Еа а е водещата тема, допълнена с големи снимки във всички вестници във Великобритания - президентските избори в САЩ, като изданията отразяват събитието, според симпатиите си, в по-оптимистични или по-тъмни краски, информира Българската редакция на Би Би Си.

Разликата от вчера до днес е в това, че на първа страница вече отсъства снимката на Джон Кери, но затова пък присъстват фотоси на преизбрания Буш в различни варианти - със съпругата му Лора, самостоятелно и с роднини.

"Дейли телеграф" е открито и изключително доволен от резултата в американските избори.

"Буш се завръща триумфално", обявява вестникът и отпечатва огромна снимка на президента и първата дама.

"Файнаншъл Таймс" е по-умерен и пише на първа страница: "Буш си запази Белия дом".

Малко под снимката на Джордж Буш с телефонна слушалка в ръка в Овалния кабинет вестникът съобщава, че световните финансови пазари празнуват резултата от американските президентски избори.

PIC"Индипендънт" избира черните краски, за да съпроводи новината за избора на американците.

Заглавието на цялата първа страница "Още 4 години" е заобиколено със снимки на коленичили затворници в базата "Гуантанамо", малтретиран иракчанин в затвора "Абу Граиб", петролопровод в Аляска, американски войник с ранено момиченце и усмихнат Джордж Буш, а в съседство - демонстрант с плакат, на който пише: "Най-после християнин се бори със злото. Благодаря, Джордж Буш"...

На вътрешните си страници вестникът публикува анализ, озаглавен "Америка предпочита простота. Това бе големият проблем на Кери."

В друга част от коментарните си страници вестникът обръща поглед към реакциите на британската политическа сцена и публикува анализ от Стийв Ричардс под заглавие "Британският премиер стиска палци Иран да не е следващата цел в дневния ред на Буш".

"Гардиън" също не дава предпочитание на възторжени излияния на корицата си и пише многозначително: "И сега... още 4 години".

Като взема назаем думите на губернатора на Калифорния Арнолд Шварценегер, който по терминаторски и с типичен акцент скандираше: "4 години - още 4 години", вестникът коментира, че онова, което е започнало като отклонение, сега е епоха в американската политика. Анализът е поместен под голяма снимка на Буш на фона на огромна буква W (дабъл ю), обозначаваща средното име на американския президент - Уокър и станала причина за прякора му "Дъбия".

"Президентството на Буш започна с грешно преброени бюлетини във Флорида и изглеждаше като случайно президентство, като изключение от правилото. Но сега, след като спечели втория си мандат, очевидно управлението на Буш се превръща в епоха...", констатира изданието.

"Таймс" също отделя цялата си първа страница, но той единствен публикува на нея снимките, и на Буш и на оттеглилия се Кери, като коментира: "Победител и победен превързват раните на нацията".

В Германия под заглавие "Да се научим да живеем с Буш" "Зюддойче цайтунг" предсказва, че преизбраният американски президент няма да промени политиката си.

Според вестника европейските държавни лидери и правителства "хапят устни", защото са се надявали на победа на Кери.

"Сега обаче поне знаят по-добре, отколкото преди четири години, какво да очакват", допълва изданието.

"Тази Америка ще продължи глобалната си война срещу тероризма и неотклонно ще нанася военни удари където и когато сметне за необходимо", прогнозира още "Зюддойче цайтунг".

Според вестника за САЩ на Буш европейците ще си останат "в най-добрият случай полезни войскови подкрепления, а в най-лошия - досадни непослушници".

"Не, старият-нов американски президент няма да си мръдне пръста, за да помогне на европейците да станат това, което искат - равноправни партньори на Вашингтон", заключава изданието.

"Дер Тагесшпигел" призовава страните от двете страни на Атлантическия океан да положат усилие за възстановяване на взаимното доверие.

"Буш ще трябва да направи много, за да накара поне водещите европейски политици да си възвърнат доверието в единствената световна суперсила", съветва вестникът, но допълва, че "Европа трябва също да преосмисли амбициите си да действа като политическа противотежест на САЩ, които изглеждат наивни".

"Ди Тагесшпигел" от своя страна подозира, че канцлерът Герхард Шрьодер и неговият външен министър Йошка Фишер са искали именно Буш да победи.

Според аргументите на вестника една по-склонна към мностранни консултации американска администрация при Кери би поставила германското правителство под натиска да си сътрудничи с Вашингтон.

"А от две злини винаги е по-добра онази, която вече познавате", заключава изданието.

"Франкфуртер Алгемайне цайтунг" анализира изборните резултати като културно разделение между американските крайбрежни райони и останалата част от страната.

Според "Ди Велт" изходът от вота е бил предопределен от въпроса за моралните ценности.

"Джордж Буш сега поема огромна отговорност, защото трябва да обедини страната и да осигури необходимия баланс и умереност - и от всички хора тази задача се пада точно на него!", пише вестникът.

Австрийският "Дер Щандарт" е убеден, че като резултат от тези избори разривът между Европа и САЩ ще се задълбочава.

"Това е така, защото рерубликанците на Буш не са консерватори, както управляващите във Франция или в Австрия, а революционни идеолози на въдъхновена от религията им мисия", смята изданието, което е убедено, че победата на Буш е в крайна сметка резултат от нападенията в Ню Йорк и Вашингтон на 11 септември 2001 г.

"Ди Прессе" се надява, че Буш ще съумее да продължи своята "дясна консервативна програма по-свободно, отколкото досега, защото и неговата партия е спечелила мнозинство в Сената и Камарата на представителите".

Във Франция "Льо Монд" отбелязва, че сегашните американски избори имат специфични особености.

