Би Би Си: Случаят с българските медици става проблем между ЕС и Либия

С�ч �чаят с българските медици в Бенгази се е превърнал в проблем между ЕС и Либия, бе посочено по Радио 4 на Би Би Си. В обширен материал за смъртните присъди над петте български медицински сестри бе цитиран комисарят на ЕС по външните отношения Крис Патън, според когото тези присъди хвърлят сянка върху отношенията между Либия и ЕС, за които Брюксел се е надявал, че се подобряват, информира Българската редакция на Би Би Си.

Случаят с всичките му обрати е много странен, смята кореспондентът на Би Би Си за Близкия изток Пол Ууд:
"Това е случай, за който дори определението "кафкиански" едва ли е достатъчно. След като става ясно, че около 400 деца в болницата в Бенгази са заразени с ХИВ вируса, става скандал и властите започват да се оглеждат за виновни. За такива са обявени 23-ма български медици, които са арестувани. Няколко са освободени, а от останалите е групата, която сега е осъдена на смърт. Случаят нашумя още в началния етап, защото полк. Кадафи обяви, че заразата е дело на Мосад и ЦРУ и всичко това било заговор за дестабилизиране на Либия."

Присъдите се появявят в момент, когато полк. Кадафи се опитва да убеди света, че се е променил и сега може да бъде приет обратно в международната общност, припомня "Уърлд Тудей". Не е ли това изненадващо?

"Според мен смъртните присъди са много силен шок - смята Пол Ууд. - От месеци насам западни дипломати в Триполи информираха, че нещастните български медици скоро ще бъдат освободени. Това се предполагаше по две причини.
Първо, защото всички и най-вече пратениците на ЕС признаваха, че това е процес, основан на измислици. Наистина няма абсолютно никакви доказателства срещу тези хора - така смятат всички дипломати, с които разговарях.
И второ, сега, когато Либия се стреми да се върне в международната общност, когато търси известен международен респект, този случай вече се превърна в проблем не само между България и Либия, а между ЕС и Либия.

В известен смисъл случаят става тест за страни като Великобритания, за да се определи дали ще може да се възстановят някакви нормални отношения с Либия, или Триполи ще продължи да се придържа към стандарти, които не са приемливи за другите страни от международната общност."

Възможно ли е сега според Пол Ууд полк. Кадафи да се намеси и лично да помилва българите, да анулира присъдите или нещо от този род, за да убеди света, че е хуманен?

"Това без съмнение ще е последната надежда на медиците - отговаря британският журналист. - Разбира се, той и неговите хора ще кажат, че в Либия има независимо правосъдие. Когато бях там през януари-февруари, нещата като че ли се развиваха благоприятно. Либийска организация за човешки права се зае със случая. Медиците отправиха заслужаващи доверие оплаквания, че са били бити, изтезавани с електричество и срещу тях са насъсквани стражеви кучета. Две от сестрите ми казаха, че са били изнасилвани.

Всичко това сега открито се дискутира в Либия и беше едно от обстоятелствата, които даваха надежда, че тези хора ще бъдат освободени. Бяха допуснати експерти по СПИН, по-специално френският екип, открил ХИВ вируса, и те се произнесоха, че става въпрос просто за лоша хигиена в болницата, а няма заговор. Либия обаче противопостави свои собствени експерти по СПИН и според мен това доведе до изненадващите смъртни присъди срещу българските медици."