Ал личани подхранват бума в търговията с недвижими имоти в България, съобщава Майкъл Уинфри в кореспонденция за агенция "Ройтерс", която българската редакция на радио "Дойче веле" помества с незначителни съкращения в Dwelle.de/bulgarian.

Бележките започват с Маги и Лес Брейжър, семейство пенсионери от Великобритания, които, далеч от дома, намерили тъкмо в България своето райско кътче.

На тях им било писнало от високите цени, непрестанния дъжд и транспортните задръствания в Англия и така се присъединил към все по-нарастващата група британци, които се изнасят да живеят в Източна Европа.

"Мислехме да вървим в Испания - казва пред "Ройтерс" пенсионираният печатар Лес, - обаче променихме плановете си, понеже и там вече е скъпо. Омръзна ни онова бясно темпо в Англия, а България ни предлага чудесна възможно да се измъкнем."

Двамата научили за България от телевизионна програма, рекламираща евтини недвижими имоти в страната.

Те продали своята къща в южноанглийското курортно градче Брайтън за около 400 000 евро, а после само за 8000 евро си купили двойно по-голяма къща с 2,5 дка земя само на час път от Черно море.

Брейжърови не са сами, отбелязва авторът. От общо 750 къщи в Гранитово гладните за имоти британци вече са купили 60.

Повечето ги взимат като летни вили, но пет семейства трайно са се настанили да живеят там.

Само няколко души в селото говорят английски, така че новите заселници трябва да се мъчат с кирилицата и групите славянски съгласни.

Сем. Брейжър обаче не съжаляват, а Маги дори казва, че се чувства повече у дома си, отколкото в Англия. Най-вече защото хората били прекрасни.

Според проучванията на британската банка "Алайънс енд Лестър" близо 300 000 британци се оттеглят в пенсия извън страната всяка година, а около 4 млн. възнамеряват да постъпят по същия начин до 2020-а.

Популярни дестинации като Испания, Португалия или Италия през последните години вдигнаха цените на недвижимите имоти, а и доста британци не искат да живеят в англоезичните колонии там, отбелязва Майкъл Уинфри.

Така те стигат до България, някогашното любимо място за почивка в бившия съветски блок.

Посетителите често пъти с голяма изненада установяват, че страната има 220 км черноморско крайбрежие, а повечето й планини със 130 върха над 2000 метра предлагат отлични условия за ски.

По-нататък авторът на статията припомня, че макар да влиза в ЕС през 2007 г., България е сред най-бедните европейски страни с брутен вътрешен продукт (БВП) около 1/3 от средния в ЕС. Българската икономика обаче е сред най-бързо растящите.

В кореспондецията се изтъкват традиционните предимства: евтина храна в ресторантите, евтина бира, евтини недвижими имоти близо до морето.

Къща може да се купи за 2500 евро, допълнителни 3000 са необходими, за да се изгради вътрешна тоалетна и кухня.

Тези цени може да изглеждат скромни, но за много българи това са си пари, защото те често пъти са принудени да се заселват в градове, търсейки работа или за да бъдат по-близо до роднините си, пише Майкъл Уинфри.

Българското посолство в Лондон твърди, че десетки хора звънят всеки ден, за да се информират как да си купят имот в България, а броят на издадените дългосрочни визи се е увеличил двойно спрямо миналата година.

В края на кореспонденцията на агенция "Ройтерс" става дума за още едно английско семейство, заселило се в България - пенсионираните учители Джон и Лита Бейли.

Привлякло ги слънчевото време и очарованието на село Срем, където си купили по една къща за 6000 евро.

В селото тоалетните били извън къщите, хората гледали животни и садели зеленчук.

Сем. Бейли са смаяни от дружелюбността на съселяните си, които всяка вечер ги канели по домовете си.

Е, засега с един съсед като преводач, както признава накрая Джон.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Кралицата се завръща на дансинга: Мадона издава „Confessions II“ – първия ѝ голям албум от 20 години

Кралицата се завръща на дансинга: Мадона издава „Confessions II“ – първия ѝ голям албум от 20 години

Любопитно Преди 2 часа

Музикалната библия „NME“ обяви дългоочакваното продължение на клубния шедьовър от 2005 г. В „Confessions II“ Кралицата на попа залага на дълбок хаус звук, дует с дъщеря си Лола и трогателно сбогуване с покойния си брат Кристофър

,

Тайна дипломация в Техеран: Лидерите на „Хамас“ и „Хизбула“ се събраха спешно в Иран

