В ъншните министри на Австрия и България, Урсула Пласник и Ивайло Калфин, са единодушни в оценката си за успешните и плодотворни българо-австрийски отношения в своите уводни думи към книгата
"Австрия и България 1878-2008. История и настояще"
- 19-то издание от поредицата на немски език Miscellanea Bulgarica на Българския изследователски институт в Австрия.
Седемнадест статии на автори от Австрия и България проследяват проблеми от многостранните българо-австрийски отношения през вековете - история, славистика, литература, политология, журналистика, икономика, география.
Подчертава се ролята на Австрия при създаването на модерната българска държава и особено за нейното административно, икономическо и културно развитие.
За първи път задълбочено са изследвани австроунгарските консулски и пощенски служби в българските земи преди и след 1878 г., както и ролята на печатните медии.
Специална глава е за годините на "студената война", когато българо-австрийските отношения стават пример за сътрудничество между страни с различни политически и икономически системи, както и на настоящето намиращо се под знака на Европейския съюз.
Научните изследвания са илюстрирани с многобройни, за първи път публикувани снимки и документи.
Юбилейното издание е посветено на 30 годишнината от основаването на австрийското дружество "Приятели на Дом Витгенщайн" и на Българския изследователски институт в Австрия, създаден през 1978 г. от тогавашния Комитета за култура като "прозорец към Европа", а от 1991 - част от Държавната агенция "Архиви".
Институтът е организирал 66 научни конференции, 144 лекции в рамките на "Лекториум Булгарикум", 22 документални изложби, 12 литературни четения в поредицата "България литературно" през изминалите 30 години.
Съставители на сборника, който ще бъде представен днес във Виена, са проф. Андреас Шварц, президент на дружество "Приятели на Дом Витгенщайн", Петер Бахмаер, вицепрезидент, и Антоанета Чолакова, директор на Българския изследователски институт в Австрия.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!