А мериканският магнат Доналд Тръмп обикновено получава каквото иска - поне докато на пътя му не застане най-обикновен шотландски рибар.
55-годишният шотландец Майкъл Форбс упорито отказва да се преклони пред финансовата мощ на милиардера и неговия план да изгради "най-хубавото голф игрище на света" в родното му място, разкават британските медии.
Форбс влезе в лют спор с Тръмп (Trump.com) тази седмица за два терена, на които магнатът иска да построи голф комплекс. Те просто се намират от двете страни на имота в Балмеди (северно от Абърдийн в североизточна Шотландия), където от 40 години живее семейството на шотландеца.
Малкият парцел, на който се намира "колибката" на рибаря, е точно между земите за бъдещия проект, включващ две игрища за голф с 18 дупки, луксозен хотел с 450 стаи, 950 курортни къщи и магистрала, кръстена бул. "Тръмп", която води директно до комплекса за 1 млрд. долара.
В словесната престрелка между двамата, разразила се в местните медии, американският предприемач дори наруга червендалестия рибар, че парцелът от 9,3 хектара е "напълно занемарен". "Вижте колко лошо поддържан е имота. Отвратителен е. Има ръждясали трактори и варели навсякъде", възмущава се той.
Майкъл Форбс обаче не смята да се извинява за състоянието на дома си. Ако имах парите на Тръмп, това място щеше да е дворец като този, който иска да построи.
Според американския магнат рибарят умишлено държи имота в такова състояние, за да измъкне повече пари за него.
Дясната ръка на милиардера Джордж Сориъл бе цитиран да казва, че Форбс "играе игрички, за да измъкне колкото се може повече пари", но плановете им могат да минат и без парцелчето на рибаря.
Гордият шотландец не остана по-назад и заяви, че предлаганата му сума от 715 000 долара е доста под пазарната цена на имота.
"Цялото ми семейство е в тази къща. Тук са ловили риба дядо ми и всичките ми чичовци. Няма да мръдна от имота си. Той (Тръмп) явно не е свикнал да му отказват", инати се гордият шотландец.
83-годишната майка на рибаря буквално ще вижда как голф играчите минават под прозорците на дома й, наречен по ирония на съдбата "Рай". Дойдох в рая, за да живея мирно и тихо, но голф комплексът ще разруши това спокойствие, страхува се тя.
Магнатът се надява да получи разрешение за строеж до няколко месеца, но среща силен натиск и от страна на консервативно настроени групи, според които проектът ще нанесе непоправими щети на местните дюни и дивата природа.
Спънка за милиардера ще бъде потенциална кампания на природозащитници срещу строенето "на зелено". В Абърдийн вече е свикан протестен поход тази събота.
Шотландците се славят със своята упоритост, но и със скъперничеството си, а е известно, че нещо, което не може да се купи с пари, се купува с много пари, коментират мнозина.
Сблъсъкът между двамата напомня за филмa от 1983 г. "Local hero", в който американски магнат се домогва до шотландско селце, за да изгради петролна рафинерия, но среща съпротива в лицето на местния "отшелник", който поразително прилича на Майкъл Форбс.
