0

На 86-годишна възраст акад. Валери Петров, известен със своите стихове, пиеси, преводи от чужди езици, творби за деца и киносценарии, стана носител на голямата награда "Христо Г. Данов" за цялостен принос към българската книжовна култура.

Номинираните наред с доайена бяха също поети - Александър Шурбанов, който наскоро представи свой превод на "Хамлет", и Георги Константинов (вж. интервюто с него във в. "Сега", 3 юни).

Наградите на Националния център за книгата, Министерството на културата и община Пловдив се раздават в 10 категории, но този път в последната - за електронно издаване и нови технологии, лауреат не беше определен.

Церемонията се състоя в къщата музей "Христо Г. Данов". Приза за българска художествена литература спечели Първан Стефанов за "Насрещно време и други стихотворения" (ИК "Жанет-45").

Негови конкуренти за престижното отличие бяха Боян Папазов с "Бяс" (изд. "Валентин Траянов"), Симеон Хаджикосев със "Записки на вътрешния емигрант" (изд. "Персей") и Теодора Димова с "Майките" (изд. "Сиела").

При преводната художествена литература бе предпочетен проф. Борис Парашкевов, който представи за първи път на български древногерманския епос "Песен за нибелунгите" (ИК "Емас"), отличен в края на май и с наградата на асоциация "Българска книга" за най-добро издание.

Останалите номинирани преводачи също са сред най-добрите:
* Димитрина Лау-Буковска с "Избрана поезия. Римски триптих" от Карол Войтила (папа Йоан Павел Втори) на полското изд. "Bialy Kruk",
* Анюта Качева с "Полубрат" от Ларш Собю Кристенсен, "Птичи танц" от Ингвар Амбьорнсен и "Дъщерите на губернатора" от Камила Колет (изд. "Делакорт" и изд. "Весела Люцканова"),
* София Бранц за "Дай ми!" от Ирина Денежкина (изд. "Унискорп"), "Сонечка. Бедни роднини" и "Медея и нейните деца" от Людмила Улицкая (изд. "Колибри").

В същата категория кандидати за статуетката бяха и поредиците на три издателства: "Балканска библиотека" на "Балкани 93", "Съвременна европейска проза" на "Колибри" и "Нова проза" на "Факел-експрес" и "Жанет-45"-Пловдив

При хуманитаристиката призът бе връчен на Милена Кирова за "Библейската жена" (Университетско изд. "Св. Климент Охридски" и изд. "Стигмати") в конкуренцията на Александър и Валерия Фол с "Траките / The Thracians" (изд. "Тангра ТанНакРа"), Александър Кьосев за "Лелята от Гьотинген" (изд. "Фигура"), Владимир Градев за "Политика и спасение" (изд. "Изток-Запад") и Иван Илчев за "Междено време, или Българинът между две столетия" (изд. "Колибри").

Номинирани бяха също и три издателства: "Валентин Траянов" за "Германов сборник от 1358/1359 г.", "Изток-Запад" за "Социологическо наследство" (Христо Тодоров) и Института по история при БАН с "Алманах на българските национални движения след 1878 г."

Антон Радевски, Красимира Деспотова и изд. "Кибеа" (Kibea.net) заслужиха наградата за изкуство на книгата с триизмерното издание "Чудеса на архитектурата".

Други кандидати в категорията бяха Текла Алексиева и Жеко Алексиев за "Българската цивилизация / The Bulgarian Civilisation" (изд. "Тангра ТанНакРа"), Николай Александров за албума "Древна Тракия" (изд. "Летера"-Пловдив), Надежда Олег Ляхова за списанията "Следва" и "Алтера", както и "Тангра ТанНакРа" с "Траките/The Thracians" и ИК "Емас" с "Песен за нибелунгите".

Яна Левиева също бе сред тези номинирани с работата си по "Опако дете" от Виктор Самуилов (ИК "Жанет-45" - Пловдив), която в крайна сметка бе отличена като най-доброто издание за деца, където си съперничеше с "Чудеса на архитектурата" (изд. "Кибеа") и "Неизмислено човече" от кинокритика проф. Божидар Манов (изд. "Валентин Траянов").

Малката столична книжарничка "Български книжици" (KnigaBG.com) на ул. "Аксаков" 10 спечели в категорията за разпространение, където бе и единствената, достигнала до номинациите.

За представяне на българската книга статуетката отиде у 35-годишния критик Йордан Ефтимов, който представя новите заглавия във веригата книжарници "Хеликон" (Helikon.bg), а конкуренция му бяха наблюдателят на в. "Култура" Митко Новков и Петър Първанов от НДК.

Регионалната библиотека "П.Р.Славейков" във Велико Търново (LibraryVT.com) взе приза в категорията за библиотечно дело, а останалите две номинирани институции бяха старозагорското читалище "Родина" и регионалната библиотека "Стилиян Чилингиров" в Шумен.

