- Какви мисли предизвиква думата "Швейцария" в българския икономически министър?
- Попадате право в целта. По-голямата част от професионалната ми биография е свързана със швейцарски банки, като последно работих за "UBS Warburg" в Лондон, а моята съпруга работи за "Сгеdit Suisse First Boston". Така че може да си представите как това формира моята представа за Швейцария.

- Каква е представата на българите за страната, която е свързана с Вашата професионална кариера?
- Швейцария се свързва с мир, неутралитет, висок стандарт на живот, богатство. Асоциациите, които предизвиква в тях Швейцария, са банки, крави, мляко, превъзходни шоколади, Алпи и зимни спортове. Също така те знаят, че в Швейцария се намират седалищата на многобройни международни организации. И не за пропускане е, че те знаят, че Швейцария е триезична държава.

- Това е повече, отколкото може да очаквате Вие тук в Швейцария при споменаването на думата "България".
- Аз съм реалист. Повечето швейцарци знаят много малко за България. Много малко биха били в състояние да скицират една сравнително точна карта на региона. Но аз не се дразня от този факт. Разбира се, обаче, искам да променя това положение. Само по себе си е жалко, че най-малкото не познават качеството на българското вино.

- Предвид на непознаването ние се учудваме защо българският икономически министър, който така силно "дърпа" към ЕС, се среща и опитва да заинтересува швейцарски инвеститори и представители на банковите н бизнессредите?
- Има много основателни причини за моето посещение в Швейцария. България в момента се възприема много положително. Нашите макроикономически показатели се развиват изключително добре. Политиката е стабилна. И вече е известно, че на власт е едно реформаторско правителство, правителството на някогашния цар Симеон Сакскобургготски. Това създава идеален климат за подобряване на двустранните отношения в областта на търговията и инвестициите. Изходната позиция никога досега не е била по-благоприятна.

- Чудесно. Но стокообменът между България и Швейцария в размер на около 150 млн. швейцарски франка не звучи еуфорично.
- Налице са предпоставки през следващите пет години да се постигне удвояване на стоковите потоци и в двете посоки. Няма причина Швейцария да не се изкачи в групата на първите седем инвеститори в България. Например ние бихме приели с удоволствие ангажимента на местна финансова институция с България, тъй като това ще има важна посредническа роля между фирмите и пазара. Но в най-близко време си струва да бъдат обмислени инвестиции в областта на производството, предвид ниските данъци и разходи.
(...)
- Моля Ви, допълнете Вашите наблюдения и за живеещите в България роми?
- Живеещите в България роми имат големи проблеми. Но аз не ги оценявам като етнически, а като социални. Истина е, че ръстът на безработица сред ромското население е много над средния за страната. Ние работим активно в тази посока и разработихме първите програми. Развитието е окуражаващо.

- Приобщаването на малцинствата е и една морална задача. Новото правителство говори много за "нов морал". Къде се проявява той?
- То е съвсем просто. Народът заслужава правителство, което не краде. Това е най-важното. Днес най-накрая България се управлява от съвсем друг вид хора. От старата политическа гвардия, която винаги се движеше опасно близко до незаконните методи, не е останало нищо.

- Наистина ли?
- През последната година нямаше скандали по отношение на приватизацията. Въобще не знам за скандали, в които да е въвлечено правителството. През последната година няма нелегална търговия с оръжие.

Превод от немски на цялото интервю от "Бунд" (EBund.ch) - в Government.bg

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Ескалация в Залива: Иран атакува Кувейт, ОАЕ и Бахрейн

Ескалация в Залива: Иран атакува Кувейт, ОАЕ и Бахрейн

Свят Преди 14 минути

Противовъздушните системи са прехванали ракети и дронове, има ранени и щети по индустриални обекти

Мистериозен сигнал, потвърждаващ първични черни дупки, засякоха учените

Мистериозен сигнал, потвърждаващ първични черни дупки, засякоха учените

Любопитно Преди 52 минути

Досега никой не ги е наблюдавал директно

Неочакван ход: Иран разреши преминаването на още кораби през Ормузкия проток

Неочакван ход: Иран разреши преминаването на още кораби през Ормузкия проток

Свят Преди 1 час

Техеран се е съгласил да пропусне 20 плавателни съда под пакистански флаг

<p>САЩ се подготвят за седмици на наземни операции в Иран?</p>

The Washington Post: САЩ се подготвят за седмици на наземни операции в Иран

Свят Преди 1 час

По информация на изданието не става дума за пълномащабно нахлуване, а за ограничени действия с участието на специални части и други подразделения

