Объркана България в романа на един британско-индийски писател
Рана Дасгупта пристига в България на 25 април, за да представи книгата си лично   
Източник: ЕПА/БГНЕС/Издателство Жанет 45

"От падането на комунизма досега най-тъжния човек, когото можеш да срещнеш по улиците на София, е пенсионер, който седи пред стар кантар, чакайки някой да дойде и да плати, за да се претегли.

Преминаваш покрай оцелелите от експеримента на няколко политически системи хора, поглеждаш във воднистите им очи и се чудиш какво има вътре в главите им.

Романът от Рана Дасгупта "Соло" представя епичен, но и истински отговор - ХХ век с всичките му агонии и възторзи."

В тези няколко реда писателката емигрантка Капка Касабова описва въздействието от романа на родения във Великобритания индиец, който наскоро

спечели наградата за най-добра книга за Европа и Южна Азия, връчвана от Общността на нациите

а от днес е по българските книжарници.

След броени дни Рана Дасгупта (Rana Dasgupta) пристига в България, за да представи книгата си лично. От издателство "Жанет 45" са планирали срещи с читатели в София (26, 27 и 28 април), Пловдив (29 април), Стара Загора (30 април) и Варна (3 и 4 май).

Надали вниманието към него у нас щеше да е толкова голямо, ако главният герой в "Соло" не беше българин и ако редица авторитетни издания от двете страни на Океана не бяха изсипали куп суперлативи по негов адрес.

Дасгупта започва да се интересува от страната ни в средата на 90-те години. Първоначално любопитството му е свързано с музиката, а през 1997 г. на среща с посланика ни в Лондон научава повече и за битието на българина в ситуация на тежка икономическа криза.

След това идва у нас два пъти - през 2002 и 2004 г. От разказите на хората, с които се запознава тук, сглобява историята за 100-годишния Улрих и съдбата му - пътешествие из многобройните патила на България през изминалото столетие и в началото на ХХІ век.

1990 г. всъщност е границата в "Соло".

В първата част на книгата писателят разказва за преживелиците на своя ослепял герой преди и по времето на комунизма, а във втората представя неговата фантазия, пречупена през реалността на посткомунистическа Източна Европа. В центъра са

надеждите и провалите на цяло едно столетие, които неминуемо оставят своя отпечатък и върху следващото

Това е "роман с изключителна и завладяваща странност, който нарежда автора си сред най-неочакваните и оригинални писатели на своето поколение", пише за него носителят на Нобелова награда Салман Рушди и допълва, че "само много талантливи писатели като Габриел Гарсия Маркес и Джонатан Шафран Фоер могат да балансират реалистичното и сюрреалното в такова зашеметяващо равновесие".

"Соло" пресъздава наранената красота на една страна, която е страдала прекомерно от факта, че се намира в периферията на Европа", пише Сам Джордисън в британския в. "Гардиън", който през есента на 2009 г. помести и интервю с писателя.

Изданието беше първото, което награди романа - с учредената от него награда Not the Booker Prize.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
<p>39% ръст на смъртността - Белгия в климатичен кошмар</p>

Горещата вълна в Белгия повиши смъртността с 39%

Свят Преди 9 минути

Продължителните високи температури доведоха до тежки последици, особено сред възрастните хора

Ето защо смартфонът ви не се зарежда достатъчно бързо

Ето защо смартфонът ви не се зарежда достатъчно бързо

Технологии Преди 24 минути

Модерните мобилни телефони обичат да изтъква своите функции за бързо зареждане и те действително са много удобни. Когато работят. Понякога обаче зареждането е много бавно и може да има доста разнородни причини за този проблем

Цените на петрола - ръст преди празничния уикенд в САЩ

Цените на петрола - ръст преди празничния уикенд в САЩ

Свят Преди 49 минути

Брент и американският лек суров петрол поскъпнаха, докато инвеститорите следят преговорите между САЩ и Иран

<p>Мъченикът, който отказа да се отрече от вярата си и загина в мъки</p>

Паметта на св. мъченик Якинт и св. Анатолий се почита днес

България Преди 1 час

Денят е посветен на двама свети, оставили значима следа в историята на християнството.