В 10-ата категория - "Електронно издаване и нови технологии" наградата не бе присъдена въпреки наличието на три номинации:
* личният уебсайт на проф. Богдан Богданов
www.bogdanbogdanov.net, осъществен заедно с Веселина Василева и Георги Текев,
* мултимедийният библиографски указател "Николай Лилиев" на варненската регионална библиотека "Пенчо Славейков",
* мултимедийният диск "Гео Милев и българският модернизъм", осъществен от "Медия пойнт".

Коментари 0
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Гатьо от Hell’s Kitchen: Всички ядат шкембе чорба!

Гатьо от Hell’s Kitchen: Всички ядат шкембе чорба!

Любопитно Преди 2 минути

Поставихме Гатьо в ситуация да видим дали познава достатъчно добре феновете на Кухнята на Ада и вижте какво каза той

Арнолд Шварценегер публикува снимка с пейсмейкъра

Арнолд Шварценегер публикува снимка с пейсмейкъра

Любопитно Преди 35 минути

Тази седмица актьорът сподели, че наскоро е претърпял операция за имплантиране на пейсмейкър

NYT: Ескалация от Путин – на Украйна ѝ предстоят тежки месеци

NYT: Ескалация от Путин – на Украйна ѝ предстоят тежки месеци

Свят Преди 1 час

Кремъл продължава да твърди, че Украйна стои зад нея, сигнализирайки намерението на Владимир Путин да увеличи ескалацията на фронта, пише експертът по руска външна политика и сигурност Хана Ноте

Денков: Дневният ред на обществото зависи от действията на президента

Денков: Дневният ред на обществото зависи от действията на президента

България Преди 1 час

Това заяви премиерът в оставка акад. Николай Денков във връзка с консултациите на "Дондуков" 2 в търсене на служебен министър-председател

Act ll: Cowboy Carter: Излезе най-новият албум на Бионсе

Act ll: Cowboy Carter: Излезе най-новият албум на Бионсе

Любопитно Преди 1 час

Второто издание от трилогията Renaissance е посветен на тексаските корени на певицата и включва 27 парчета

Лавров: Мирният план на Украйна е безсмислен

Лавров: Мирният план на Украйна е безсмислен

Свят Преди 1 час

По думите му той се основава на "неприемливи понятия" като изтегляне на руските сили от завзети от тях територии,

Емоционални обяснения в любов и сълзи в очите в новия епизод на “Един за друг”

Емоционални обяснения в любов и сълзи в очите в новия епизод на “Един за друг”

Любопитно Преди 1 час

Мъжете ще напишат романтични писма, в които изразяват най-съкровените си чувства към своите дами

<p>&quot;По-добре да умреш там, отколкото тук от глад&quot;&nbsp;</p>

От Непал до Украйна: Историята на непалския наемник

Свят Преди 2 часа

Сравнително бедна в сравнение със своите съседи като Русия, Китай и Индия, много непалци са привлечени от високите заплати, които могат да получат, мигрирайки нелегално в тези страни

Петър Чобанов: Споделям мнението на Димитър Радев, крайното решение е на президента

Петър Чобанов: Споделям мнението на Димитър Радев, крайното решение е на президента

България Преди 2 часа

Екипът в БНБ трябва да продължи да действа и да вървим напред, коментира той

Снимката е илюстративна

Природни бедствия и контрол над съзнанието: Какво представлява HAARP

Любопитно Преди 2 часа

HAARP се превърна в магнит за конспиративни теории, но какво всъщност представлява

<p>Скандал в НС: Може ли да се окажем с 480 народни представители или депутати с двойни заплати</p>

Скандал в НС заради НАТО, Конституцията, "Турски поток" и депутатските заплати (ВИДЕО)

България Преди 2 часа

ГЕРБ-СДС и ПП-ДБ се заплашиха едни други с нови временни комисии

Лятното часово време: Как преместването на стрелките може да повлияе на настроението ни

Лятното часово време: Как преместването на стрелките може да повлияе на настроението ни

Любопитно Преди 2 часа

Тази промяна може да причини хаос на психическото и физическото ни благосъстояние

Ще може ли да се състави служебен кабинет според новите правила, записани в Конституцията?

Ще може ли да се състави служебен кабинет според новите правила, записани в Конституцията?

България Преди 2 часа

Втори ден продължават срещите при президента с потенциалните кандидати за поста служебен министър-председател

Мостът бе частично срутен

"Цяло чудо, че е оцелял": Какво разкри съпругата на работник на моста в Балтимор, който се срути

Свят Преди 3 часа

Зет ѝ е сред загиналите, а племенникът ѝ все още се издирва-вероятно мъртъв

ПП-ДБ предлага създаването на временна комисия за пътната карта на „Турски поток”

ПП-ДБ предлага създаването на временна комисия за пътната карта на „Турски поток”

България Преди 3 часа

От ГЕРБ-СДС поясниха, че темата не е коментирана по време на преговорите