички данни, включително документите за пътуване и биометричната информация, ще се записват дигитално

Кралят на Камбоджа обяви, че страда от рак

Кралят на Камбоджа обяви, че страда от рак

Свят Преди 12 часа

Нородом Сиамони ще се лекува в болница в Пекин, където му е била поставена диагнозата

Полицейска акция в Монтана: Открити 197 лични карти на починали и множество нарушения

Полицейска акция в Монтана: Открити 197 лични карти на починали и множество нарушения

България Преди 12 часа

В хода на полицейската акция, състояла се вчера, на пет места в региона са открити тетрадки и тефтери с ръкописно написани имена на хора и изписани цифри срещу тях

Две катастрофи причиниха задръстване на "Тракия", засилен трафик за Великден

Две катастрофи причиниха задръстване на "Тракия", засилен трафик за Великден

България Преди 12 часа

От МВР допълниха, че би трябвало към момента пътят да е почистен, а шофьорите са подписали двустранни протоколи

Интензивен трафик на ГКПП "Капитан Андреево" и "Малко Търново" към Турция

Интензивен трафик на ГКПП "Капитан Андреево" и "Малко Търново" към Турция

България Преди 12 часа

Трафикът е нормален на всички гранични преходи на границата с Гърция

Никога не чистете обувките си така, съсипвате ги

Никога не чистете обувките си така, съсипвате ги

Любопитно Преди 13 часа

Когато забележите петно по белите си маратонки, преди да излезете навън, е изкушаващо просто да го избършете с влажна кърпичка, но това е много опасно за самите обувки

Нов остър тон от Скопие: „Въпросът с България се решава за един следобед“

Нов остър тон от Скопие: „Въпросът с България се решава за един следобед“

България Преди 13 часа

„Добре е, че водим достойна политика по отношение на евроинтеграцията и не унижаваме собствената си нация и държава“, каза вицепремиерът Александър Николоски относно позицията на премиера Християн Мицкоски, че е готов да чака десетилетия без конституционни промени, които са задължителни за евроинтеграцията

Уикендът, който ще реши всичко: Светът затаява дъх преди преговорите между САЩ и Иран

Уикендът, който ще реши всичко: Светът затаява дъх преди преговорите между САЩ и Иран

Свят Преди 13 часа

Крехкото двуседмично примирие, което проправи пътя за разговорите, засега се спазва. Но масираните смъртоносни бомбардировки на Израел срещу „Хизбула“ и разногласията относно това дали Ливан е включен в примирието, все още могат да провалят срещите