3 години търсене: НАСА откри, че е изтрила собствените си кадри от кацането на Луната
Източник: iStock/Getty Images

С лед три години търсене, НАСА осъзна, че е записала кадрите от кацането на Аполо 11 на Луната.

На 20 юли 1969 г. Нийл Армстронг излезе от Лунния модул на Аполо 11 „Орел“ и произнесе една от най-емблематичните речи на 20-ти век.

Речта и последвалото излизане на Луната бяха излъчени по целия свят за приблизително 650 милиона души. Качеството на видеото беше сравнително ниско, което дава усещането, че кадрите се предават от около 386 000 километра (240 000 мили) разстояние, от лунната повърхност. Много хора обаче не знаят, че е имало и по-висококачествени кадри, които веднага са били достъпни на Земята.

„Когато Нийл Армстронг слезе от стълбата, за да направи този исторически първи крач, стотици милиони зрители гледаха в захлас как се разиграва драмата. НАСА им предостави нещо, което никога преди не бяха виждали: човек, вървящ по Луната, на живо по телевизията“, обяснява НАСА.

„Повечето хора обаче не осъзнаха, че телевизионните кадри, които са видели, всъщност бяха с по-ниско качество в сравнение с това, което инженерите на наземните станции виждаха, когато суровото видео пристигаше от Луната на 250 000 мили разстояние. Докато обществеността виждаше размазани, призрачни образи, инженерите в станциите на НАСА в Калифорния и Австралия наблюдаваха ясни и отчетливи видеокадри на специални монитори, способни да възпроизведат нетрадиционния сигнал.“

За съжаление, задачата да се предават тези кадри на живо по целия свят изискваше компромиси.

„Въпреки че инженерите на НАСА знаеха, че конверторът на скана ще намали качеството на оригиналното изображение, те го възприемаха като инженерно решение. НАСА искаше телевизия на живо и единственият начин да я осигури тогава беше чрез технология за скан-конверсия, въпреки загубата на качество.“

След завръщането на астронавтите на Земята, първо като прекараха 21 дни в карантина, разполагаме с висококачествени снимки и кадри от повърхността на Луната. Но какво се случи с оригиналните кадри, които инженерите на наземните станции видяха и съхраниха веднага след стъпването на първите хора на Луната? За съжаление, както беше обичайно през ерата на VHS през 1980-те и 1990-те години, отговорът е „залепени са върху тях“.

През 2006 г. НАСА призна, че е загубила оригиналните записи, което доведе до тригодишно търсене от страна на Ричард Нафцгер, инженер на НАСА отговарящ за телевизионната обработка по време на мисията Аполо 11. Заключението от търсенето беше, че лентите са част от колекция от 200 000 ленти, които са били „дегажирани“ или магнитно изтрити.

„Всички сме натъжени, че ги няма. Всички бихме искали да имаме ретроспективен поглед 20/20“, каза Нафцгер пред NPR след края на търсенето.

„Не мисля, че някой в организацията на НАСА е направил нещо нередно, Просто е пропуснато, и никой не е доволен от това“, добави той. 

Причината за изтриването е проста: сателити. След бума в космическата индустрия, изведнъж имаме много сателити, постоянно изпращащи данни на Земята, които трябва да се записват. Поради недостиг на магнитни ленти, НАСА започва да изтрива старите записи, за да освободи място за новите данни.

За щастие, все още разполагаме с по-нискокачествените кадри, които са внимателно възстановени и подобрени, дори ако не можем да видим първите кацания на Луната в цялата им слава.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Рекорди валяха на трасето на ДЗИ Маратон Бургас

Рекорди валяха на трасето на ДЗИ Маратон Бургас

Любопитно Преди 31 минути

Над 2500 бегачи се включиха в надпреварата в морския град

Политици и поръчки за милиони: Кои имена излизат в СИГМА

Политици и поръчки за милиони: Кои имена излизат в СИГМА

Парите ни Преди 37 минути

Фирми, свързани с представители на ГЕРБ, ДПС, ПП-ДБ, БСП, „Възраждане“, „Прогресивна България“ и други политически сили, имат договори за десетки милиони евро

Кирил Вълчев обяви оставката си като генерален директор на БТА

Кирил Вълчев обяви оставката си като генерален директор на БТА

България Преди 1 час

Вълчев заяви, че до освобождаването си ще продължи да работи по подготовката на бюджета на агенцията