Имотни измами край София: Семейна вила, обявена за продан, се оказа с други собственици

Имотни измами край София: Семейна вила, обявена за продан, се оказа с други собственици

България Преди 1 час

В разследването на Вероника Димитрова се появяват познати имена от предишни казуси с неправомерно придобиване на имоти

71-годишен мъж от София се удави на плаж „Нестинарка“ в Царево

71-годишен мъж от София се удави на плаж „Нестинарка“ в Царево

България Преди 1 час

Тялото е транспортирано за аутопсия в отделението по съдебна медицина към УМБАЛ - Бургас

ДР Конго отчете нов скок на случаите на ебола

ДР Конго отчете нов скок на случаите на ебола

Свят Преди 1 час

Потвърдени са 54 нови инфекции, а общият брой на заболелите достигна 1460 души.

Наталия Славова Асенова

Нова следа в издирването на 11-годишната Наталия: Къде бяха забелязани изчезналото момиче и похитителят

България Преди 2 часа

Разследващите смятат, че мъжът има опит в укриването и е способен да оцелее продължително време без достъп до храна и вода

<p>Русия нанесе удари по Украйна, жертви в Сумска област и Кривой Рог - Киев отбелязва ден на траур</p>

Нови руски удари взеха жертви в Украйна, Киев е в траур след най-смъртоносната атака тази година

Свят Преди 2 часа

След най-смъртоносната руска атака срещу украинската столица от началото на годината, при която загинаха 27 души, нови въздушни удари причиниха жертви и ранени в няколко украински региона

Камион, управляван от 11-годишно момче, блъсна и уби девет монаси в Тайланд

Камион, управляван от 11-годишно момче, блъсна и уби девет монаси в Тайланд

Свят Преди 2 часа

Трагедията е станала по време на поклонническо шествие, а полицията разследва причините за катастрофата

<p>Експлозия в Дамаск с жертви, Иран заплаши танкерите в Ормузкия проток&nbsp;(ОБЗОР)</p>

Близкият изток остава под силен натиск: Експлозия в Дамаск, напрежение в Ормузкия проток и ново предупреждение на САЩ

Свят Преди 2 часа

Девет цивилни загинаха при бомбен атентат в сирийската столица, Иран отправи ново предупреждение към корабите в Ормузкия проток, а Вашингтон заяви подкрепа за правото на Пакистан да се защитава на фона на ескалиращото напрежение с Афганистан

<p>Геомагнитна буря удря Земята</p>

Геомагнитна буря от ниво G2 удря Земята - NOAA издаде предупреждение

Свят Преди 3 часа

Очакват се временни смущения в комуникациите, спътниковите системи и възможност за полярни сияния

<p>Първи кадри от погребението на Хаменей, мистериозен генерал се появи от укритие</p>

Започна погребението на Али Хаменей, тялото му пристигна в Техеран

Свят Преди 3 часа

Държавните медии съобщиха, че церемонията ще продължи няколко дни и ще премине през няколко града в Иран и Ирак.

.

Извънземни от дълбините: Учени заснеха 31 нови прозрачни създания край Бразилия

Любопитно Преди 3 часа

Рекордно откритие край Бразилия: учени откриха 31 нови океански вида за две седмици. С помощта на лазерни технологии те заснеха създания от дълбините, които изглеждат като извънземни

Защо някои хора оставят съобщенията ви неотворени с часове? Психолози дават неочакван отговор

Защо някои хора оставят съобщенията ви неотворени с часове? Психолози дават неочакван отговор

Любопитно Преди 3 часа

Ако ваше съобщение стои неотворено с часове, проблемът най-вероятно не е във вас. Психолозите разкриват, че бавните отговори в дигиталната ера рядко са знак за отхвърляне, а по-скоро симптом за „когнитивен товар“ и умора от виртуалните задължения

Развива се за минути в жегата: Коя е най-голямата заплаха за децата през лятото

Развива се за минути в жегата: Коя е най-голямата заплаха за децата през лятото

Любопитно Преди 3 часа

Топлинният удар при децата може да се развие за минути и представлява пряка заплаха за живота. В горещо време е важно родителите да разпознаят опасните симптоми навреме, да окажат първа помощ и да потърсят медицинска помощ без забавяне