IAB Bulgaria за готвената директива на ЕС относно авторското право в цифровия единен пазар
Източник: netinfo

IAB Bulgaria е асоциация, която защитава интересите на дигиталния бизнес в Република България от момента на създаването си през 2009 г., и обединява повечето от най-големите български компании, ангажирани в дигиталния сектор. В тази връзка асоциацията заявява загрижеността си относно проекта на директива за авторското право в цифровия единен пазар, който ще бъде гласуван в Европейския парламент на 12.09.2018 г.

Целта на предложената Директива относно авторското право в цифровия единен пазар („Директивата“) е да се постигне справедлив баланс между правата и интересите на авторите и на издателите на публикации в пресата, от една страна, и на потребителите, от друга. Според IAB Bulgaria така предложения вариант на Директивата ще има негативни последици както върху дигиталния бизнес в Република България, така и върху старт-ъп компаниите, предприятията които се занимават с проучвания и към всички крайни потребители и създатели на онлайн съдържание. Съображенията ни тази посока са, че в Директивата се съдържат неясни разпоредби, които могат увредят законните права и интереси, както на доставчиците на съдържание и услуги на информационното общество, така и на крайните ползватели на това съдържание – потребителите.

IAB Bulgaria разбира, че определен кръг от предприятия, извършващи дейност като издатели на публикации в пресата („Пъблишъри“), са изправени пред трудности поради бързите темпове на развитие на цифровия пазар на европейско и световно ниво, което е причина за загуба на финансови средства, необходими за създаване на журналистически произведения, но не споделяме разбирането на вносителите на предложението, че начинът за справяне с този проблем е създаването на допълнителни права в тяхна полза, тъй като това ще доведе до нарушаване на крехкия баланс между авторските права, от една страна, и правото на информация, от друга. Считаме, че именно този негативен ефект твърде вероятно ще бъде постигнат, ако се приеме настоящият вариант на предложението за директивата.

Притесненията ни са свързани основно с разпоредбите на чл. 11 и на чл. 13 от Директивата. Съгласно чл. 11, който препраща към чл. 2 и чл. 3, пар. 2 от Директива 2001/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 година, се регламентират правата върху публикации и се осигурява закрила на публикациите в пресата при цифровото им използване, като държавите-членки предоставят на издателите на публикации в пресата право на възпроизвеждане и право на публично разгласяване на произведения и право на предоставяне на публично разположение на други закриляни обекти, като според нормите, към които посочената разпоредба препраща, издателите на публикациите в пресата притежават изключителното право да разрешават или забраняват пряко или непряко, временно или постоянно възпроизвеждането по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма, изцяло или частично на техните произведения, както и предоставянето им на публично разположение по жичен или безжичен път по такъв начин, че всеки да има достъп до тях от място и във време, самостоятелно избрани от него. Предвидено е установените в от чл. 11 от предложението за директивата права да се погасяват 20 години след публикуването на публикацията в пресата. Ако въпреки всичките забележки се стигне до приемане на въпросния чл. 11, настояваме посоченият срок да се замени с по-разумен, като обръщаме внимание, че предмет на посочените права са статии и новини, и за нас е неприемливо да се въвежда такъв необосновано дълъг срок. Въпреки че Директивата не визира изрично действия като създаване на хипервръзки, което е изглежда се подкрепя като изводи и от рецитал 33, IAB Bulgaria настоява изрично да се посочи в чл. 11, че никоя разпоредба от Директивата не следва да се тълкува в смисъл, ограничаващ създаването на хипервръзки (линкове) към обекти, предмет на авторското право съгласно Директивата. Без това пояснение, считаме, че е предмет на авторското право съгласно Директивата. Без това пояснение, считаме, че е налице риск от интерпретиране на разпоредбите в смисъл, че тя застрашава правото на информираност на гражданите, тъй като ограничава възможностите им за информиране.

Наред с горното и само за изчерпателност, напомняме за неуспешните опити за създаване на допълнителни средства за защита на авторското право в дигиталната сфера, предприети в Кралство Испания и Федерална република Германия, чийто анализ води до извод, че подобни промени се оказват увреждащи за малките „пъблишъри“, най-вече на местно ниво, поради факта, че те не разполагат с достатъчно финансови ресурси за отразяване на всички новини и често се налага да ползват материали на други медии. Евентуално изискване за лицензиране би се отразило негативно във финансов план на малките пъблишъри и би ги изправило пред финансови предизвикателства.

