И все пак, френският президент Жак Ширак заяви: "Ние отказваме да приемем, че войната е непредотвратима." Франция поддържа курса си, коментира "Ла Кроа". И все пак, колкото и да е парадоксално, крайните позиции, изразени от Париж и Вашингтон, могат да бъдат разглеждани по-скоро като допълващи се, отколкото като изключващи се. Защото в крайна сметка, единствената цел, която и двете си поставят, е разоръжаването на Ирак, коментира вестникът.
Според "Фигаро" Джордж Буш е неспособен да разбере финеса на френската дипломация. Вестникът цитира крайната позиция на американския президент: "Или са с нас, или са против нас" и заключава на френски: C'est la vie!
Американската преса не пести критиките си към френската позиция и е изключително крайна в сравнение с позицията на френските вестници. За "оста на фалшивите ходове, задействана от Париж", пише "Ню Йорк поуст". "Нешънъл ревю" от своя страна определя Франция като нация от "примати пораженци, вечно устремени в търсенето на сирене". А Кристофър Хътчинс от "Уолстрийт джърнъл" стига още по-далеч, като определя Жак Ширак като "пигмей наследник на Дьо Гол, преоблечен като Жана д'Арк с плешиво теме, който превърна Франция в низък сводник на Саддам". А това вече навява страх...
