СÐт µтовният тв канал BBC World излъчи четириминутен репортаж за България в рамките на магазинното предаване "Europe Direct", което се занимава с остри проблеми из Стария континент, съобщи Българската редакция на Би Би Си. Репортажът от София на Андрю Бороуз бе озаглавен от водещия Уилям Хорсли "Крушение на мечтите" и въведен с думите, че България все още не може да спечели битката с корупцията и да се отърси от някои лоши навици от комунистическо време.

Българският президент Първанов насочи собствената си социалистическа партия, която в момента не е на власт, към силно проевропейски курс и ако всичко върви добре, неговият подпис ще стои под документите за присъединяване на България към Европейския съюз през 2007 г., отбелязва Бороуз. Но от сегашна гледна точка пътят дотам е дълъг и труден. Надеждите се подклаждат от неотдавнашните данни за икономически растеж и увеличаване на заетостта, обаче има пречки.

Вицепремиерът Николай Василев обвинява съдебната власт, че блокира неговата приватизационна програма. Той заявява: "Работата на съдебната власт е сравнително бавна, защото магистратите имат големи пълномощия и могат да се намесват в част от нашата работа. Съдебната система трябва да се подобри и това може да наложи промени в Конституцията през идните няколко години."

Според Бороуз най-трудна за приватизиране е тютюневата промишленост, до неотдавна изнасяла на задължително наличния комунистически пазар по гарантирани цени. Но за днешното правителство тя е главоболие - поглъща много труд и произвежда тютюн, който е прекалено силен, за да заинтересува повечето потенциални инвеститори.

Репортажът скача направо към скандалите - взривена е кола, чийто собственик има връзки със сенчестия свят. Вътре в колата - снимки на министри от правителството, наблюдаващи състезание от "Формула 1" от борда на яхта в Монако, където са и фигури от мафията. Има ли значение това, риторично пита репортерът. Сред министрите има разногласия. Според зам.-министъра на правосъдието Миглена Тачева това не е хубаво за българската съдебна система, не е хубаво и за цялостната система да има отношения между престъпния свят и съдии или министри. Според вицепремиера Василев обаче думата "скандал" е девалвирала в България, където всичко се определя като скандал.

Репортажът продължава с мнението на 72-годишния Борис Спиридонов, който оре нивата си, защото не може да си позволи отдих с мизерната железничарска пенсия. Той казва, че комунистите са унищожили предприемаческия дух, демократите са откраднали, каквото е останало, а правителството на цар Симеон не е направило нищо.

Според критиците необичайният избор на прогонения някога монарх неизбежно е породил нереалистични надежди, продължава Андрю Бороуз. Румен Овчаров от социалистическата партия заявява: "Бившият цар обеща големи промени, по някакъв начин като магьосник да дойде и да промени всичко отведнъж. Разбира се, подобни големи надежди обикновено водят до много големи разочарования."

Местните избори тази есен ще бъдат първата възможност за мнозина да изразят разочарованието си от начина, по който цар Симеон се стреми да приближи страната до членство в Европейския съюз, казва в заключение Андрю Бороуз.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
„Стреляй!“: Нападнаха с палки и пистолет изборен наблюдател в Сърбия

„Стреляй!“: Нападнаха с палки и пистолет изборен наблюдател в Сърбия

Свят Преди 21 минути

Адвокатът Предраг Йованович разказва пред N1, че трима души са нападнали него и негов колега в белградския квартал Звездара. Той е получил наранявания и му оказват медицинска помощ

Първи реакция от щаба на Йотова: Пълна мобилизация! Още не сме си върнали държавата

Първи реакция от щаба на Йотова: Пълна мобилизация! Още не сме си върнали държавата

България Преди 34 минути

От инициативния комитет на Илияна Йотова и Кирил Вълчев обявиха масирана кампания в цялата страна преди балотажа. В щаба признаха, че ниската избирателна активност е сериозен сигнал и допуснаха, че са подценили вота

