Европейските вестници днес, 9 април 2004 г.: Критики към САЩ и съюзниците им в Ирак

Б�т �товете в Ирак и днес са главна тема на повечето европейски вестници, информира Българската редакция на Би Би Си. Австрийският "Щандарт" е остро критичен към американската политика в Ирак. Вестникът предрича, че правителството на Буш няма да може да се измъкне от иракския хаос, тъй като американските политици, които са на власт, са "прекалено арогантни и глупави".

"Войната беше спечелена, но мирът бе загубен още от първия ден, след като Багдад бе превзет от мародери, бандити и убийци. Възстановяването на страната се извършва твърде бавно, а ролята на религията бе напълно подценена", отбелязва изданието. Вестникът изразява съжаление, че му липсва достатъчно място за да анализира причините за тази уникална комбинация от радикален консерватизъм и престъпно невежество. Всичко обаче опира до изопачен възглед за света, смята австрийският всекидневник.

Като гледа напред към 30 юни, чешкият "Хосподарске новини" отбелязва: "Предаване на властта, но на коя власт?". Каквато и да е тази власт, тя няма да се упражнява от ново иракско правителство, а от американското посолство в Багдад. "Насроченото предаване на властта е само символичен жест, отчасти предназначен за домашна консумация. Безвластните иракски министри ще бъдат просто марионетки в ръцете на чужд кукловод", смята изданието. Много по-добро решение според вестника ще бъде, ако тези, които сложиха край на режима на Саддам Хюсеин, останат открито на власт още известно време.

"Нов Вавилон на река Тигър" - така обобщава ситуацията друг чешки вестник "Право". 12 месеца след завземането на Багдад нищо не отговаря на думите на Буш, Аснар и техните източноевропейски пионки, смята изданието.

Вестникът изразява възмущението си, че с изключение на Аснар, всичките лидери, които нарушиха международните закони и започнаха войната, все още са на власт. "Ако насилието и жертвите продължат да нарастват кой може да предположи колко дълго ще останат в Ирак съюзниците на САЩ?", пита се чещкият вестник.

Испанският "А Би Се" изразява мнение, че шиитският бунт е все пак дело на малцинството иракчани, които въпреки че използват насилие срещу коалиционните сили, все пак са по-малката част от населението на Ирак. Вестникът е против изтеглянето на войските в този момент, защото така би се стигнало до гражданска война в Ирак.

Руският "Красная звезда" посочва парадокса, че за да бъде предадена властта на иракчаните през юни, тя първо трябва напълно да им се отнеме. "Съпротивата расте, защото иракчаните не искат да живеят под окупация. Никаква военна сила няма да ги накара да променят мнението си", изтъква вестникът.

Също в Москва "Независимая газета" отбелязва възможностите пред руското ръководство. Ситуацията е толкова сложна, че дава шанс на Кремъл гласът му да бъде чут във Вашингтон. Сега е времето американците да се съобразят с мнението на Русия и другите страни, които бяха срещу войната, посочва изданието.

Унгарският "Непсабадшаг" се спира на очакванията на 16-годишни ученици от присъединяването на страната към ЕС. Четирима от анкетираните 29 младежи очакват постепенно подобряване на живота им след трудно начало. Другите 25 обаче предвиждат криза, обедняване, малки възможности за развитие и упадък на унгарския език и култура.

Тези страхове са най-добре обобщени в написаното от един от учениците. Той пише за опасенията си, че няма да издържи на конкуренцията в "смелия нов свят на ЕС". Вестникът изразява предположение, че тези страхове са насадени от родители на учениците, свикнали на сигурността по време на комунистическия режим.