Убийството на една революция и българската следа в Сирия
Източник: ЕПА/БГНЕС
18

"Често ме питат каква е истината за Сирия. Няма такава. Няма една истина. За майката, загубила детето си от въздушен удар на сирийските самолети, болката е същата като на онази майка, чиито син е застрелян от бунтовници.

За семействата, на които децата им са взети за войници от Ислямска държава, раната е същата като на онези фамилии, на които им се налага да пратят момчетата си в армията, знаейки, че няма да ги видят отново. Гражданската война е най-омразното, най-ужасно нещо, защото се сражаваш срещу себе си."

Да стигнеш до границата на "Ислямска държава"

Напрежението в Залива може да има ефект в световен план

Това е част от предговора на книгата на журналиста Руслан Трад "Убийството на една революция". Тя разказва за развитието на конфликта в Сирия през очите на хора, замесени в него - от жители на страната, през журналисти до дипломати.

"Най-общо казано, книгата е смесица между спомени от Сирия, разкази за мои приятели и роднини и разказа за това как протестите започнаха през 2011 г., как се трансформираха постепенно във въоръжен бунт през 2012 и 2013 г. и как постепенно част от революционните бригади, активистки мрежи и антиправителствени звена, които се създадоха през 2011 г., бяха "изядени" от радикални групи, които също имаха и продължават да имат, някои от тях, връзки с режима в Сирия", разказва авторът в скорошно интервю за Bulevard.bg.

Основната теза се съдържа в заглавието - "в смисъла на онази революция от 2011 г. тези движения са мъртви", заявява автора и допълва, че повечето от дейните активисти на първоначалните сирийски протести са в затвора или са убити от режима на Асад.

Без да претендира, че пише научен труд, Трад, наполовина сириец, се впуска в изследване на развитието на войната и поведението на Асад след първоначалното смазване на уличните протести и възникването на малки автономии в страната.

Обединява записики за войната, които събира като журналист. 

Разказана е както историята на Свободната сирийска армия, първоначално съставена от дезертьори от силите на Асад, така и на джихадистките групи като "Ал Кайда", "Фронта Нусра" и "Ислямска държава".

Изследват се и международните вмешателства в конфликта - от това на локалните сили като Саудитска Арабия, през тези на САЩ и Русия.

Историята стига и до България

" Данние сочат, че става въпрос за частни лица и компании, които и в момента продължават със снабдяването с оръжия и за правителствената, и за опозиционната военна сила", заявява Трад визирайки български компании.

Доказателството за наличие на българско оръжие в Сирия вече изплуваха многократно. Според журналистът, продукцията на заводите ни в Казанлък и Сопот е влязла в близкоизточната страна както през силите на Асад, така и през бунтовниците, посредством подкрепящата ги Саудитска Арабия.

Поради засягането на тези теми и принципно острото противопоставяне на противниците и привържениците на режима на Асад, книгата на Трад вече предизвиква противоречиви мнения.

Авторът сам заявява пред БНР, че критиките идват основно от про-Асад и про-руски настроените хора.

"Със сигурност има неща, които дори да не са нови за тях, не са искали да чуят", смята Трад.

Халифатът в Ирак падна, но какво от това

Сирийци: Защо бомбардирате, измираме за нищо

САЩ удари сили на Асад, Русия негодува

Интересен факт е, че до началото на протестите в страната, той самият е привърженик на режима на Башар Асад.

Отговорът на правителството през 2011 е отрезяващият фактор.

"До 2010 г. всички, включително аз, си затваряхме очите за множеството сигнали, за онова, което се случва в Сирия с инакомислещите хора", разказва Трад.

Книгата на Руслан Трад вече е достъпна в книжарниците и цената, платена от автора е голяма.

Днес като инакомислещ той не може да влезе официално в Сирия, както и в Ливан. В рамките на войната губи приятели, роднини и съмишленици, сред които и хора, чийто мнения присъстват в книгата му.

