И нтернет изобилства с десетки милиони страници на най-различни езици. Браузърът Chrome на Google Има удобна вункция за превод на сайтове от чужди езици, а вече и неговият конкурент Microsoft Edge може да прави същото.
Microsoft пуска нов тип Office документи като лего блокчета
Edge използва платформата Microsoft Translator, като тя е вградена в самия браузър. Така преводът на страници може да става автоматично при активиране на функцията.
Windows 10X ще се появи първо за обикновени лаптопи
Как да ускорим работата на Windows 10
По дефиниция Edge трябва автоматично да предложи да преведе дадена страница на чужда език веднага при отварянето ѝ. Това обаче може да не се случи поради няколко причини.
Първата е, че функцията може да е изключена. Втората е, че Translator преценява кой език е чужд на базата на настройките и езика на браузъра. Ако системата е настроена на английски език, то тя няма да предлага да превежда сайтове от английски език на български, защото няма да ги разпознава като чуждоезични.
Трета причина е, че може да не е инсталиран новият Edge, а все още да се използва старият. Това лесно може да се разбере по иконата на самия браузър. Старата версия има икона с буквата "e", като много наподобява интернет Explorer. При новия Edge иконата е доста по-стилизирано "е", като на снимката горе.
Ако е инсталиран нов браузър и езикът му е настроен на български (обикновено това става автоматично при самата инсталация), то той ще предлага да превежда страници от други езици. Ако не го прави, може да се активира от бутона с три точки в горния десен ъгъл > Настройки. След това в търсачката горе в ляво се въвежда "превод" (без кавичките) и се активира функцията: дение на резултатите от търсенето: Предложение за превод на страници, които не са на език, който прочетох, така че бутонът срещу нея да е оцветен в синьо.
След това Edge автоматично ще предлага превод. Освен това, при отваряне на чуждоезични страници, в десния край на полето за въвеждане на адрес ще се появява нов бутон с два символа и стрелки. Кликването му отваря меню с избор на какъв език да се превежда, както и да се изключи функцията за превод за този сайт или за този език. Точността на преводите не винаги е перфектна, но е достатъчна за придобиване на ориентация за какво става дума в даден текст.
Microsoft пусна изцяло обновения браузър Edge
Microsoft пуска приложение за семейна безопасност
Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.
За още любопитно съдържание от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram.
