С ледващият му албум - "Mi Sangre" (Кръвта ми), излиза през есента на 2004-та, а първият сингъл оттам - Nada Valgo Sin Tu Amor, става най-излъчваната песен по радиостанциите из цяла Латинска Америка.
La Camisa Negra е третият хит оттам, излязъл като сингъл още миналия март. След нея авторитетното сп. "Тайм" го нарежда сред 100-те най-влиятелни личности в света, а светското издание "Пийпъл" го поставя в класацията си 50-те най-красиви звезди.
На миналогодишните латинонагради "Грами" (Latin Grammy 2005) той добави към колекцията си от статуетки още три - за музикален видеоклип, роквокал и рокпесен.
"Старая се песните ми да предизвикват положителни емоции. Музиката ме стимулира и дори когато пиша меланхолична песен, тя трябва да внушава надежда и оптимизъм", обяснява Хуанес.
Вече баща на две дъщери - Луна и Палома, родени от приятелката му Карен Мартинес, певецът прекарва по-голямата част от 2005-а в концертни обиколки, които продължават тази пролет в САЩ и Европа. (Началото на Стария континент е с шоу на 8 март в Лондон).
Четвъртият му албум ще бъде евентуално готов в края на следващата година. Натискът да запее на английски, както направиха Шакира и останалите латинозвезди, е огромен.
Той обаче се зарича: "Не искам да пея на английски. Уважавам избора на колегите си, но за мен да пея на испански означава да остана близо до корените си.
Сънувам на испански, мисля на испански, пиша песни на испански. Ще продължа и да пея на испански. Не виждам смисъл да се променям."
Мениджърът му също има обяснение за тази упоритост: "Иначе си латино за англоговорящите и англоезичен за испаноговорящите - но уточнява: "Той пее само на испански, но свири на китарата си по английски маниер."
Самият Хуанес се връща често към корените си и твърди, че в Колумбия се чувства в по-голяма безопасност, отколкото когато лети със самолет от Майами до Лос Анджелис. Американските журналисти обаче продължават да го питат опасно ли е там.
"Не е идеалното място. Има проблеми - отвличания, наркотици. Но все пак е по-добре, отколкото беше през 80-те", признава той.
