Френският печат днес - 29 ноември 2000 г.

Т�а �ата за ембрионите е на първите страници на "Ест Репюбликен", "Уест Франс", "Миди Либр" и "Паризиен". "Депеш дю Миди" се включва образно: "Резето се вдигна. Забраните са прогонени. Табутата са отхвърлени". С други думи, тръгва се по пътищата на новата свобода. Така Франция узакони изследванията над ембриони с научна цел, за достигане на нов вид лечения. В това време Великобритания и САЩ, без да го казват ясно и открито, се подготвят за клониране на човешки същества, след като вече го направиха с животни. Междувременно в Холандия бе узаконена ефтаназията. Франция пък прие закон, който дава правото дете с увреждания изобщо да не бъде раждано. "Еко" допълва картината с информацията, че в Германия също закон забранява изследванията над ембриони. Болниците в Белгия създадоха етични комитети, за да самоконтролират дейността си. "Уест Франс" е на мнение, че Лионел Жоспен се погрижи да не събуди фантазиите, разпалени след раждането на клонираната овца Доли. Изданието отбелязва, че темата за клонирането все още си остава табу и призовава: "Не на Доли в човешки вариант!". "Журнал дю сантр" добавя, че става въпрос за това да се приеме прогресът в областта на медицината, без да отпада рискът от трансформиране на човека в лабораторен продукт. Вестникът обобщава, че сега всичко е в ръцете на законодателите, които трябва да дефинират нашите ценности в условията на демократично управление.

С това мнение се съгласява и "Монд". "Либерасион" е категоричен, че изправени пред прогреса на научните познания и биотехнологиите, политиците нямат избор, освен да се опитат да ги узаконят и да предвидят отклоненията и нарушенията. А "клетките на надеждата", както ги определя "Либерасион", са много обещаващи за голям брой болести, и нелечими. Опасността идва оттам, че новите технологии могат да бъдат ползвани за създаването на идеални бебета. Къде са границите?, питат френските всекидневници. "Фигаро" отговаря: "От научна гледна точка граници не съществуват. Изследователите винаги ще бъдат изправени пред предизвикателството да отиват по-далеч и да изучават пътищата, които техният гений сътворява. А паралелно с това законът рискува да закъснее спрямо науката.