Г рузия и Русия приеха предложения от Париж мирен план за разрешаване на конфликта помежду им, заяви президентът на председателстващата ЕС Франция Никола Саркози след разговори с грузинския си колега Михаил Саакашвили в Тбилиси тази нощ, съобщават агенциите.
"Текстът бе приет от Москва, бе приет и тук, в Грузия.
Имам съгласието на всички действащи лица,
подчерта Саркози на пресконференция след срещата.
Саакашвили поиска уточнения и подробности по плана, както и резолюции на Съвета за сигурност на ООН и изпращане на международни наблюдатели на място. Според него процесът трябва да бъде интернационализиран с участието на ООН.
Никакво международно споразумение не може да поставя под въпрос териториалната цялост на Грузия, подчерта грузинският държавен глава.
Президентите на Русия и Франция Дмитрий Медведев и Никола Саркози одобриха вчера в Москва шестте принципа за уреждане на южноосетинския конфликт.
1. Да не се прибягва до използване на сила.
2. Окончателно да бъдат прекратени всички военни действия.
3. Свободен достъп до хуманитарна помощ.
4. Въоръжените сили на Грузия се връщат на местата на постоянното им дислоциране.
5. Въоръжените сили на Русия се изтеглят до линията, предшестваща началото на бойните действия, и до създаването на международни механизми руските миротворчески сили вземат допълнителни мерки за сигурност.
Текстът на шестата точка беше променен след разговора на Саркози в Тбилиси с президента Саакашвили.
Отпаднала е фразата "начало на межуднародно обсъждане на бъдещия статут на Южна Осетия и Абхазия". Вместо това акцентът е поставен на "международни преговори с цел гарантиране на стабилност и сигурност в тези региони на Грузия".
Според Саркози тези промени са били съгласувани по телефона с руския президент Медведев.
Ако бъде одобрен от външните министри, той ще послужи като основа за подготовката на проект за резолюция, който ще бъде депозиран в Съвета за сигурност на ООН, обясни Саркози на пресконференция в Тбилиси през нощта.
По-нататък ще бъде определен статутът на присъствието на руските войски в конфликтните зони на Абхазия и Южна Осетия. Дали ще им бъде предоставен международен статут - ще видим по-късно, каза Саркози. Той призова всички страни да изпълняват точките от този документ, за да се върнат у дома бежанците и насилието да спре.
Президентът Саакашвили подчерта, че документът се подписва в условия на хуманитарна катастрофа. Но съдържа главното: огънят трябва да бъде прекратен и процесът на уреждане трябва да бъде интернационализиран.
Грузия настоява бъдещият статут на конфликтните региони да бъде решен с международно съдействие.
Европейският съюз е готов да изпрати миротворци или наблюдатели в Грузия,
стана известно след днешната извънредна среща на министрите на външните работи от ЕС в Брюксел, свикана заради избухналия конфликт.
Министрите изразиха подкрепа за плана от шест точки на Франция за преодоляване на кризата между Москва и Тбилиси.
Същевременно министрите отбелязаха, че трябва да се търси и трайно решение на проблемите и конфликтите в Грузия, като се уважават международното право, териториалната цялост и принципите, залегнали в езолюции на ООН.
Министрите на външните работи са обсъдили въпроса за изпращането на европейски персонал в Грузия. Българският външен министър Ивайло Калфин поясни, че става въпрос за два варианта - единият е да се изпратят миротворци, но това може да стане само с резолюция на ООН.
При всички случаи съюзът има готовност да прати свои наблюдатели в Грузия, които да следят какво се случва и как се изпълняват ангажиментите от двете страни, добави Калфин.
Времето на руската доминация в Грузия е минало,
заяви президентът на Полша Лех Качински на митинг в Тбилиси, където присъства заедно с президентите на Украйна, Литва и Естония и премиера на Латвия.
Петимата ръководители на бивши социалистически страни дойдоха снощи в Тбилиси, за да се запознаят с обстановката в Грузия на място и да окажат подкрепа на ръководството на бившата съветска република. Те пристигнаха със самолет в Азербайджан след междинно кацане в Симферопол, за да вземат украинския президент Юшченко и продължиха за Тбилиси с автомобили, защото пилотът на самолета отказал да лети за Грузия от съображения за сигурност.
"Изминахме хиляди километри, за да изразим пред грузинския народ солидарността си. Вие имате право на свобода, на независимост", каза на свой ред на митинга украинският президент Виктор Юшченко."
"Ще мине време и ще гледаме на тези тежки времена като на път, който грузинският народ мъжествено трябваше да измине. Свободата е достойна да се бориш за нея. Вашият суверенитет, вашата независимост са и наши ценности. Вие никога няма да бъдете сами", заяви Юшченко.
В същото време
САЩ отказаха да участват в съвместни военноморски учения с Русия,
за да протестират срещу поведението на Москва в конфликта с Грузия, съобщи високопоставен представител на Пентагона.
Американският представител, пожелал да остане анонимен, обяви, че плановете за съвместни учения, които трябваше да се състоят в Японско море от 15 до 23 август, включително в руски териториални води от 19 до 22 август, са "изоставени". "В хода на този конфликт не е възможно да провеждаме съвместни учения в момента", обяснил той.
В маневрите трябваше да участват САЩ, Русия, Франция и Великобритания.
Президентът Джордж Буш съобщи по-късно днес, че държавният секретар Кондолиза Райс ще замине за Париж, а от там за Тбилиси, за да демонстрира подкрепата на САЩ за грузинското правителство.
Буш предупреди, че с действията си в Грузия Русия рискува мястото си в международните институции. Той допълни, че очаква от руските военни да прекратят всякакви действия и да се изтеглят. Американскияьт президент настоя да се зачита териториалната цялост на Грузия и обяви, че американските военни ще изпратят хуманитарна помощ.
Изявлението си Буш направи след противоречивите информации за придвижване на руски части към Тбилиси и за руски танкови части в грузинския град Гори. Руското външно министерство отрече военни части да са се отправяли към столицата на Грузия, да са блокирали пътя на Тбилиси с Цхинвали и да са стреляли по цивилни и сгради в Гори, докато военните са
плячкосвали обекти там.
В Русия днес е ден на национален траур
в памет на жертвите от конфликта в Южна Осетия, обявен с указ на президента Дмитрий Медведев, предаде Франс прес. Знамената на официалните сгради в Москва бяха наполовина спуснати. Във всички храмове на Руската православна църква бяха отслужени заупокойни богослужения, отбеляза ИТАР-ТАСС.
Руската телевизия периодично излъчваше картина от конфликта и завито на руло руско знаме следвано от думите "Днес, 13 август, е ден на траур за загиналите в Южна Осетия", посочва АФП.
В съседната на Южна Осетия Северна Осетия бе обявен тридневен траур, до 15 август, предаде агенция Интерфакс.
Руската армия съобщи, че загубите й възлизат на 74 убити, 171 ранени и 19 души, смятани за изчезнали при конфликта.
