"Проблемът е, че първо тя беше заплашена, защото е французойка, а и второ, защото е член на френското посолство".
Така френският посланик у нас Ксавие Лапер дьо Кабан коментира пред БНТ скандала в самолета на летище Варна между лидера на партия "Атака" Волен Сидеров и френският културен аташе Стефани Дюмортие.
"Този депутат казал, че като такъв има право да провери нейната самоличност. Това не може да е вярно. Депутатите правят закона. Той не е полицай – никакъв", продължава още френският дипломат на чист български език.
В отговор на въпрос дали евентуално Стефани Дюмортие е провокирала по някакъв начин депутата от "Атака", дьо Кабан заяви:
"Има хора, които лесно се провокират и мислят, че хората ги провокират. Тя спеше..."
По думите на френския дипломат Стефани Дюмортие не може да пресъздаде добре разговора в самолета, тъй като не говори достатъчно български език.
Ксавие Лапер дьо Кабан заяви, че според него едно извинение би била нормалната реакция в случая.
"Това би било нещо нормално за един човек. Той беше нервен. Случва се понякога, когато хората са нервни, да псуват и да обиждат. След това, когато са по-спокойни и могат да мислят, че не са се държали коректно – извинението е нещо нормално", категоричен бе дипломатът.
На въпрос защо френското посолство смекчи тона в реакцията си за случая дьо Кабан заяви, че не смята, че това е толкова важно и допълни:
"Вие, като пишете едно съобщение, правите няколко версии, разговаряте с колеги и най-накрая излиза окончателната версия. Ние направихме една техническа грешка и после тя е отстранена".
Водещите на сутрешния блок припомниха на посланика, че в първоначалното съобщение на френското посолство се споменава, че Волен Сидеров е бил във видимо нетрезво състояние, а после това е изчезнало от текста. Ксавие дьо Кабан заяви, че мисли, че това е вярно, но няма доказателства за тези думи.
По думите му няма дипломатически скандал между България и Франция по повод на инцидента.
"Нашите отношения с Министерството на външните работи са изключително добри. Какво могат да направят те", риторично попита дипломатът.
"Стефани е доста добре. Проблемът не е чак толкова голям с нея, а за другите пасажери. Тя не е бита, а друг е бил нападнат", коментира още Дьо Кабан.
"Аз бях млад дипломат преди 20-ина години и един ден се срещнах с шефа на редакцията на в. "Демокрация".
Не си спомням добре какво ми каза, но когато излязох от срещата, се сетих, че не искам отново да се срещам с него", разказа Ксавие Лапер дьо Кабан за първата си среща с Волен Сидеров преди близо 20 години.
В. "24 часа" помества и рапорта на стюардеса от самолета, на който започнал скандалът между Сидеров и Стефани Дюмортие:
"Полетът протичаше нормално и безпроблемно. Бяхме приключили с обслужването и снижавахме за кацане във Варна, когато получихме сигнал за повикване. На места 11 А и 11 С седяха две дами, като тази на мястото до прозореца каза, че господин Волен Сидеров, също пътуващ за Варна, ги притеснява с поведението си.
От нейните думи стана ясно, че г-н Сидеров разпитва дамата на 11 С (г-жа Стефани Дюмортие) откъде е и как се казва. Господинът стоеше прав до тях и се намеси, като обясни, че в качеството си народен представител има право да иска г-жа Дюмортие да му се представи,
защото му изглежда подозрителна, тъй като му отговаря уклончиво и на различни езици.
Помолих г-н Сидеров да запази спокойствие и да не създава напрежение, но той продължи да изисква документ за самоличност от госпожата, като поиска и от мен да направя същото.
Обясних му, че щом госпожа Дюмортие е стигнала до борда на самолета, тя е преминала всички нива на проверки за сигурност на летище София и че в моите задължения влиза единствено това да проверя бордната карта на входа на самолета. Своевременно информирах командира на полета за случващото се.
Капитан А. Стефанов каза да помоля г-н Сидеров да заеме мястото си, тъй като се очаква да кацнем скоро. За да избегна по-нататъшно ескалиране на напрежението и нарушаване спокойствието на останалите пътници, поканих госпожа Дюмортие да се премести пред завесите, но господин Сидеров ни последва, като продължи да настоява тя да му покаже паспорта си.
Г-жа Дюмортие обясни, че ще го предостави заедно с бордната си карта на мен, но в момента, в който тя ми ги подаваше,
г-н Сидеров ги грабна и побягна назад в салона.
Веднага го последвах и успях да взема паспорта и бордната карта на госпожата и да ги върна. В този момент светнаха таблата за коланите и започнахме подготовка на пътническата кабина за кацане на летище "Варна". Г-н Волен Сидеров също зае своето място. На слизане госпожа Дюмортие благодари за оказаното съдействие и сподели, че ще информира за случилото се своя пряк ръководител."
Добави ни в предпочитани източници в Google