Журналистът става и обект и на ежедневни заплахи заради позициите в материалите му, публикувани в България. Текстове на Руслан Трад можете да прочетете и във Vesti.bg.

Повече за "убийството на революцията" в Сирия можете да прочетете в самата книга, вече достъпна в книжарниците. 

Коментари 18
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

18 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Вирусът на маймунската шарка мутира по-бързо от очакванията

Вирусът на маймунската шарка мутира по-бързо от очакванията

Свят Преди 6 часа

Учени: Беше неочаквано да открием толкова много мутации във вируса

Путин сравни Запада с Мария Антоанета

Путин сравни Запада с Мария Антоанета

Свят Преди 6 часа

Путин: Повишаването на глобалната инфлация няма нищо общо с войната в Украйна

ЕС ядоса Турция, остра реакция

ЕС ядоса Турция, остра реакция

Свят Преди 7 часа

Турското МВнР: От друга страна, ние сме доволни, че срещата на върха призна Украйна и Молдова за страни-кандидатки

Лили Иванова отложи няколко концерта заради болест

Лили Иванова отложи няколко концерта заради болест

Любопитно Преди 8 часа

Лили Иванова съобщи, че е имала внезапни симптоми на грип и висока температура по време на репетиция

Лидерите на ЕС одобриха приемането на Хърватия в еврозоната

Лидерите на ЕС одобриха приемането на Хърватия в еврозоната

Свят Преди 8 часа

Пленкович: Днес на Европейския съвет Хърватия получи подкрепа на най-високо политическо ниво за членство в еврозоната

Атентат на украински партизани в Херсон

Атентат на украински партизани в Херсон

Свят Преди 9 часа

ТАСС съобщи за два обгорели автомобила

Макрон благодари на България

Макрон благодари на България

България Преди 9 часа

Макрон: Това е много силен знак, благодаря на българския премиер

Върховният съд на САЩ прекрати правото на аборт

Върховният съд на САЩ прекрати правото на аборт

Свят Преди 10 часа

Така легалните аборти могат да станат недостъпни за милиони жени в САЩ

Заради липов цвят: Масов бой с 30 души в Брусен

Заради липов цвят: Масов бой с 30 души в Брусен

България Преди 10 часа

Трима са пострадали при сбиването

Костадин Костадинов

Костадинов: Днес е ден за предателства

България Преди 12 часа

Костадинов: Или „Възраждане” ще управлява България, или България ще бъде доунищожена

Лавров: ЕС и НАТО правят коалиция за война с Русия

Лавров: ЕС и НАТО правят коалиция за война с Русия

Свят Преди 13 часа

Лавров: Европейският съюз доказва, че не иска никакви обединителни тенденции в Европа

"Луфтханза" отменя над 3000 полета през юли

"Луфтханза" отменя над 3000 полета през юли

Свят Преди 13 часа

Пътниците ще бъдат информирани незабавно за отмяната и при възможност ще бъдат пренасочени

Еди Рама

Еди Рама отговори на МВнР: Вдигнете ВЕТОТО или свикнете с мен

България Преди 13 часа

"О! Българското министерство на външните работи има проблем с начина, по който говоря! Има защо", пише Рама

<p>Kирил Петков: Платихме огромна цена</p>

Kирил Петков: Парламентът взе историческо решение

България Преди 13 часа

Петков: Мъглата, свързана с Република Северна Македония, беше просто едно извинение

Ето защо Скопие отхвърля френското предложение

Ето защо Скопие отхвърля френското предложение

Свят Преди 14 часа

Османи: Мисля, че ако има политическа воля, може да се намерят решения в следващите няколко дни

Русия обвини САЩ за ограниченията на транзита към Калининград

Русия обвини САЩ за ограниченията на транзита към Калининград

Свят Преди 14 часа

Русия посочва, че този ход е част от модела на "все по-враждебни действия от американска страна" спрямо Русия.