ЗÐп първи път от седмица насам конфликтът между Би Би Си и правителството относно това дали кабинетът е манипулирал разузнавателна информация, за да подсили аргументите за война срещу Ирак, е изместена от първите страници на изданията, информира Българската редакция на Би Би Си. Новината за смъртта на синовете на Саддам Хюсеин - Удай и Кусай, бе потвърдена достатъчно рано и почти всички вестници са изровили от архивите си снимки на двамата братя, на които те се наслаждават на властта и привилегиите, дадени от баща им.

"Гардиън" помества снимката на Удай като асо купа, а на Кусай като асо спатия в американското тесте на най-издирваните иракчани.

Външнополитическата коментаторка на "Таймс" Бронуен Мадокс смята, че смъртта на двамата братя може да се окаже повратна точка за Буш и Блеър, които са в позиция на отбрана заради нападките както срещу мотивите и аргументите за войната, така и за продължаващото беззаконие в Ирак. За "Таймс" най-ценният резултат е, че смъртта на Удай и Кусай може да окуражи останките от режима на Саддам Хюсеин да се предадат. Това обаче според авторката е възможно, но не и задължително. Едва ли съпротивата е организирана от Саддам и синовете му; изглежда други правят това от тяхно име и съпротивата не е загубила истинските си ръководители, а символичните си лидери, пише "Таймс".

В друг материал на "Таймс" посочва, че с премахването на синовете на Саддам Хюсеин Вашингтон е постигнал поврат от огромно психологическо значение, тъй като дори диктаторът да е още жив, династията му е мъртва. Според вестника обаче по-добре е щяло да бъде, ако двамата братя бяха заловени живи, защото много от мрачните тайни на режима може би са си отишли с тях. "Таймс" обаче се успокоява, че изглежда със смъртта на Удай и Кусай битката за спечелване на мира е добила благоприятен обрат.

Въпреки драматичните новини от Ирак вестниците на Острова продължават да следят отблизо "Студената война" между Би Би Си и кабинета. Тя се задълбочи още повече след самоубийството миналата седмица на държавния служител Дейвид Кели, източник на информация за репортаж на корпорацията, който обвини правителството, че е преувеличило иракската заплаха.

"Гардиън" съобщава, че Би Би Си разполага със запис на разговора между самоубилия се правителствен военен експерт д-р Кели и един от тримата репортери на корпорацията, разговаряли с него преди излъчването на репортажи, обвиняващи правителството, че е преувеличило иракската заплаха. На записа доктор Кели изразява сериозно опасение от начина, по който информацията на разузнаването е била представена от правителството в досието, аргументиращо необходимостта от война срещу Ирак. Научният редактор на тв предаването "Нюз найт" Сюзан Уотс е записала разговора си с д-р Кели, който бе открит мъртъв в петък близо до дома му. Очаква се Би Би Си да предаде записа на независимото съдебно разследване за обстоятелствата, довели до самоубийството на експерта.

Вниманието днес е насочено към военния министър Хуун, който според "Гардиън" е отговорен за назоваването на д-р Кели като източник на информацията за репортажите. Вестникът коментира дистанцирането на премиера Блеър от действията на военното министерство като "игра на обвинения, която се свежда до оцеляване на най-силните". "Таймс" смята, че и двете страни са пострадали, като са загубили общественото доверие.

Не на това мнение е бившият лейбъристки министър на културата Крис Смит, който в писмо във "Файнаншъл Таймс" пледира Би Би Си да не стане жертва на войната. Той признава, че самият често е бил критикуван от Би Би Си, но се гордее, че живее в страна, където откритият диалог не само е възможен, но се окуражава. Лейбъристът посочва, че Би Би Си е най-важната обществена медия и фундаментална част от живота на нацията - по-ценна от който и да е отделен политик.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Ураганът „Исаяс“ връхлетя Флорида: Наводнения, разрушения и над 600 000 домакинства без ток

Ураганът „Исаяс“ връхлетя Флорида: Наводнения, разрушения и над 600 000 домакинства без ток