Иван Демерджиев

МВР съобщи за спокойни избори: Не бяхме засипани със сигнали

България Преди 1 час

Главният секретар на МВР Любомир Николов се съгласи с тези твърдения. "За мен това са първите избори като главен секретар, но са и най-спокойните в 25-годишната ми кариера"

САЩ отново вдигнаха Poseidon над българското Черноморие

САЩ отново вдигнаха Poseidon над българското Черноморие

България Преди 1 час

Подобна мисия вече беше регистрирана през този месец

<p>Мария Корина Мачадо се завърна във Венецуела</p>

Мария Корина Мачадо се завърна във Венецуела след близо година отсъствие

Свят Преди 1 час

Носителката на Нобеловата награда за мир се завърна в страната след близо година отсъствие, което създава риск от ново напрежение във външнополитическите отношения с Вашингтон

<p>Ще спрем ли да местим стрелките? Литва подготвя ключово гласуване</p>

Край на смяната на часа в ЕС? Литва подготвя гласуване през юни 2027 г.

Свят Преди 1 час

Въпросът е включен в предложения дневен ред на литовското председателство, но все още очаква окончателно одобрение от Сейма.

Кирил Вълчев

Кой е Кирил Вълчев - кандидатът за вицепрезидент, който отива на балотаж на 1 ноември

България Преди 1 час

Дългогодишен радио водещ, юрист и генерален директор на БТА застава до Илияна Йотова на балотажа на 1 ноември. Вижте биографичния профил на емблематичния журналист и общественик

Георги Кандев

Кой е Георги Кандев - бившият главен секретар на МВР, който отива на балотаж с Гюров

България Преди 1 час

Бившият и.д. главен секретар на МВР и възпитаник на Академията на ФБР Георги Кандев отива на балотаж срещу Илияна Йотова и Кирил Вълчев на 1 ноември. Вижте пълната биография на юриста и висш полицай, който влиза в решаващия втори тур в екип с Андрей Гюров

Андрей Гюров

Кой е Андрей Гюров - икономистът, който отива на балотаж за президентския стол

България Преди 1 час

Бившият служебен премиер и подуправител на БНБ Андрей Гюров отива на балотаж срещу Илияна Йотова на 1 ноември. Вижте пълния биографичен профил на икономиста и преподавател, който влиза в решаващата битка за президентския стол с вице Георги Кандев

Tesla показа „летяща“ кола, но кога наистина ще имаме такава в гаража си

Tesla показа „летяща“ кола, но кога наистина ще имаме такава в гаража си

Любопитно Преди 1 час

Демонстрацията на Tesla отново разпали фантазията на шофьорите, но експертите са категорични: истинските летящи автомобили са все още далечно бъдеще. Новата технология eVTOL обаче може да промени начина, по който пътуваме, много по-скоро от очакваното

<p>Нетаняху с остро предупреждение към Иран в навечерието на изборите</p>

Нетаняху предупреди Иран: Не ни подлагайте на изпитание

Свят Преди 2 часа

Израелският премиер заяви, че Техеран и негови съюзнически групировки може да се опитат да нарушат изборния процес, и заплаши с ответен удар

<p>Островът, който&nbsp;се опита да премахне времето</p>

"Беше просто забавна идея": Как един остров в Норвегия се опита да премахне времето

Любопитно Преди 2 часа

През 2019 г. норвежкият остров Сомарьой влезе в световните новини с идеята да стане първата зона без време. Години по-късно се оказва, че зад кампанията стои рекламен трик, но животът на това арктическо място наистина следва свой собствен ритъм

Сватбена еуфория и политически страсти: Вучич със съпругата си в бяло, младоженци пред урните и опашки за вота в Сърбия

Булка в сватбена рокля отиде да гласува в Белград, посрещнаха я с аплодисменти

Свят Преди 2 часа

Младоженците посетиха избирателна секция в квартал „Блок 70“, където присъстващите ги посрещнаха с аплодисменти

След ареста на кмета на Белица, никой не гласува в Лютово

След ареста на кмета на Белица, никой не гласува в Лютово

България Преди 2 часа

От общо 7971 души с право на глас в община Белица, към 16:00 часа до урните са отишли само 450