0
3000 нови думи и изрази влязоха в Оксфордския речник на английския език "Oxford Dictionary of English" с появата на второто му издание, което е на пазара от 21 август. Езикът на Шекспир обаче не само се допълва със съвременни термини, а търпи и някои изменения, например при употребата на апострофите, обясняват издателите на най-авторитетното помагало по английски. Малките тирета пък вече се употребявали два пъти по-рядко в сравнение с началото на 90-те и са изчезнали в думи като e-mails и on-line (сега: emails и online).

Наблюденията върху съвременното състояние на езика потвърдили и опасенията, че е в ход американизация на англоезичните държави, които са възприели употребявани в САЩ думи като "bad hair day" (ден, в който всичко ти върви наопаки), "geek" (маниак) и "24/7" (24 часа в денонощието, седем дни в седмицата).

От света на телевизията пък дошли разговорни думи и изрази като "bada bing" от сериала "Сем. Сопрано" (или още "bada bing bada boom"; със значение "Лесна работа!"), "reality TV" и "muppet" от детското "Куклено шоу" (в смисъл на глупав или некомпетентен човек). В областта на науката и технологиите дошли термини, свързани с генетиката, както и множество интернет слова - напр. egosurfing (да търсиш информация в Мрежата за самия себе си).

Поради липсата на магьосници в реалния свят мъгълите (термин от романите за Хари Потър, с който се означават хората, които нямат магически способности) са навлезли в езика като определение за човек без познания и умения в дадена област. "Мъгъл" е включена и в списъка (в PDF формат) с по-необичайните думи в новия речник.

До 2050 г. се очаква половината от световното население да владеят английски.

Коментари 0
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

На политически диспут още с излизането си на подиума опонентите започват с пререкания: - Ти си голям лъжец! - А ти си мошеник! Намесва се…
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Учени с ново разкритие: Откриха нова функция на малкия мозък

Учени с ново разкритие: Откриха нова функция на малкия мозък

Любопитно Преди 1 минута

Каква нова функция е открита в задната част на главата четете в следващите редове

Huawei Pura 70 Ultra

Huawei привлича вниманието с новия Pura 70

Технологии Преди 3 минути

Флагманът има три версии, включително с подвижен обектив на камерата

ЕК обяви доставка на оборудване от ЕС за ливанските въоръжени сили

ЕК обяви доставка на оборудване от ЕС за ливанските въоръжени сили

Свят Преди 1 час

ЕС доставя оборудване за ливанските въоръжени сили

Добавят Бионсе във френски речник

Добавят Бионсе във френски речник

Любопитно Преди 1 час

За новия успех на Бионсе четете в следващите редове

Казусът с частната болница "Мама и аз" (ОБЗОР)

Казусът с частната болница "Мама и аз" (ОБЗОР)

България Преди 1 час

Публикуваха стенограмата от заседанието на служебното правителство, на което е взето решението за създаване на болницата

а

Обявиха ден на траур в Одеска област

Свят Преди 1 час

Това съобщи председателят на Одеската областна военна администрация Олег Кипер

„Непознатата Адриана Будевска” в „Темата на NOVA“

„Непознатата Адриана Будевска” в „Темата на NOVA“

Любопитно Преди 1 час

Не пропускайте тази събота след централната емисия новини

<p>Кремъл коментира&nbsp;обвиненията на САЩ за използвано химическо оръжие</p>

Кремъл коментира обвиненията на САЩ за използвано химическо оръжие в Украйна

Свят Преди 2 часа

Песков заяви, че Москва остава обвързана с договора, забраняващ използването на химически оръжия

<p>Създадоха мишка Франкенщайн</p>

Създадоха мишка Франкенщайн с мозъчни клетки от плъх

Любопитно Преди 2 часа

Мозъчни клетки на плъхове могат да заместят изгубени неврони при мишки

<p>&quot;Русия трябва да бъде включена в този процес&quot;</p>

Швейцария: Мирен процес без Русия е невъзможен

Свят Преди 2 часа

Това каза в изявление правителството в Берн

ц

Любов и добро настоение: Какво е манифестиране и как да го приложите

Любопитно Преди 2 часа

Как да манифествате четете в следващите редове

<p>&quot;Това е нещо, което променя играта... Надявам се, че не е твърде късно...&quot;</p>

Очаква ли се ескалация между Иран и Израел: Бившият съветник по националната сигурност на САЩ с коментар

Свят Преди 3 часа

"Това е нещо, което променя играта... Надявам се, че не е твърде късно...", казва Макмастър за военната помощ на САЩ за Украйна

свещ

Почина легендарният рок китарист Дуейн Еди

Свят Преди 3 часа

Той е носител на „Грами“ за най-добър рок инструментал за „Peter Gunn“

<p>Честит рожден ден, принцесо!</p>

Честит рожден ден, принцесо! Шарлот навърши 9 години

Свят Преди 3 часа

Кейт Мидълтън застана отново зад фотоапарата по повод 9-ия рожден ден на принцеса Шарлот

Авария спря водоподоването в два столични квартала

Авария спря водоподоването в два столични квартала

България Преди 3 часа

Екипите на "Софийска вода" работят по отстраняване на проблема

Microsoft развива AI, защото се уплашила от Google

Microsoft развива AI, защото се уплашила от Google

Технологии Преди 3 часа

ИТ гигантът се притеснил, че изостава от конкуренцията