Свят Преди 5 минути

Стихията достигна сушата като ураган от втора категория, а след това отслабна до първа. Властите предупреждават за опасни приливни вълни, поройни дъждове и риск от внезапни наводнения

Студентът Матей Къркбрайт отпадна от “Игри на волята”

Студентът Матей Къркбрайт отпадна от “Игри на волята”

Любопитно Преди 53 минути

Незадоволително представяне на Антония от Ураганите я изпрати в изгнание на Блатото

Тръмп избра ново лице на Белия дом: Коя е жената, която заменя Карълайн Левит

Тръмп избра ново лице на Белия дом: Коя е жената, която заменя Карълайн Левит

Свят Преди 1 час

Кейти Закария поема поста прессекретар в момент на спад в рейтинга на президента и преди решаващите междинни избори в САЩ. Тръмп я определи като лоялен и блестящ съмишленик

Изтича срокът за заявления за гласуване по настоящ адрес и с подвижна секция

Изтича срокът за заявления за гласуване по настоящ адрес и с подвижна секция

До 18:00 ч. днес се подават заявления за гласуване по настоящ адрес и за гласуване с подвижна избирателна кутия от хора с трайни увреждания. Вотът за президент и вицепрезидент е на 25 октомври

Спрете да се насилвате: Науката свали от пиедестала култа към ранното ставане

Спрете да се насилвате: Науката свали от пиедестала култа към ранното ставане

Любопитно Преди 2 часа

Лидери като Тим Кук от Apple и предприемачи като Ричард Брансън подсилват идеята, че ранното събуждане води до по-високи постижения. Но зад тази популярна теза се крие по-сложна научна реалност

Вулканът Масая в Никарагуа

„Устата на ада“ надига глас: Какво се случва под вулкана Масая

Любопитно Преди 2 часа

Предвид броя на хората, които се намират върху и около този изключително активен вулкан, учените следят много внимателно действията му. Сега изглежда, че два магмени резервоара, стаени във вулкана, са активни по едно и също време

Последен топъл уикенд: Температурите скачат до 30°, но ето кога идва захлаждане

Последен топъл уикенд: Температурите скачат до 30°, но ето кога идва захлаждане

България Преди 2 часа

В събота остава топло с максимални температури между 25° и 30°, за София - около 26°

Тръмп: Путин ми обеща 300 000 тона дизел незабавно

Тръмп: Путин ми обеща 300 000 тона дизел незабавно

Свят Преди 10 часа

Тръмп: Още 500 000 тона през месец ноември и 1 000 000 тона непосредствено след това

САЩ наложиха санкции на Международния наказателен съд

САЩ наложиха санкции на Международния наказателен съд

Свят Преди 10 часа

Европейският съюз критикува решението, а Нетаняху го приветства

Мощно земетресение удари Панама

Мощно земетресение удари Панама

Свят Преди 11 часа

Обявиха потенциална опасност от цунами по тихоокеанското крайбрежие

Задържаха двама братя при сделка с дрога в „Драгалевци“

Задържаха двама братя при сделка с дрога в „Драгалевци“

България Преди 12 часа

Те са известни сред местните жители с прякорите Гого и Тото

Шефът на сектор „Издирване“ в СДВР: Ружа Игнатова е жива!

Шефът на сектор „Издирване“ в СДВР: Ружа Игнатова е жива!

България Преди 12 часа

Тя няма българско гражданство, разполага с неограничен ресурс и може да променя самоличност и визия

Двойно торнадо връхлетя Сицилия, много ранени

Двойно торнадо връхлетя Сицилия, много ранени

Свят Преди 13 часа

Бурята нанесла сериозни материални щети, включително на училище в Марсала

Катастрофа с 5 пострадали между Симитли и Кресна

Катастрофа с 5 пострадали между Симитли и Кресна

България Преди 13 часа

Една от пострадалите е в тежко състояние и ще бъде превозена с въздушна линейка в София