"Ню Йорк таймс": Преходът в България и Румъния буксува
"Ню Йорк таймс": Преходът в България и Румъния буксува   
Източник: БГНЕС
ОÑа ºакто България и Румъния бяха приети в ЕС през 2007 г., те са под непрекъснато наблюдение не само от Брюксел, но и от европейската полицейска агенция Европол.

Страните членки на ЕС знаеха, че нито една от двете страни не е готова за членство, пише в. "Ню Йорк таймс" в кореспонденция на Джуди Демпси от Берлин под заглавие "Преходът в България и Румъния буксува".

Достатъчно беше да погледнат докладите на Европейската комисия, описващи ендемичната корупция, мощните престъпни мрежи, занимаващи се с трафик на хора и наркотици, слабостта на съдебната система и на върховенството на закона.

Все пак преобладаваше усещането, че е по-добре да се позволи на България и Румъния да се присъединят, за да се насърчат реформаторите, отколкото да не бъдат приети, което би забавило модернизирането.

След присъединяването си двете страни полагат откъслечни усилия да се справят с корупцията.

Но както Европейската комисия даде ясно да се разбере в подробните си доклади, публикувани миналата седмица, общата картина все още е окаяна.

"Преходът към пазарна икономика и върховенство на закона е колосално сложен.

ЕК подцени системните дефицити, които сме наследили от комунистическата ера и отпреди това", каза Антоанета Приматарова, експерт по европейските въпроси от Центъра за либерални стратегии в София.

Все пак, повече от 20 години след рухването на комунистическата система в България и Румъния, би могло да се очаква, че по-младо поколение в двете страни ще възприеме политическа култура, която да скъса с миналото.

Така че, какво се обърка при България и Румъния? Приматарова смята, че за промяна на политическата култура, оформена в течение на много десетилетия, е нужно много повече от приемането на множество технически по същество закони на ЕС.

Години наред ЕК и страните членки на ЕС се придържаха към формула, която изисква страните кандидатки да адаптират своите икономически, търговски, екологични и здравни закони към законодателството на ЕС.

Но адаптирането е едно, а прилагането им (и промяната на политическата култура) - съвсем друго.

Комисията според Приматарова не е успяла да прецени колко време ще отнеме преходът за замяна на дълбоко вкоренените структури. Все пак няколко други бивши комунистически страни се справиха по-добре с прехода.

В техните случаи изглежда помогнаха два елемента: че са имали силни дисидентски движения в комунистическата епоха и по-късно, че са решили да отворят секретните политически досиета.

Полша, която влезе в ЕС през 2004 г., имаше силна антикомунистическа опозиция, която й послужи добре при изграждането на демокрацията през 90-те.

Полша също така на ранен етап се зае с комунистическото си минало.

Бившата Чехословакия, която имаше малко дисидентско движение, въведе в началото на 90-те една от най-радикалните в региона "лустрации" или закони за прочистване от комунистическите тайни служби.

Първият посткомунистически президент ан Чехословакия, покойният Вацлав Хавел, не изпитваше съчувствие към колаборационистите. Унгария също въведе лустрационен закон през 1994 г., но се забави в отварянето за обществото на досиетата на тайната полиция, въпреки интензивната антикомунистическа реторика на правителството.

За разлика от тях и България, и Румъния едва неотдавна се заеха с комунистическото си минало - и то колебливо. Моника Маковей, румънски консервативен депутат в Европейския парламент, смята, че ако секретните досиета са били отворени по-рано, това е щяло да има значение за справянето с корупцията или с разбиването на дълбоко окопалите се комунистически мрежи.

Въпреки че не успяха да го направят, членството в ЕС има значение, смята Даниел Смилов, преподавател по политически науки в Софийския университет. "Щяхме да сме много, много по-зле вън от ЕС. Преходът щеше да продължи още по-дълго", каза той.
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Проучват единия от ударените кораби в Черно море

Проучват единия от ударените кораби в Черно море

България Преди 33 минути

В подготвителния етап на предстоящата операция е участвала фрегатата „Верни”

Разследват служители на „Общински паркинги и синя зона” във Варна за рекет

Разследват служители на „Общински паркинги и синя зона” във Варна за рекет

България Преди 2 часа

Директорът на предприятието е отведен за разпит

Южна Корея отзовава посланика си в Украйна

Южна Корея отзовава посланика си в Украйна

Свят Преди 3 часа

Двете страни са в дипломатически спор

Демерджиев за източванията на НЗОК: Мащабът огромен

Демерджиев за източванията на НЗОК: Мащабът огромен

България Преди 3 часа

Демерджиев: Правим няколко разследвания

Принц Хари

Принц Хари с разтърсващи разкрития за живота с Меган в Канада

Любопитно Преди 3 часа

42-годишният херцог на Съсекс си спомня как преживял „срив на адреналина“ броени дни след пристигането си в Канада в края на 2019 г., след години живот в среда, която той описва като изпълнена със стрес

Личната карта в телефона: Какво ще може да правите с цифровия си портфейл

Личната карта в телефона: Какво ще може да правите с цифровия си портфейл

Парите ни Преди 3 часа

Фирмите, които са длъжни да го приемат, но откажат, рискуват глоби до 250 000 евро

Джордж Клуни

Джордж Клуни отваря италиански ресторант във Франция

Любопитно Преди 3 часа

Новият френски гражданин Джордж Клуни планира да отвори италиански ресторант в живописния регион Прованс. Актьорът влиза в кулинарния бизнес, където редица световни звезди преди него са претърпявали грандиозни и често комични провали

Бившият съпруг на Ружа Игнатова влиза в съда за 16 млн. евро

Бившият съпруг на Ружа Игнатова влиза в съда за 16 млн. евро

Свят Преди 3 часа

Прокуратурата твърди, че парите са достигнали до негови сметки през фирма, базирана в Хонконг

Прокуратурата поиска да върне в ареста бившия шеф на ВиК-Бургас

Прокуратурата поиска да върне в ареста бившия шеф на ВиК-Бургас

България Преди 3 часа

Има доказателства за влияние от страна на обвиняемия по отношение на свидетел

Тежка катастрофа с жертва край Каравелово

Тежка катастрофа с жертва край Каравелово

България Преди 3 часа

Автомобил навлязъл в лентата за насрещно движение и се ударил челно в микробус

Oсвободиха под гаранция шамана от Калоферско

Oсвободиха под гаранция шамана от Калоферско

България Преди 4 часа

Апелативният съд прецени, че няма опасност от извършване на престъпление и от укриване

Фронтменът на Imagine Dragons Дан Рейнолдс и актрисата Минка Кели се разделиха

Фронтменът на Imagine Dragons Дан Рейнолдс и актрисата Минка Кели се разделиха

Любопитно Преди 4 часа

Вокалистът на Imagine Dragons Дан Рейнолдс и актрисата Минка Кели сложиха край на връзката си след четири години заедно. Причините за раздялата остават неизвестни, като нито музикантът, нито звездата от „Friday Night Lights“ са коментирали официално

Муцунски: Ива Михайлова получава адекватно лечение

Муцунски: Ива Михайлова получава адекватно лечение

България Преди 4 часа

Муцунски: Нямаме никакъв проблем да покажем на медицинските представители от България, че Ива Михайлова получава адекватна грижа

Любов и братски пакости в „Спомени с вкус“

Любов и братски пакости в „Спомени с вкус“

Любопитно Преди 4 часа

Братята Гринго и Стоил се впускат в кулинарно приключение с Изи тази събота от 17:00 ч. по NOVA