'Гардиън': Au pair - не точно Мери Попинз

Г�я �ям материал за програмата "Au pair" и възможността младежи от седем бивши соцстрани, сред които България, да работят в британски семейства като детегледачи/домашни помощници, помества в днешния си брой британският вестник "Гардиън". Вестникът обяснява, че семействата, които обикновено прибягват до такава помощ, са от средната класа и не могат да си позволят професионалните британски детегледачки, които вземат до 24 000 лири годишно, или детските градини, където мястото струва между 6000 и 15 000 лири годишно, в зависимост от района.

"Гардиън" цитира ужасяващи истории за чешки и унгарски детегледачи, които крадат и нанасят побой на поверените им деца, тероризират семействата, в които са настанени, с неприлично поведение и шумна музика по малките часове, но не спестява и ужасите от другата страна на барикадата, информира Българската секция на Би Би Си. В статията, озаглавена "Не точно Мери Попинз", "Гардиън" дава за пример случаи на тиранична експлоатация на млади източноевропейци, които са били карани да работят по десет часа дневно за 60 лири седмично в нарушение на договорите и са намирали хладилниците на работодателите си запечатани.

Вестникът обяснява, че разширяването на броя на страните, от които могат да идват детегледачи, се прави защото тази работна сила е намаляла значително след вдигането на визовите ограничения вътре в ЕС. "Французойките и германките вече не идват да учат английски като детегледачи а си намират истинска, добре платена работа", посочва "Гардиън".