Що се касае до чл. 13, IAB Bulgaria е на мнение, че предложената разпоредба следва да отпадне. Посочената разпоредба разширява отговорността и налага филтриране на съдържанието за много широк кръг от онлайн услуги (социални медии, блогове, сайтове с генерирано от потребителите съдържание, услуги за споделяне на видео или снимки, имейл, облачни услуги), което ще направи тези услуги нефункционални за ползване и недостъпни за повечето потребители. В този смисъл, посочваме, че сканирането на цялото съдържание, създавано от потребителите, е невъзможно от техническа и практическа гледна точка. Нещо повече, изричен подход, възприет в действащата Директива за електронна търговия, по който има широк консенсус, е че доставчикът на услуга на информационното общество не е задължен да следи за законосъобразността на ползвателя й. Това би довело до създаването на тежести за компаниите в цифровия сектор, което ще и пречка за развитието на иновациите в Европейския съюз, което е и една от основните цели на Общността. Въз основа на гореизложените аргументи IAB Bulgaria е на мнение, че чл. 11 от Директивата следва да бъде редактиран, а чл. 13 от Директивата следва да не бъде приеман в този вариант.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Израелски удари в Южен Ливан убиха петима, включително спасители

Израелски удари в Южен Ливан убиха петима, включително спасители

Свят Преди 9 минути

Ливанският премиер Науаф Салам нарече ударите „ново и неприкрито военно престъпление, извършено от Израел“

<p>Почина&nbsp;бивш министър на просветата</p>

Почина проф. д.н. Петър Николов Пецов на 95-годишна възраст

България Преди 11 минути

Това съобщи неговият син, музикантът Искрен Пецов

<p>Дронове и оръжия &quot;Made in Ukraine&quot; тръгват за износ</p>

Украйна започва износ на оръжия заради свръхкапацитет

Свят Преди 30 минути

Приходите ще бъдат използвани за укрепване на отбраната на страната

Безопасното шофиране не е скучно, но е много важно

Безопасното шофиране не е скучно, но е много важно

Технологии Преди 33 минути

Има един мит, че който кара безопасно е скучен и дори неуверен и страхлив шофьор. Разбира се, няма нищо вярно в това. Даже обратното, изискват се доста умения и бдителност, за да шофираш разумно и да се наслаждаваш на пътуването

<p>Разрушителни бури пометоха Тексас, има ранени</p>

Бедствено положение в Тексас след разрушителни бури

Свят Преди 40 минути

Властите предупреждават за опасни ветрове и големи щети

Чикагото след Hell’s Kitchen: Стигнах лимита си на познания в Кухнята! (ВИДЕО)

Чикагото след Hell’s Kitchen: Стигнах лимита си на познания в Кухнята! (ВИДЕО)

Любопитно Преди 40 минути

Участникът, познат още като “Калифорнията” и “Фламингото”, разказва защо се определя като нестандартен играч, който не се страхува да рискува и да бъде различен

Цените на горивата в Европа: Спад във Франция, Германия – с трайно поскъпване

Цените на горивата в Европа: Спад във Франция, Германия – с трайно поскъпване

Свят Преди 42 минути

На какво се дължи разликата в стойността

Посегателство над „Орфеевото цвете“ в Родопите, унищожиха над 400 защитени растения

Посегателство над „Орфеевото цвете“ в Родопите, унищожиха над 400 защитени растения

България Преди 47 минути

Находишето на редките цветя, включени в Червената книга, се намира в трудносотъпна местност

<p>МОСВ с доклад за водните кризи</p>

МОСВ с доклад за водните кризи, над 60% от водата се губи от компрометирана мрежа

България Преди 49 минути

Юлиян Попов: Целогодишно има населени места, които са на воден режим

Xpeng GX отбеляза световната си премиера на салона в Пекин, но ако не до края на тази, то през 2027 г. SUV-флагманът на марката ще стъпи и на родна територия.

Най-технологичната китайска марка, Xpeng, идва в България

Технологии Преди 54 минути

Xpeng произвежда чипове, роботи, летящи коли и леки автомобили, като първите три модела – P7+, G6 и G9 – идват у нас този юни. Официален представител е Българска Автомобилна Индустрия

България в топ 4 на ЕС по поскъпване на дизела заради Близкия изток

България в топ 4 на ЕС по поскъпване на дизела заради Близкия изток

България Преди 1 час

Пред нас са само държави като Естония, Люксембург и Белгия, а очакванията са ценовият ефект от конфликта в Близкия изток да остане до октомври месец

Съветът на директорите на "Магазин за хората" подаде оставка

Съветът на директорите на "Магазин за хората" подаде оставка

България Преди 1 час

Причината - липса на диалог и подкрепа от Министерството на земеделието

Почина легендарният футболен треньор Янко Динков

Почина легендарният футболен треньор Янко Динков

България Преди 1 час

Тъжната новина съобщиха от „Марек“ - клубът, с който той записва най-забележителните си успехи

Парадът в Москва за 9 май ще е без военна техника

Парадът в Москва за 9 май ще е без военна техника

Свят Преди 1 час

Решението е мотивирано с „текущата оперативна обстановка" - формулировка, използвана за войната в Украйна

Ръст на измамите в социални мрежи - как да се пазим

Ръст на измамите в социални мрежи - как да се пазим

Технологии Преди 1 час

Социалните мрежи изобилстват от информация и хора, което създава и известни рискове. Водещи регулатори отчитат увеличение на опитите за измами и на разнообразието от схеми, които се прилагат. Затова бдителността става още по-важна, за да се защитим

САЩ издават юбилейни паспорти с образа на Тръмп

САЩ издават юбилейни паспорти с образа на Тръмп

Свят Преди 1 час

Те ще бъдат пуснати в обращение като част от честванията по повод 250-ата годишнина от подписването на Декларацията за независимост на САЩ през юли