Изкуствен интелект на Facebook превежда 100 езика
Източник: iStock
1

Facebook от много време има функция за автоматичен превод на публикациите в социалната мрежа. За целта се използва машинно обучение, което обаче първо превежда даден език на английски и след това на избрания от потребителя.

Това създава риск от изкривяване на смисъла понякога, а и е доста по-сложно. Затова компанията работи по нова система с изкуствен интелект. Тя ще превежда директно от един език на друг, което ще улесни превода и ще повиши качеството, съобщава Engadget.

Facebook забранява и рекламите против ваксинация

Всеки ден във Facebook се публикуват милиарди постове на 160 езика. Общо две-трети от публикациите са на език, който е различен от английския, коментира Анджела Фан от отдела на Facebook за изкуствен интелект.

Новата система M2M-100 ще може да превежда директно от език на език, като за начало ще работи със 100 езика. Компанията е направила база данни със 7.5 млрд. изречения за езиците, като изкуственият интелект е обучен да използва 15 млрд. параметъра. Това включва и използване на информация от сходни езици.

Известни личности бойкотират Facebook и Instagram

Голяма част от информацията е събрана от публично достъпни източници. Това включва интернет страници, както и технология за разпознаване на езика, на който е написан даден текст.

За езиците, за които няма достатъчно публикации в интернет, Facebook е използвала подход, чрез който разчита на своеобразно обратно инженерство - от езиците, за които има много данни, научава за тези, за които няма, чрез множество тестови преводи. Така се създава достатъчно информация, която изкуственият интелект да използва в работата си.

Facebook подготвя сериозни ограничения при "хаос"

Facebook постепенно ще увеличава броя на езиците, но ще е трудно да покрие всички около 6200 езика по света. Компанията отбелязва, че това ще зависи в голяма степен от наличните данни за езиците.

Facebook ще трие публикации против Холокоста

Facebook отрече, че ще напуска Европа

Следете ни навсякъде и по всяко време с мобилното приложение на Vesti.bg. Можете да го изтеглите от Google Play и AppStore.

За още актуални новини от Vesti.bg последвайте страницата ни в Instagram

Получавай безплатно най-горещите новини от Vesti.bg

Коментари 1
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

1 коментар
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Борисов и Радев изразиха съболезнования по повод кончината на Валери Жискар д’Естен

Борисов и Радев изразиха съболезнования по повод кончината на Валери Жискар д’Естен

Теми в развитие Преди 17 минути

Президентът на Франция (1974 - 1981 г.) почина на 94 годишна възраст вследствие на усложнения от коронавирус

Трима президенти на САЩ ще се ваксинират срещу COVID-19 на живо пред камерите

Трима президенти на САЩ ще се ваксинират срещу COVID-19 на живо пред камерите

Теми в развитие Преди 54 минути

Целта им е да вдъхнат увереност на американците, че ваксината е безопасна

Гатанджали Рао

За първи път TIME избра "Дете на годината"

Свят Преди 2 часа

Коя е 15-годишната Гатанджали Рао

Кметът на Мездра благодари на Маргарита Домусчиева за направено от нея дарение

Кметът на Мездра благодари на Маргарита Домусчиева за направено от нея дарение

България Преди 2 часа

Това е поредният дарителски жест, който майката на бизнесмените Кирил и Георги Домусчиеви прави към своето родно село

Кирил Рашков ще лежи в затвора 8 месеца

Кирил Рашков ще лежи в затвора 8 месеца

България Преди 3 часа

Обвиненията срещу него са за държане на живак и на нерегистрирани археологически обекти

Шофьор помете жена на пешеходна пътека

Шофьор помете жена на пешеходна пътека

България Преди 3 часа

Тя е починала на място

Московчани започват да се записват за ваксиниране срещу коронавирус

Московчани започват да се записват за ваксиниране срещу коронавирус

Теми в развитие Преди 3 часа

Първите, които ще я получат са лекарите, учителите и социалните служители

<p>За предизвикателствата пред бизнеса в актуалната ситуация</p>

Дани Беркович: Дали чашата е наполовина пълна или наполовина празна, зависи от нас

България Преди 3 часа

В специално интервю за Vesti.bg, разговаряме с Дани Беркович за предизвикателствата пред бизнеса в актуалната ситуация

Радев: Не след дълго ще имаме правителство, работещо в интерес на гражданите

Радев: Не след дълго ще имаме правителство, работещо в интерес на гражданите

България Преди 4 часа

Това заяви президентът при представянето на проекти за модернизация на България и за прозрачно и ефективно управление

ГЕРБ предлага специален прокурор да разследва главния

ГЕРБ предлага специален прокурор да разследва главния

България Преди 4 часа

Това предвиждат предложения за законодателни промени в Наказателно-процесуалния кодекс и в Закона за съдебната власт

4 неща, които могат да се рециклират

4 неща, които могат да се рециклират

Моят дигиталeн свят Преди 4 часа

Рециклирането е важно за нашето бъдеще

<p>Гърция удължи локдауна</p>

Гърция удължи локдауна

Теми в развитие Преди 5 часа

Макар че изписаните пациенти са повече от постъпващите в болница, натискът върху системата на здравеопазването остава сериозен

<p>Задължителна изолация при заразни болести, включително COVID-19&nbsp;&nbsp;</p>

На второ четене: Задължителна изолация и карантина при заразни болести, включително COVID-19

Преди 6 часа

Парламентът прие на второ четене промени в Закона за здравето

<p>Полицай загина при инцидент край Нова Загора</p>

Полицай загина при инцидент край Нова Загора

България Преди 6 часа

Какво точно се е случило

<p>Бизнесът с писмо до премиера&nbsp;</p>

Бизнесът с писмо до премиера за процедурата за преброяване на работодателските организации

България Преди 7 часа

От АИКБ, БСК, КРИБ и ССИ смятат, че БРАИТ няма задължителните документи, за да получи представителност

<p>Борисов: Имаме напредък по икономическите мерки в подкрепа на бизнеса</p>

Борисов: Имаме напредък по икономическите мерки в подкрепа на бизнеса

Теми в развитие Преди 7 часа

Премиерът проведе работно съвещание с членове на правителството