"Тази европейска страна се придържа непоколебимо към кирилицата, макар че тази азбука предизвиква сериозно недоумение сред останалите европейци.
Казаха ми, че всички означения в столицата София са двуезични, но не е така. Освен на две правителствени сгради, навсякъде другаде се виждат едни и същи объркващи йероглифи. (...)
Бившето комунистическо правителство харчеше милиони, за да рекламира плажовете на страната, но София едва напоследък привлича значителен брой посетители.
Отсъствието на средновековен площад или друга характерна за града забележителност като Карловия мост й пречи да получи от титлата "новата Прага", но кой се интересува от това, когато му се предлага такова разнообразие от култури, дължащо се на факта, че София е една от последните европейски спирки преди Азия.
Тази смесица е особено очевидна на бул. "Мария Луиза", където джамията "Баня Баши" се издига над уличен пазар, където въртят търговия с антични християнски икони.
Още 100 м и стигате до софийската синагога, която на свой ред е на съвсем късо разстояние пешком от катедралата "Св. Неделя". Тази катедрала с богато украсените си кубета служеше като сборен пункт на протестните митинги, които през 1989 г. свалиха от власт съветската марионетка, президента Тодор Живков.
Живков и комунистическите му съратници може да са си отишли отдавна, но техните архитектурни престъпления продължават да съществуват чрез наследствата от мрачния облик на Желязната завеса, например Националния дворец на културата (НДК).
Плюсът на това е, че ви дава възможност да разиграете на живо фантазиите си за Студената война в стил "Джон льо Каре", при това без да ви липсват притъмнели входове, от които да наблюдавате прикрити местното население.
За разлика от някои свои източноевропейски съседи, българите гледат на туристите като на ценни гости, а не като на ходещи евробанкноти.
Мога да ви кажа със сигурност, че с десетачка си купувате обяд с първо, второ и трето плюс каничка от местното каберне-совиньон. Подходящо място да опитате традиционни ястия като каварма (месо и зеленчуци в пръстен съд), плакия (рибена яхния) и топчета (крем супа с кюфтета) е приличащото на пещера "Pop Lipite" на ул. "Елин Пелин" 1. (...)
Може да пийнете и водка в "Цар Петър Първи", най-претенциозния руски ресторант, посещаван от мъже в скъпи костюми и също толкова скъпите им компаньонки. Не намеквам, че в бизнесинтересите им има нещо незаконно, но това вероятно не е мястото, където е подходящо да разкриете самоличността си, ако работите в органите по прилагане на закона.
От три страни София е обградена от планината Витоша, което значи туристически походи през лятото и ски през зимата, когато, както установих, температурите често падат под минус три градуса по Целзий.
За да не похабявам крайниците си по нанагорнището, предпочетох да взема лифта до върха на планината и прекарах цял час запленен от гледката, която се шири до езерото Искър в подножието.(...)
Когато сте приключили с изучаването на столичните улици и алеи - градската градина, търговският център Централни хали и Археологическият музей също са в препоръчителния списък, - може да хванете автобуса и след два часа сте в Пловдив.
Това е българският еквивалент на Корк, а неприязънта на жителите му към столицата е толкова осезаема, че в един момент ви се приисква да прикриете факта, че сте отседнали там.
Кажете им, че смятате техните яркооцветени дървени къщи и римския амфитеатър от 213 г. за великолепни, и ще получите в отговор доволни усмивки.
И Турция, и Гърция са на един хвърлей разстояние, така че Пловдив е още по-голям културен миш-маш и от София, затова ако имате време, е добре да пренощувате там.
Както и при останалите страни от бившия съветски блок, съветът е да прескочите дотам по-бързо, преди да е започнала еврохомогенизацията", заключава авторът на този пътепис и съветва читателите преди това да си поопреснят познанията по кирилица.