Свят Преди 2 часа

Двете делегации се срещнаха поотделно с иранския министър, предаде иранската новинарска агенция ИРНА, която обаче не съобщи допълнителни подробности за срещите

Заради контузия: Серина Уилямс се отказа от турнира на двойки на "Уимбълдън"

Заради контузия: Серина Уилямс се отказа от турнира на двойки на "Уимбълдън"

Любопитно Преди 3 часа

23-кратната шампионка няма да играе рамо до рамо със сестра си Винъс заради тежка травма. Тенис легендата сподели емоционално съобщение в социалните мрежи и разкри пред феновете си стряскащи подробности за медицинските процедури по коляното си

Системата PNR: Как ДАНС следи пътниците и кога достъпът до данни се превръща в престъпление

Системата PNR: Как ДАНС следи пътниците и кога достъпът до данни се превръща в престъпление

България Преди 4 часа

Ако липсват аргументация и данни, че се касае за тежко престъпление, извличането на информацията е законово нарушение, предупреди Цветлин Йовчев

,

Изгониха съдията от Световното заради мача Португалия - Хърватия

Любопитно Преди 4 часа

Норвежецът Еспен Ескос няма да свири повече мачове до края на шампионата по решение на Пиерлуиджи Колина. Хърватските медии твърдят, че той е наказан заради спорна дузпа за Португалия, но според друга версия причината е класирането на Норвегия

„Нямам съмнение“: Крал Чарлз III изпрати историческо послание за 250 години САЩ

„Нямам съмнение“: Крал Чарлз III изпрати историческо послание за 250 години САЩ

Свят Преди 5 часа

Британският монарх поздрави Белия дом за юбилея на Америка и обяви, че двете нации ще бранят свободата и закона. Жестът идва след ключовото посещение на Чарлз и Камила в САЩ през април, което стопи ледовете в отношенията между Лондон и Вашингтон

Путин с извънреден закон заради тежкия недостиг на горива в Русия

Путин с извънреден закон заради тежкия недостиг на горива в Русия

Свят Преди 5 часа

Владимир Путин подписа промени в Данъчния кодекс, които да стимулират вътрешния пазар след острия дефицит, предизвикан от украинските дронове. Мерките удължават сроковете за рафинериите до края на 2026 г. и влизат в сила със задна дата от 1 юни

,

Vogue отсече: Хитът от 70-те, който се завръща с пълна сила в гардероба ни това лято

Любопитно Преди 5 часа

Модната библия „Вог“ обяви завръщането на бохо шика, плетените на една кука модели и роклите с отворен гръб. Ярките щампи и прозрачните шифонени тоалети, вдъхновени от легендарната Шер, се очертават като абсолютния хит за лятото на 2026 г.

Гордост: Никола Цолов пренаписа историята с велика победа на „Силвърстоун“

Гордост: Никола Цолов пренаписа историята с велика победа на „Силвърстоун“

Любопитно Преди 5 часа

Победата идва след силно представяне през целия уикенд и затвърждава позицията му сред основните претенденти за титлата

Бардела беше заснет на Гран при на Монако, отпивайки питиета и смеейки се с VIP гости заедно с приятелката си

Италианската принцеса, която може да стане следващата първа дама на Франция

Свят Преди 6 часа

Романсът на Жордан Бардела с аристократична инфлуенсърка усложнява посланията му към работническата класа

,

Две бунгала изгоряха при пожар край Черноморец

България Преди 6 часа

Сигналът за огъня е подаден около 15:15 часа

.

Eнергиен експерт: АЕЦ „Белене“ може да бъде построена преди новите блокове в АЕЦ „Козлодуй“

България Преди 6 часа

Според него изграждането на централата зависи изцяло от политическо решение

,

Конгрес под обсада: АзГ преизбра лидерите си на фона на масови протести и сблъсъци

Свят Преди 7 часа

Въпреки опитите на 31 000 демонстранти да блокират форума в Ерфурт, Вайдел и Крупала бяха преизбрани с огромно мнозинство. Партията опозиция иска спиране на помощта за Украйна и вдигане на руските санкции, вярвайки, че скоро ще управлява сама

,

Васил Терзиев: В държавния бюджет липсват четири основни пера

България Преди 7 часа

Кметът Васил Терзиев разкритикува проектобюджета заради липса на средства за Околовръстното, нови училища и Детската болница

,

Илия Лазаров е новият председател на СДС

България Преди 7 часа

Лазаров беше досегашен главен секретар на партията