'Ню Йорк таймс': Стрелбата по българския патрул е била грешка

А�р �рикански военни в Ирак са признали, че не са спазили правилата за действие, когато са открили стрелба по български патрул и случайно са убили български войник - това пише в днешния си брой вестник "Ню Йорк таймс", цитиран от Би Ти Ви (bTV.bg).

Случаят насочи вниманието на международната общност към правилата, по които действат в Ирак американските войници, подчертава изданието.

Вестникът отбелязва, че инцидентът е станал в същия ден, в който американски войници откриха в Багдад огън по колата, с която пътуваше освободената италианска заложничка Джулиана Сгрена и убиха придружаващия я таен агент Никола Калипари.

В информацията от Багдад се припомнят изявленията на български официални лица по случая със смъртта на офицерски кандидат Гърди Гърдев.

Материалът за погрешната стрелба на американците е поместен и в електронния сайт на излизащия в Париж "Интернешънъл хералд трибюн".

Ген. Никола Колев: Няма основание да търсим отговорност на когото и да е от нашите военнослужещи

Изводите от направената от българска страна проверка на инцидента сочат, че американските военни не са положили достатъчно усилия за идентифициране на българския патрул и са открили огън без предупредителни изстрели.

В коментара си на данните от разследването на инцидента началникът на Генералния щаб на армията ген. Никола Колев заяви, че няма никакво основание да търсим отговорност на когото и да е от нашите военнослужещи, информира БНР.

На практика разследването на инцидента е приключило, в момента се оформят документите, допълни ген. Колев.

"След като приключат всички действия по разследването, което се очаква официално да стане следващата седмица, комисията, която е назначена, ще предложи съответни съдебни и дисциплинарни действия за санкция на тези, които са нарушили определени процедури", уточни генералът.

Той потвърди, че не само отпадат обвиненията към нашия патрул, но при срещите на заместника му ген. Атанас Запрянов с различни командири на коалиционните сили, е било заявено категорично, че рейнджърите ни са действали изключително професионално, адекватно и в строго съответствие със стандартните процедури.

Пол Бийвър: В Ирак е трудно да се разбере кой точно е врагът

Причината за убийството на българския войник в Ирак, както и на италианския разузнавач, е липсата на тренинг на американските военнослужещи, смята британският военен експерт Пол Бийвър, цитиран от БНР.

Според Бийвър и двете ситуации са били сложни и е трудно да се определи кой точно е виновен и къде са истинските проблеми.

През последната година е имало повече от 1000 инцидента при т.нар. "приятелски огън" с участието на US силите, допълва той. Като причина за инцидента британският експерт посочи още слабата комуникация, както и факта, че в Ирак е трудно да се разбере кой точно е врагът.