Около 2500 от говоримите днес в света близо 6000 езика са застрашени от изчезване, според третото издание на Атласа на застрашените световни езици на ЮНЕСКО.
За първи път изданието е достъпно и в интернет на адрес: UNESCO.org/Culture/EN/EndangeredLanguages. Потребителите се приканват да го допълват и актуализират.
Според представения в Париж атлас през последните 90 години са изчезнали около 200 езика, а 199 се говорят от по-малко от десет души, съобщават агенциите. Последният изпаднал в забвение е "айък", говорен от една единствена жена, починала миналата година в Аляска.
Най-разпространените причини за изчезването на езиците са войните и принудителното изселване. Имигрантите също заместват родния си език с езика на приемащата ги държава, за да се интегрират по-добре, обяснява главният редактор на изданието Кристофър Мосли.
Все пак има примери, най-вече в Австралия, където застрашените езици се ползват и от младите хора, което дава надежда за оцеляването им.
Регионите с най-голямо езиково многообразие, като Малайзия, Африка на юг от Сахара и Южна Америка, са с най-голяма опасност от изчезване на езици.
Застрашени обаче има във всяка част на света, независимо от икономическото й състояние, твърди Мосли, който владее шест северноевропейски езика. Тринайсет от езиците, които се говорят във Франция, включително бретонският и норманският, са "в червената книга".
"Изчезването на езици означава и загубата на културно наследство - от истории и легенди до пословици и вицове", отбелязва генералният директор на ЮНЕСКО Коичиро Мацуура.
По думите на Мосли атласът, който е резултат от сътрудничеството на повече от 30 лингвисти в цял свят, е интерактивен и отворен.
