Българка пее в "Аватар"
Обложката на саундтрака към "Аватар"   
Източник: Орфей мюзик
12
Де ерята на народната певица Цветанка Варимезова участва в саундтрака към касовия хит "Аватар", номиниран за девет награди "Оскар", вкл. за оригинална музика и песен.

За записите българката трябвало да научи измисления език, който говори местното население на планетата Пандора, разказва в. "Труд".

Гласът на Радка Варимезова може да се чуе в две от композициите на Джеймс Хорнър - Jake's first flight (Първият полет на Джейк) и Shutting down Grace's lab (Затварянето на лабораторията на Грейс).

Всекидневникът помества и интервю с певицата, взето от кореспондентката им Пепа Петрова в Лос Анджелис, където живее семейството на Варимезова.

Родителите й преподават български фолклор в Калифорнийския университет (UCLA), а самата Радка е завършила биология и музика.

В момента работела в изследователски институт, но е приета да учи и стоматология.

Двете с майка й пели неотдавна и при

погребението на българския емигрант в САЩ

Асен Уилсън, тъст на кинозвездата Том Ханкс и баща на съпругата му, актрисата Рита Уилсън.

Тогава Радка свирила на гайда, а после изпели песен за Индже войвода, разказва "Труд", който преди десетина дни помести и репортаж за траурната церемония.

Български народни певици озвучават чужди филми не за първи път - сред примерите са "Братът на мечката" на "Дисни" и номинираният за "Оскар" миналата година документален "Срещи на края на света" на реж. Вернер Херцог.

Гласове от Лондонския български хор например пеят като фон в британския минисериал за живота на Елизабет Първа "Кралицата дева" (The Virgin Queen) от 2005 г.

Те са записвали и за холивудски суперпродукции като "Троя" (2004 г.), като песента на Джеймс Хорнър Remember Me се изпълнява от Джош Гробан и Таня Царовска.

Тази година българин участва в саундтрака и към още един номиниран за "Оскар" филм - "Прешъс" (Precious: Based on the Novel Push by Sapphire).

Композиторът Марио Григоров (MarioGrigorov.com) е автор на оригиналната музика и се очаква на прожекцията в рамките на "София филм фест" - на 14 март, събота, в зала 1 на НДК.

Филмовият сайт Alt Film Guide е поместил интервю с него, като припомня, че е работил и преди с режисьора на "Прешъс" Лий Даниълс - по Shadowboxer (2005 г.) с Хелън Мирън.

Син на музиканти, той е учил в Австрия и е свирил в симфоничен оркестър в Иран, където е живял няколко години.

Писал е музика както за игрални, така и за документални филми - като отличения с "Оскар" Taxi to the Dark Side (вж. филмографията му в IMDB).

В края на миналата седмица "Прешъс" триумфира на 41-вите афроамерикански награди NAACP Image Awards с няколко отличия, вкл. за актрисите Габури Сидиби и Моник, която с ролята на майката е фаворитка и за "Оскарите".

В албума с музика към наградената от Сънданс 2009 драма са включени песни на черни изпълнителки като Махалия Джаксън, "Лабел", Мери Джей Блайдж, Куин Латифа.

Филмът е продуциран от тв звездите Опра Уинфри и Тайлър Пери, а в поддържащи роли се появяват Марая Кери и Лени Кравиц.


Под заглавие "Българин създаде гениален софтуер за "Аватар" в. "24 часа" пък помества в съботния си брой интервю с живеещия в Канада софтуерен инженер Борислав Петров, работил по специалните ефекти на филма в компанията "Прайм фокус Ви Еф Екс".
Коментари 12
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

12 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Ужас, не могат да спрат новия щам на ковид-19  в Индия

Ужас, не могат да спрат новия щам на ковид-19 в Индия

Теми в развитие Преди 11 минути

Индия регистрира днес за пореден ден над 4000 починали от коронавирусната инфекция

Как да постигнем перфектната прическа на Кейт Мидълтън

Как да постигнем перфектната прическа на Кейт Мидълтън

Любопитно Преди 44 минути

Цветът на Кейт е перфектната натурална комбинация от естествени тонове

Франция заплаши със санкции Великобритания

Франция заплаши със санкции Великобритания

Свят Преди 2 часа

Когато едната страна не изпълни задълженията си, са възможни различни ответни мерки

Лекар, лекувал Навални, изчезна безследно

Лекар, лекувал Навални, изчезна безследно

Свят Преди 3 часа

Досега местонахождението му е неизвестно

Ципов: Сам реших да оттегля кандидатурата си

Ципов: Сам реших да оттегля кандидатурата си

България Преди 4 часа

Той поясни, че е очаквал конкуренция за поста

Българските гимнастички спечелиха още четири медала в Баку

Българските гимнастички спечелиха още четири медала в Баку

България Преди 4 часа

Преди това на турнира България завоюва четири медала

Какво решиха за втората доза на ваксинираните с „АстраЗенека”

Какво решиха за втората доза на ваксинираните с „АстраЗенека”

Теми в развитие Преди 5 часа

През следващите седмици предстои да бъдат оповестени изследвания

Европейската комисия къса с „АстраЗенека”

Европейската комисия къса с „АстраЗенека”

Теми в развитие Преди 5 часа

Европейската комисия е взела решение да не подновява договора с компанията за ковид ваксини

<p>Сирачето, което стана модел на &bdquo;Вог&ldquo;</p>

Сирачето, което стана модел на „Вог“

Любопитно Преди 6 часа

Сюели е изоставена пред сиропиталище в Китай, а днес покорява модната индустрия

Прокуратурата проверява думите на Илчовски и Ангелов

Прокуратурата проверява думите на Илчовски и Ангелов

България Преди 7 часа

Милева: От няколко месеца сме в предизборна кампания, в прокуратурата постъпват много сигнали

Как коронавирусът може да "надхитри" ваксините

Как коронавирусът може да "надхитри" ваксините

Теми в развитие Преди 8 часа

Намираме се в критичен момент от битката срещу пандемията

Владимир Путин

Путин: Русия ще защитава твърдо интересите си

Свят Преди 9 часа

Над 12 000 души и 190 военни машини и системи участваха в парада в Русия, отбелязващ победата над нацистите през Втората световна война

Куче напада хора в село Друган

Куче напада хора в село Друган

България Преди 10 часа

При последния случай, животното напада възрастна жена

Никога не яжте тези храни заедно

Никога не яжте тези храни заедно

Любопитно Преди 12 часа

От гледна точка на диететиката някои от комбинациите изобщо не са подходящи

Бойко Борисов

Борисов: ЕС е най-доброто място за живеене в света

България Преди 13 часа

"В последните години положихме много усилия, за да бъде страната ни достоен и активен член на ЕС", написа премиерът в оставка