П реводът на български пък е на Емилия Масларова.
По повод книгата на Кросни "Изчезналото евангелие" днес от
партия "Атака" разпространиха до медиите призив,
който публикуваме дословно: "Като единствената политическа сила в парламента, опираща се на Православието в своята идейна платформа, "Атака" не веднъж е реагирала на външни антихристиянски влияния у нас.
В резултат на кампанията ни срещу общественоопасната секта на Муун, тази секта не беше допусната у нас. Сега в страната ни се подвизава някой си Хърбърт Кросни, който представя богохулната си книга, "Изчезналото евангелие", "реабилитираща" образа на библейския предател Юда и ревизираща евангелския разказ.
Писанията на Кросни са базирани на фалшификат, представян като новооткрито евангелие. Книгата бе представена с мощна рекламна кампания, зад която стоят сериозни финанси на антихристиянски кръгове у нас и в чужбина.
Обръщаме се с призив към медиите в България да не правят пропаганда на една отявлено противохристиянска книга, която внася смут в съзнанието на по-слабо ориентираните във вярата читатели.
Отправяме апел и към църковния клир да изрази отношение към пропагандата на фалшификати, хулещи нашата вяра."
Призивът е подписан от председателя на партията Волен Сидеров.
Кой е Хърбърт Кросни?
Удостояван с нагарди американски писател и сценарист на документални филми. Занимава се главно с исторически проекти и разследваща журналистика.
Възпитаник на Харвардския университет, Кросни започва професионалния си път като репортера на "Олбъни Таймс".
По-късно постъпва в телевизията и натрупва повече от 30 години стаж като продуцент и сценарист в Си Би Ес, Ай Би Си, "Хистъри чанъл" и тв канала на Националното географски дружество на САЩ.
През 1968 г. оглавява отдела за документални филми в Израелската телевизия, а през 1970 г. основава собствени тв компании, регистрирани в Израел и Ню Йорк.
Един от документалните филми на Кросни са "Руската връзка", "Ислямската бомба" и "Тайните на Самара".
Сред новите му продукции са "Невидима благословия История на ядрената наука и медиц;ината" и "Момчетата", филм за сираци от Холокоста, заселили се във Великобритания след Втората световна война.
Автор е на книгите "Отвъд благоденствието. Бедност в свръхграда" и "Смъртоносен бизнес. Законните сделки и нелегалното оръжие".
Женен е, с три деца и петима внуци, живее в Ню Йорк и Йерусалим.