"Предизборната кампания се проведе страна, която е в състояние на война... но не само войната в Ирак - за американците всички се сведе до войната на Джордж Буш срещу тероризма", коментира вестникът.

"Фигаро" е съгласен с идеята, че кампанията е била под знака на войната в Ирак и борбата с тероризма.

"Победата на президента Буш е много повече от отмъщението на един човек, често подигравна от противниците си и преследван от унизителното поражение на собствения му баща през 1992 г.", пише парижкият "Либерасион".

Новото реакционно мнозинство е затвърдило хватката си върху американската демокрация и останалата част от света може да презира това, но ще трябва да се адаптира към новата реалност, заключава изданието.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
<p>Откриха&nbsp;най-малкия динозавър, живял някога на Земята</p>

Не само гиганти: Откриха фосил от най-малкия динозавър, живял някога на Земята

Любопитно Преди 9 минути

Праисторическото създание е било с големината на врана, имало е пера и зъби и доказва, че в сянката на гигантите е процъфтявал неподозиран микросвят

Спечели 6 млн. евро от лотарията и се върна на работа: Куриер изненада старите си колеги

Спечели 6 млн. евро от лотарията и се върна на работа: Куриер изненада старите си колеги

Любопитно Преди 29 минути

Григор Макдоналд, който след 30 години разнасяне на пратки удари джакпота, раздаде цветя и лотарийни билети на хората, с които е работил с десетилетия

<p>Контролът над &bdquo;Мечата пролука&ldquo; би увеличил заплахата за НАТО</p>

Министърът на отбраната на Норвегия: Контролът над „Мечата пролука“ би увеличил заплахата за НАТО

Свят Преди 52 минути

Осло предупреждава, че засилването на руското присъствие в северните води може да промени военния баланс в региона.

Мадяр иска да отстрани президента на Унгария от поста му

Мадяр иска да отстрани президента на Унгария от поста му

Свят Преди 1 час

Мадяр е уведомил президента за намеренията си

Четирима нахлуха в дом в село Мъдрец в 4:00 часа сутринта, бутнаха и раниха жена

Четирима нахлуха в дом в село Мъдрец в 4:00 часа сутринта, бутнаха и раниха жена

България Преди 1 час

Сигнал в 4:16 сутринта прати патрулки и линейка в село Мъдрец. Криминалисти и прокуратура разплитат мотивите зад среднощна атака

<p>Булка с предупреждение към гостите си, след като сватбена традиция едва не завърши с трагедия</p>

Булка отправи предупреждение към гостите си, след като сватбена традиция едва не завърши с трагедия

Свят Преди 1 час

Младата жена призова двойките да мислят за безопасността преди ефектните кадри за социалните мрежи

Изображението е генерирано с изкуствен интелект

17-годишен нападна с лопата кмет на село край Монтана, пострадалият е в болница

България Преди 1 час

Младежът заподозрял, че е подал сигнал за силна музика по време на празненство

Замръзване на мозъка: Какво разкрива за здравето ни болката от сладолед

Замръзване на мозъка: Какво разкрива за здравето ни болката от сладолед

Любопитно Преди 1 час

Ако често изпитвате т.нар. „мозъчно замръзване“, това може да е наследствена черта, но и ранен сигнал за по-сериозно главоболие

Кои зодии остават без истински приятели заради тежкия си характер

Кои зодии остават без истински приятели заради тежкия си характер

Любопитно Преди 1 час

Астролозите са посочили зодиакалните знаци, на които им е най-трудно да изградят близки приятелства поради склонност към емоционална предпазливост. Смята се, че тези черти на характера влияят на доверието и дълбочината на социалните връзки днес

Преди 40 години му казваха, че кариерата му свършва: Защо Кърт Ръсел избяга от Холивуд

Преди 40 години му казваха, че кариерата му свършва: Защо Кърт Ръсел избяга от Холивуд

Любопитно Преди 1 час

Актьорът разказва за спокойния живот в Колорадо, докато половинката му Голди Хоун разкрива защо са обърнали гръб на Лос Анджелис след два брутални обира

Снимката е илюстративна

КЗП откри нарушения на детски площадки и атракциони преди 1 юни

България Преди 1 час

Над 120 проверки в цялата страна разкриха пропуски в безопасността и информацията за потребителите

Руси къдрици и бели рокли: Опитаха да подобрят рекорда за най-много двойнички на Мерилин Монро

Руси къдрици и бели рокли: Опитаха да подобрят рекорда за най-много двойнички на Мерилин Монро

Любопитно Преди 2 часа

Над хиляда души се събраха в Палм Спрингс, за да почетат паметта на холивудската легенда точно преди нейния 100-тен рожден ден

<p>След Путин, Лукашенко също отправи остро предупреждение към Армения&nbsp;</p>

След Путин, Лукашенко също предупреди Армения за риск от „украински сценарий“

Свят Преди 2 часа

По думите му именно в този контекст се засилват дискусиите за евентуално излизане на Армения от ЕАИС и ориентация към членство в ЕС

<p>&bdquo;Просто се отпуснете&ldquo;: Тръмп твърди, че Иран иска сделка</p>

След размяната на удари: Тръмп твърди, че Иран иска сделка

Свят Преди 2 часа

Изявлението му дойде, след като американските военни съобщиха, че през уикенда са нанесли удари по ирански военни обекти

НЛО или съвпадение? Метеорит падна до изригващ вулкан и предизвика истерия в мрежата

НЛО или съвпадение? Метеорит падна до изригващ вулкан и предизвика истерия в мрежата

Любопитно Преди 2 часа

Вирусно видео, показващо метеорит, преминаващ пред изригващ филипински вулкан, предизвика спекулации за извънземни. Неизвестен обект се появи след удара, но експерти предложиха логично обяснение