Осъдиха бивш районен прокурор, шофирал пиян

Осъдиха бивш районен прокурор, шофирал пиян

България Преди 1 час

Магистратът е лишен и от право да управлява моторно превозно средство за срок от три години, както и е глобен със 766,94 евро

Съветът на жените в бизнеса в България отличи инициативите, които създават положителна промяна в бизнеса и обществото

Съветът на жените в бизнеса в България отличи инициативите, които създават положителна промяна в бизнеса и обществото

България Преди 1 час

Зад всяка голяма промяна стоят смели идеи, вдъхновяващи лидери и хора, които не само си представят по-добро бъдеще, а го създават

КЗП сезира КЗК за сериозни нарушения от търговска верига

КЗП сезира КЗК за сериозни нарушения от търговска верига

България Преди 1 час

КЗП посочва конкретен случай на извършена инспекция през октомври в търговски обект от веригата в областен град

<p>&quot;Човешки&quot; стана дума на 2026 г. според речника на Кеймбридж - ето защо&nbsp;</p>

"Човешки" стана дума на 2026 г. според речника на Кеймбридж

Любопитно Преди 2 часа

Опасенията, че изкуственият интелект размива границата между хората и машините, накараха лексикографите да се върнат към понятие от XV век. Според експертите страхът от прехвърлянето на мисленето ни към технологиите променя начина, по който общуваме

,

Съмнения, ултиматуми и нова битка за спасение в “Игри на волята”

Любопитно Преди 2 часа

Кой ще е вторият номиниран участник в екстремното предаване тази седмица?

Тревога в САЩ: Чатботове помогнали за планирането на терористичен акт

Тревога в САЩ: Чатботове помогнали за планирането на терористичен акт

Свят Преди 2 часа

В един от случаите те са генерирали изображение на подземен паркинг с препоръка къде да бъде паркиран автомобил, натоварен с експлозиви

Помагат на брутално пребитото дете в Замфирово

Помагат на брутално пребитото дете в Замфирово

България Преди 2 часа

Вече е започнала работата с психолог с цел оказване на необходимата емоционална и психологическа подкрепа на пострадалото дете

Избраха председател на парламента в Сърбия от Студентската листа

Избраха председател на парламента в Сърбия от Студентската листа

Свят Преди 2 часа

За кандидатурата на Чупич гласуваха 140 от общо 250 депутати

.

Мария Бакалова ще си партнира с Никълъс Кейдж в нов криминален трилър по истински случай

Любопитно Преди 2 часа

Българската актриса влиза в актьорския състав на филма The Brand, в който холивудската звезда ще изиграе страховития лидер на затворническа банда

Омбудсманът с критика към бюджета, иска по-високи доходи на пенсионерите

Омбудсманът с критика към бюджета, иска по-високи доходи на пенсионерите

България Преди 2 часа

Делчева поставя въпроса и за покупателната способност на доходите

Кендъл Дженър и Джейкъб Елорди

Кендъл Дженър и Джейкъб Елорди осиновиха далматинец

Любопитно Преди 2 часа

Звездната двойка е осиновила далматинец, тъй като и двамата са големи любители на кучетата. Според близки до тях източници отношенията им стават все по-сериозни, а моделът вече вижда в актьора от "Еуфория" идеалния мъж, за когото би се омъжила

Над 13 000 нови дръвчета и три години грижи за гората в Пирин с кампанията „Капка живот за гората“

Над 13 000 нови дръвчета и три години грижи за гората в Пирин с кампанията „Капка живот за гората“

Любопитно Преди 2 часа

Успехът на кампанията и хилядите потребители, които застанаха зад каузата, вдъхновиха организаторите да удвоят подкрепата си

Тръмп нарече Путин „мой приятел“. Доналд Туск коментира: Боже, пази ни от такива приятели

Тръмп нарече Путин „мой приятел“. Доналд Туск коментира: Боже, пази ни от такива приятели

Свят Преди 2 часа

В китайския град Шенжен, в рамките на форума на АТИС, се проведе безпрецедентна тристранна среща на върха между президентите на САЩ, Русия и Китай – Доналд Тръмп, Владимир Путин и Си Дзинпин