Смях зад кулисите

С�т �товноизвестният чешки режисьор Иржи Менцел, спечелил "Оскар" за чуждестранен филм през 1968 г. за "Строго охранявани влакове", направи първото си представление в България. "Още веднъж отзад" е брилятна комедия на ситуациите. Автор е английският драматург Майкъл Фрейн. Българската публика помни същата пиеса, но под друго заглавие "Шум зад кулисите", която Андрей Аврамов постави в Младежкия театър преди 5 години. Сега Менцел използва максимално геговете на Фрейн и създава едно конвенционално, смешно представление, което се играе пред препълнени зали в Сатиричния театър. При цялото очарование на спектакъла, не може да подминем факта, че от него лъха малко на мухъл. Менцел може да е голям режисьор, но това е било в края на 60-те години. Днес чехът задоволява капризите на публиката да се наслаждава на комични ситуации. Героите непрекъснато попадат в трудни и проблематични положения. Спектакълът е поредица от ситуации, които изглеждат опасни за тях, при които има ясни перипети за техните любовни похождения. Спокойствието им е нарушено. Тук някъде обаче се губи границата между невинната наслада от лудориите и садистичното воайорство, тръпката от удоволствието. Действието върви шеметно. Не ни остава никакво време да анализираме собствените си реакции и мотиви "за" и "против" спектакъла. Диалогът в пиесата е плавен и ясен. Режисьорът използва тази даденост и чрез актьорите , които се наслаждават от факта, че диалогът е битка, при която има точно изправени противници. Пиесата разказва историята на пътуваща театрална трупа, която подготвя и представя една комедия. Едното действие тече зад кулисите, а другото на сцената. Този подход на "театър в театъра" допълнитело създава комични ситуации, в които публиката се залива от смях. Силно актьорско присъствие носят Христо Гърбов, който е блестящ с акробатичните си номера и плоншове, младата Жанет Йовчеа, която на всяка втора дума прави шпагат и, разбира се, нелепият и непохватен Димитър Марин. Актьорите са двигатели на шеметното действие, проявяват чувство за характерст. Смешни са. За съжаление работата на сценографа Надежда Митева се свежда само да преповтори сценографията от хитовото представление на Менцел в Прага. Този спектакъл се е играл повече от 10 години в чешката столица и режисьорът го е пренесъл едно към едно в Сатирата. "Още веднъж отзад" е спектакъл забавен и смешен. Радва се на изключителен интерес от страна на широката публика. Той донякъде реабилитира старата слава на Сатирата като "смешен театър". И все пак, присъствието на режисьор като Менцел на българска сцена ни изпълваше с очакването за събитие. То не се случи, защото Менцел се е поуморил или просто ни е подценил. Софийският му спектакъл е демоде. Все пак има нещо симпатично в "Още веднъж там отзад". Това е спектакъл, който напомня ретро филм.