Погледнете се в огледалото: 5 промени по лицето, които издават липса на магнезий

Погледнете се в огледалото: 5 промени по лицето, които издават липса на магнезий

Любопитно Преди 1 час

Списъкът включва появата на тъмни кръгове под очите, които могат да показват не само умора

Тревожен рекорд: Ледът в Арктика достигна най-ниските си нива в историята

Тревожен рекорд: Ледът в Арктика достигна най-ниските си нива в историята

Свят Преди 1 час

Данните на НАСА потвърждават мрачна прогноза: площта на арктическия лед тази зима е статистически изравнена с най-ниските стойности от 1979 г. насам. Учените алармират за дългосрочно изтъняване на ледената покривка, което променя облика на планетата ни.

Забравете за разнообразното меню: Учени разкриха неочакван трик за бързо отслабване

Забравете за разнообразното меню: Учени разкриха неочакван трик за бързо отслабване

Любопитно Преди 1 час

Изненадващо изследване на Американската психологическа асоциация установи, че повтарянето на едни и същи ястия води до по-голяма загуба на тегло. Вижте защо еднообразието и стабилният калориен прием са „тайните оръжия“ за автоматичен здравословен избор

"Нищо вече не е нормално": В Израел са уморени от войната

"Нищо вече не е нормално": В Израел са уморени от войната

Свят Преди 1 час

Хората в Израел не крият умората си от войната и недоволството от управлението на Нетаняху

Американският военен кораб USS Tripoli пристигна в Близкия изток

Американският военен кораб USS Tripoli пристигна в Близкия изток

Свят Преди 2 часа

Това от своя страна засили спекулациите за евентуално разполагане на американски сухопътни войски в Иран

Протестна вълна в САЩ: Милиони излязоха срещу Доналд Тръмп под надслов „Без крале“

Протестна вълна в САЩ: Милиони излязоха срещу Доналд Тръмп под надслов „Без крале“

Свят Преди 9 часа

Организаторите заявяват, че се обявяват срещу политиките, налагани от американския президент Доналд Тръмп, включително военните действия в Иран, засиления федерален контрол върху имиграцията и растящите разходи за живот

Танкер, превозващ 47 000 тона пропан-бутан, премина през Ормузкия проток и достигна Индия

Танкер, превозващ 47 000 тона пропан-бутан, премина през Ормузкия проток и достигна Индия

Свят Преди 9 часа

Плавателният съд акостира в индийското пристанище "Вадинар"

Кадър за милиони: Иберийски рис „разсмя“ света и спечели престижна награда (СНИМКА)

Кадър за милиони: Иберийски рис „разсмя“ света и спечели престижна награда (СНИМКА)

Любопитно Преди 10 часа

Снимката показва иберийски рис с протегната лапа в момента, в който подхвърля гризач във въздуха, преди да го изяде и спечели престижната награда „Фотограф на дивата природа на годината“

От върха до ареста: Бурната история на Тайгър Уудс с инцидентите зад волана

От върха до ареста: Бурната история на Тайгър Уудс с инцидентите зад волана

Свят Преди 10 часа

Припомняме ви всички предишни катастрофи на спортиста

СЗО съобщи за 9 убити медици при атаки срещу лечебни заведения в Южен Ливан

СЗО съобщи за 9 убити медици при атаки срещу лечебни заведения в Южен Ливан

Свят Преди 11 часа

Броят на убитите медицински служители през този месец достигна 51

Запушени тоалетни и моряци, спящи по пода: Най-големият самолетоносач в света на спешен ремонт в Крит

Запушени тоалетни и моряци, спящи по пода: Най-големият самолетоносач в света на спешен ремонт в Крит

Свят Преди 11 часа

Поредица от битови аварии – пожар в пералнята и блокирала канализация – извадиха от строя най-скъпия американски самолетоносач USS Ford (13 млрд. долара), а ремонтът на „плаващия град“ в Крит може да отнеме до една година

Отиде си Маринела – великият глас на Гърция, който покори света

Отиде си Маринела – великият глас на Гърция, който покори света

Свят Преди 12 часа

На 87-годишна възраст почина легендарната гръцка певица Маринела – символ на цяла ера в музиката, прочула се със своя уникален глас, емблематични дуети със Стелиос Казандзидис