"Когато е било взето това решение, аз бях в отпуска. Мисля, че то е било малко прибързано", заяви Александър Андреев – ръководител на българската секция на "Дойче веле", в интервю за БНР по повод освобождаването на журналистите Иван Бедров и Еми Барух.
Миналата седмица от българската редакция на "Дойче веле" съобщиха, че са се разделили с работещите на хонорар коментатори Еми Барух и Иван Бедров. От медията заявяват, че причината за това е, че проверка на публикациите на българската редакция е показала, че няколко материали на двамата журналисти не съответстват на журналистическите стандарти на "Дойче веле".
Причина за проверката беше писмо от българската Корпоративна търговска банка до "Дойче веле", в което банката отправяше критиката, че публикациите на българската редакция по адрес на председателя на Надзорния й съвет Цветан Василев са били едностранчиви, се казваше в съобщението.
"Трябваше да се изчака да приключи проверката за грешки, които сме допуснали всички и аз включително, както и колегите, грешки, които според мен са незначителни, дребни. Това беше прибързано и малко преувеличена реакция. Трябва да приключи анализът на грешките, допуснати в редакцията, за да мога да кажа нещо повече.
От онова, което мога да видя и анализирам, виждам действително, че не са спазени някои изисквания, например винаги да се търси мнението на другата страна, ясно да се разграничават фактите от коментарите и твърденията, особено в коментарни материали, винаги да могат да се докажат с фактически материал", каза Андреев.
Запитан дали е практика да се получават писма от бизнесмени до редакцията, които да поставят под въпрос съобщените факти, Андреев отговори, че това е световна практика.
"Особено в международна медия, каквато е "Дойче веле", оплаквания, протести пристигат непрекъснато. Аз не ги виждам всичките. Една такава медия, която има стотици милиони потребители по цял свят, естествено, че си навлича и недоброжелатели, особено в страни, региони с неособено демократично устройство, там, където на власт са режими, които не обичат да бъдат критикувани и изваждани на бял свят кирливите им ризи", отбеляза Александър Андреев.
"Това много уврежда имиджа на редакцията, смятам, че ще успеем да се справим в рамките на една открита и спокойна дискусия, когато на масата се сложат евентуалните допуснати грешки и решенията за бъдещето. Мисля, че ще натежи повече 50-годишната история на "Дойче веле" като медия, на която много хора са вярвали, срещу едно решение, засягащо талантливи и много способни колеги, които сме допуснали някакви грешки. Надявам се онова, което излезе като резултат, да бъде удовлетворително както за колегите, така и за публиката", каза още Андреев.
Иван Бедров написа в блога си снощи, че на 12 септември в късния следобед е получил на мейла кратко писмо за прекратяване на взаимоотношенията с "Дойче веле", защото “не отговарям на стандартите”. По същото време Еми Барух е получила абсолютно същото съобщение.
Двамата са изпратили писмо с искане за уточнение, но до момента не са получили отговор.
"Скоро ще научите много повече по тази история, в която става дума за свобода, за пътя на България и за подкрепата или неподкрепата, която обществото ни получава от нашите западни партньори", пише Иван Бедров.
