"Едно обаче е ясно - Вашингтон отново се опитва да си осигури специални права чрез изнудване", изтъква изданието. Доказателство за това, според "Зюддойче Цайтунг" е предупреждението, което Белият дом е отправил към страни от ЕС, че отношенията им с Америка ще се влошат, ако те оттеглят своята подкрепа в Съвета за сигурност.
"В Берлин и Париж предупреждението беше разбрано", посочва авторът на статията, като се позовава на съобщения, че е много вероятно Германия и Франция да се въздържат при днешното гласуване, въпреки че Германия е "сред най-ентусиазираните радетели за международния съд". "Зюддойче Цайтунг" добавя, че Берлин сега трябва да решава дали да жертва своите благородни принципи в името на добрите трансатлантически отношения.
Но според друг германски вестник - "Ди Велт", дори позицията "въздържал се" ще бъде изтълкувана като нов бунт срещу Вашингтон. "Берлин и Париж отново се противопоставят на САЩ" е заглавието на вестника. "Ди Велт" цитира източници от ООН, които твърдят, че френският президент Жак Ширак и германският канцлер Герхард Шрьодер са се договорили във вторник в Берлин, че техните страни ще се въздържат при днешното гласуване в Съвета за сигурност. Според изданието двете правителства не са обявили своето решение, тъй като може да бъде изтълкувано, че "Франция и Германия отново обединяват сили срещу САЩ".
Женевският "Тан" пише, че Америка води окопна война срещу Международния наказателен съд и добавя, че Швейцария отдавна е избрала на чия страна да застане. Изданието съобщава, че швейцарският посланик в ООН ще се обърне към Съвета за сигурност за да "потвърди ангажимента на своята страна към принципите на съда".
"Трибюн дьо Женев" от своя страна намира ирония в обвиненията на "клана на Буш" към Брюксел, че е оказвал натиск върху страните кандидатки за членство в ЕС да не подписват двустранните споразумения с Вашингтон, които гарантират имунитет на американски граждани. "Точно обратното - Вашингтон открито заплашва правителствата, които не искат да сключат подобни договори", се казва в статията. Според "Трибюн дьо Женев" Международният наказателен съд "се превръща в една от основните области на конфронтация между американския гигант и останалия свят". Вестникът предупреждава, че "ако Европа отстъпи под US натиска, този наднационален трибунал ще загине още в зародиш".
Френският "Либерасион" смята, че новият изблик на насилие в Близкия изток е напомняне за това, че в палестинско-израелския конфликт винаги трябва да се очаква най-лошото.
"Една седмица мина откакто бяха направени обнадеждаващите изявления на срещата на върха в Акаба, а пътната карта вече не може да се чете, тъй като е изцапана с кръвта на убитите". "Либерасион" отбелязва, че ако американският президент Джордж Буш иска да спаси своята мирна инициатива, той не трябва да се притеснява да използва и върху двете страни в конфликта "внушителните инструменти за натиск, с които САЩ разполагат".
"Бруталното "око за око" взривява пътната карта" е заглавието на испанския "Мундо". "Дори огромната военна мощ на Израел не може да спре кървавата работа на атентаторите самоубийци", се казва в статията. Изданието изтъква, че за да бъде приложена пътната карта, и Израел, и палестинските власти трябва да се справят с твърдолинейните в собствените си редици.
