В ъншните министри на страните от ЕС се споразумяха да замразят частично преговорите за членство с Турция заради отказа й да отвори пристанищата и летищата си за трафик от Кипър, съобщи финландското председателство, цитирано от Ройтерс.
Министрите гласуваха за прекъсване по осем от 35-те преговорни глави и за ежегоден преглед на напредъка на Турция до 2009 г. Други сектори от преговорите ще продължат, но няма да бъдат приключени, докато Турция не изпълни задълженията си по въпроса с Кипър.
Министрите също така се договориха по принцип за стъпки за прекратяване на икономическата изолация на Северен Кипър, но тази договореност ще трябва да бъде потвърдена през януари.
Българският дипломат №1 Ивайло Калфин също участва в срещата на външните министри в Брюксел.
Окончателно решение по въпроса за преговорите с Турция ще бъде взето от държавният и правителствените ръководители на страните от ЕС на двудневната среща на върха, започваща в четвъртък.
ЕК приветства решението на външните министри, като посочи, че то дава "стабилна и ясна основа" за бъдещите преговори.
Жозе Барозу е много доволен, че министрите от 25-членния блок са изпълнили препоръката на ЕК, заяви говорителката на Комисията Пиа Ахренкилде-Хансен.
Говорителят на кипърското правителство Христодулос Пасиаридис също изрази задоволство от единодушното решение на външните министри от ЕС.
Решението отговаря до голяма степен на поставените от нас основни цели, изтъкна Пасиаридис.
Той посочи, че първите дипломати на Кипър и Гърция е трябвало твърдо да отблъскват острите реакции на другите европейски партньори, за да може в крайна сметка да бъдат удовлетворени исканията на кипърската страна.
Гърция също изрази задоволство.
"След интензивни и изключително сложни преговори нещата приключиха по начин, който ни удовлетворява. Турция трябва да има ясна европейска перспектива", заяви гръцкият външен министър Дора Бакояни.
С това решение 25-те държави членки показаха единна позиция и отправиха ясно послание към Турция, допълни тя.
"Съжалявам, че ще ви разочаровам, но това не е катастрофа. Всъщност влакът все още стои твърдо на релсите", заяви британският външен министър Маргарет Бекет, която е сред най-твърдите привърженици бъдещото еврочленство на Анкара.
"Това решение постига правилния баланс. От една страна то изпраща на Турция сигнал, че неуспехът да изпълни задълженията си не може да остане без последици. От друга страна то изяснява пътя напред и позволява прогрес в преговорите за присъединяване", допълни той.
Най-важното в дискусиите бе, че никой не постави под въпрос възможността на Турция да се присъедини към ЕС, щом изпълни всички критерии, коментира финландският външен министър Ерки Туомиоя, чиято страна в момента председателства ЕС.
Германският канцлер Ангела Меркел също приветства споразумението. Разумът победи, заяви неин говорител, цитиран от ДПА и Франс прес.
Германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер определи решението като "премерено и балансирано". Очевидно имаше силна политическа воля да бъде постигнато разбирателство, каза той.
Решението на 25-те за забавяне на преговорите за членство представлява "несправедливост" към Анкара, коментира турският премиер Реджеп Тайип Ердоган, цитиран от АФП и Асошиейтед прес.
Въпреки цялата ни добра воля, решението на Съвета на ЕС е за съжаление една несправедливост към Турция, заяви Ердоган пред парламентарната група на Партията на справедливостта и развитието.
Той подчерта обаче, че неговото правителство ще продължи напред със същата решимост в процеса на реформите за съобразяване с европейските норми.
