Рс следването на "случая Дейвид Кели", особено след показанията на журналисти от Би Би Си, продължава да вълнува централните британски вестници, отбелязва българската редакция на медията. Акцентите са доста различни в зависимост от това доколко изданието е близо до правителството.

Почти всички обаче изтъкват, че журналистката Сюзън Уотс е обвинила своите шефове в Би Би Си, че са й оказали натиск да разкрие самоличността на Дейвид Кели като неин източник. "Шеф на новините на Би Би Си притиска репортер", пише в заглавие "Файненшъл таймс". "Погрешно и фалшиво - това е репортерската присъда за Би Би Си", това пък е заглавието на "Гардиън".

"Дейли телеграф" обаче се опитва да насочи вниманието към по-съществените неща. "Разследването чу от запис как Кели обвинява Даунинг стрийт 10", е заглавието на уводна статия на вестника. Макар и внимателно да подбира думите си, от записа се чува как Кели казва, че пресслужбата на правителството е замесена в преувеличаването на заплахата от иракските оръжия.

Това дава повод на журналистката на "Индипендънт" Ан Пенкет да пита в нейния анализ "Защо Кели е бил толкова уклончив в показанията си". Притеснително е, пише авторката, че Кели е излъгал депутатите за разговорите си с журналистите. Следват още много въпроси. Дали Кели се е самоубил, защото е излъгал пред комисията? Защо този честен професионалист е лъгал?

В редакционен коментар, озаглавен: "Доказателства за разногласие и разцепление в Би Би Си", близкият до правителството "Таймс" пише, че лорд Хътън сигурно е очаквал да чуе доста различни мнения от правителството и медията за това какво е казал д-р Кели, но едва ли е очаквал да чуе толкова различни версии за един и същи материал от самата медийна корпорация. Вестникът дори посочва, че тази "нездрава" атмосфера се наблюдава и в отразяването на самото разследване от Би Би Си и че "селективните интерпретации" на корпорацията намират отглас в някои вестници.

Таблоидите обаче не усложняват толкова нещата. "Дейли мирър", например, излиза на първа страница с голямо заглавие: "Номер 10 е бил, записът на Кели е бомба!", имайки предвид, че правителството е преувеличило опасността от иракските оръжия. На вътрешна страница вестникът дори пише, че този запис може да отброи дните на Тони Блеър.

"Файненшъл таймс" посвещава уводната си статия на решението на "Бритиш Еъруейз" да прекрати полетите си до Саудитска Арабия. Вестникът пояснява, че решението е взето след предупреждения на американското и саудитското разузнаване, че се планират нападения срещу летището в столицата Рияд по британски цели.

И накрая нещо по-различно. "Дейли телеграф" помества статия, в която твърди, че мореплавателят пират Франсис Дрейк е открил Аляска по време на тайно пътуване, като се позовава на новоизлязла книга. Според автора на книгата на Дрейк обаче е било забранено да споменава за това, за да не даде информация на испанците, които по това време са кръстосвали по мексиканските брегове.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Опашките за хляб в Боливия

Ден преди изборите: Хлябът в Боливия вече не стига за закуска

Свят Преди 53 минути

Политолози правят паралели между кризата в Боливия и Френската революция от XVIII в., причинена от ръста на цените на хляба. Разликата е, че в Боливия хлябът не поскъпва, просто качеството и грамажът му намаляват

<p>Ново огнище на пожара в Пирин се разгоря над с. Илинденци</p>

Ново огнище на пожара в Пирин се разгоря над с. Илинденци

България Преди 1 час

Така активните огнища в Пирин планина стават три

Наводнение в Пакистан

Смъртоносни наводнения убиха стотици хора в Пакистан, Кашмир и Непал

Свят Преди 3 часа

Внезапни наводнения, предизвикани от проливни дъждове првърнаха пътища в реки, разрушиха сгради и сееха смърт

Лаймската болест – подценената заплаха, която се разпространява с климата

Лаймската болест – подценената заплаха, която се разпространява с климата

Свят Преди 3 часа

Mного лекари се затрудняват да разпознаят симптомите ѝ

<p>След ужасяващата катастрофа в София: Една смърт и много въпроси</p>

След ужасяващата катастрофа в София: Една смърт и много въпроси

България Преди 4 часа

„Абсолютен опит за убийство. Това не се различава по нищо от това да влезеш с пистолет в автобус и да започнеш да стреляш“, категоричен е автомобилният експерт Филип Лазаров

<p>Sky News: Тръмп режисира среща, но Путин дърпаше конците</p>

Sky News: Тръмп режисира среща, но Путин дърпаше конците

Свят Преди 4 часа

Тръмп аплодира Путин при пристигането му в Аляска – а руският президент вероятно си е тръгнал доволен от себе си.

<p>Почитаме български светец, какви са поверията за днес</p>

Почитаме български светец, какви са поверията за днес

България Преди 5 часа

Православната църква чества паметта на преподобния Йоаким Осоговски

Първата дама на САЩ Мелания Тръмп

Мелания Тръмп e изпратила писмо на Путин по мъжа си

Свят Преди 6 часа

Не е ясно съсдържанието на писмото, но служители в Белия дом са казали, че в него се споменават отвличанията на украински деца от Русия

Елвис Пресли

16 август: „Кралят“ на сцената и човешките слабости – Елвис Пресли

Любопитно Преди 6 часа

Вижте какво се е случило на този ден в историята

Внимание! Силен вятър и жълт код днес, ето къде

Внимание! Силен вятър и жълт код днес, ето къде

България Преди 6 часа

Максималните температури ще бъдат между 30° и 35°

Как да използваме AI, за да бъдем по-умни и успешни

Как да използваме AI, за да бъдем по-умни и успешни

Технологии Преди 7 часа

Умните асистенти могат да бъдат и полезни

Експлозия в завод в Русия, много жертви и ранени

Експлозия в завод в Русия, много жертви и ранени

Свят Преди 13 часа

На мястото е обявено извънредно положение

<p>Експерт коментира езика на тялото на Тръмп и Путин</p>

Експерт по езика на тялото разкри какво показва ръкостискането между Тръмп и Путин

Свят Преди 13 часа

Анализ на жестовете и ръкостисканията, които разкриват динамиката между двамата лидери

Лимузината на президента Доналд Тръмп, известна като „Звярът“, малко преди той да напусне Белия дом в петък, 15 август 2025 г., във Вашингтон. Днес президентът Тръмп пътува за среща с руския президент Владимир Путин в Аляска, на военна база на САЩ.

Лимузината на Путин срещу „Звяра“ на Тръмп

Свят Преди 13 часа

Топли ръкостискания и усмивки: Путин и Тръмп стартират срещата в Аляска с приятелски тон

Министър Караджов засне шофьор с 200 км/ч на АМ "Тракия"

Министър Караджов засне шофьор с 200 км/ч на АМ "Тракия"

България Преди 14 часа

Караджов: И книжки трябва да се взимат!