У правителният съвет на Международната агенция за атомна енергия (МААЕ) одобри резолюция, която позволява Иран в бъдеще да бъде изправен пред Съвета за сигурност заради ядрената си програма.
Дипломати - участници в заседанието, цитирани от Асошиейтед прес, отбелязаха, че само 22 от 35-те страни членки на управителния съвет са гласували за подкрепяния от САЩ европейски проект, което отразява дълбоките разногласия по въпроса в международната общност.
Русия и Китай, които са и постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН, се въздържаха от гласуване, заедно с още 10 развиващи се страни. Венецуела бе единствената страна, която се обяви "против".
Като основания за приемането на резолюцията се сочат неизпълнението на договора за неразпространяване на ядреното оръжие и подозренията, че ядрената дейност на Техеран може да застраши международния мир и сигурност.
Освен това колебливото сътрудничество на Иран в разследването на МААЕ, започнало през 2002 година, е довело до липса на доверие, че ядрената програма на Иран е предназначена само за мирни цели.
Този извод поставя иранския въпрос в компетенцията на Съвета за сигурност, тъй като той е органът, носещ главната отговорност за поддържане на международния мир и сигурност.
Документът не уточнява кога именно да бъде отнесен въпросът до Съвета за сигурност, но формулира условията, които Иран трябва да изпълни, за да го избегне: да даде на експертите на МААЕ достъп до лица и документи, свързани с доставката на ядрени технологии, оборудване с двойна употреба, до някои военни заводи и изследователски лаборатории, да прекрати напълно и окончателно всички дейности, свързани с обогатяването на уран, да ратифицира допълнително споразумение с МААЕ, даващи право на инспекторите й да проверяват по-подробно иранската ядрена програма.
В събота председателят на иранския парламент Хадад Адел заплаши, че страната му ще излезе от Допълнителния протокол на МААЕ, който Техеран подписа през декември 2003 година.
Протоколът позволява на МААЕ да извършва без предупреждение неограничени по брой проверки на ядрените инсталации в подписалите го страни. Иран на няколко пъти е заявявал, че не вижда смисъл да се придържа към протокола, след като му се отказва правото да разработва ядрени технологии за мирни цели.
Ден след гласуването на документа Техеран отхвърли решението на Управителния съвет на МААЕ и даде да се разбере, че няма да преустанови обогатяването на уран.
Иранският министър на външните работи Манушехр Мотаки заяви, че резолюцията е незаконна, нелогична и политически мотивирана. Мотаки уточни, че отговорът на Иран на резолюцията ще бъде даден след няколко дни и допълни, че страната му все пак няма да се оттегли от Договора за неразпространение на ядреното оръжие.
Мотаки изрази надежда, че преговорите за иранската ядрена програма ще продължат. "С тази резолюция европейските страни показаха, че не зачитат споразуменията от изминалите две години. Приемането на тази резолюция е сценарий, разработен от САЩ", каза Мотаки и увери, че страната му няма да се откаже от правото си на ядрена технология.
Френският министър на външните работи Филип Дуст-Блази приветства приемането "с явно мнозинство" на документа, който според него изразява загрижеността на международната общност, като същевременно запазва възможности за преговори, които трябва да бъдат оползотворени незабавно, за да се предложат мерки за възстановяване на доверието.
Външнополитическият представител на ЕС Хавиер Солана също изрази задоволство, че приетата резолюция оставя отворена вратичка за преговори.
Генералният директор на МААЕ Мохамед ел Барадеи заяви във Виена, че в крайна сметка е насърчен, защото въпросът не бе предаден незабавно на Съвета за сигурност тъкмо за да даде повече време на дипломацията и преговорите.
САЩ също приветстваха одобрената резолюция. Заместник-държавният секретар Никълъс Бърнс нарече решението "важна стъпка в международните усилия да бъде изолиран Иран и удар по иранската ядрена стратегия".
