Според ФИГАРО операцията е жест към Техеран и Вашингтон. Ако приемем, че задържаните в Овер-сюр-Оаз са захранвали световната терористична мрежа, то защо тогава трябваше да чакаме толкова дълго, преди да ги неутрализираме?, пита "Ест Репюбликен". Редакционната статия на "Уест Франс" също се спира на неясните мотиви на операцията, определена в заглавие на "Монтань" като "Изненадващи изстрели".
До вчера Франция е била "любезен домакин" на тази организация, подчертава "Паризиен" и интервюира Ив Боне, бивш директор на контраразузнаването. Той казва по повод извършената операция: "Франция искаше да се хареса на Иран.". Цитиран е и експерт от Националния център за научни изследвания, според когото "Операцията е знак на подкрепа от страна на Париж към Вашингтон". Симпатизанти на муджахидините, базирани първоначално в Ирак, са преминали във Франция през последните седмици, пише още изданието. Вестникът предполага, че причина за операцията са били плановете на организацията да се настани в ново седалище, в друго парижко предградие.
Вестник "Еко дьо Шартр" твърди, че "ислямско-марксистките противници на режима в Техеран" изобщо не представлявали заплаха за френската териториална цялост: "Франция, понеже е извън играта в Ирак, изместена от американците, се опитва да се хареса на съседа на Ирак - който е мощен и богат на петрол. Жалко, че го прави точно в момент, в който се затяга обръчът от съмнения около ядрената програма на Иран. И в момент, в който иранските студенти демонстрират с искания за повече свобода...".
"И Техеран не закъсня да благодари на Париж!", допълва "Шарант Либр". "Нор Еклер" отбелязва: "Иран утре ще е основен играч в Близкия изток!" "Репюбликен Лорен" заключава в редакционна статия: "Френското правителство извърши необичайна стъпка, като задоволи едновременно и Техеран, и Вашингтон.". Стъпка, ползата от която - според вестник "Юнион", е още рано да преценяваме." "Либерасион" описва операцията като "голям спектакъл от холивудски тип".
