Китай донесе нещо неочаквано от обратната страна на Луната
Източник: iStock/Getty Images

П рах от далечната страна на Луната е открил неочаквано микроскопично съкровище, каквото никога преди не сме виждали.

Внимателно изследване на лунния материал, събран по време на мисията Чан'е-6 на Китайската национална космическа администрация, разкри прашинки от вид водоносен метеорит, толкова крехък, че рядко оцелява при пътуването през земната атмосфера.

Това са първите потвърдени останки от вид метеорит, известен като въглероден хондрит тип Ивуна – или CI хондрит – открити някога на Луната, демонстрирайки, че крехките, съдържащи вода астероиди могат да оставят микроскопични следи, вградени в лунния реголит.

Хондритите CI са най-богатите на вода и летливи вещества от метеоритите, със състав, подобен на космически скали като Рюгу и Бенну. Те са много порести и „мокри“, като до 20 процента от теглото им е свързано с вода като хидратирани минерали.

Поради това те са необичайно меки и ронливи в сравнение с други космически скали, което означава, че са особено податливи на разрушение при навлизане в атмосферата и удар. Това означава, че по-малко от един процент от метеоритите, открити на Земята, са CI хондрити. Те са изключително редки.

Не се очаква те да оцелеят и на Луната; въпреки че Луната няма атмосфера , в която метеоритите могат да горят и експлодират, скоростта, с която обектите се сблъскват с лунната повърхност, е толкова висока, че се очаква материалът или да се изпари, да се стопи, или да бъде изхвърлен обратно в космоса.

Водени от геохимиците Джинтуан Уанг и Джимин Чен от Китайската академия на науките, екип от изследователи е пресял над 5000 фрагмента от материал от Чан'е-6 с надеждата да открие ударен материал, дори и да е бил променен.

Пробата е събрана от кратер в кратера – басейнът Аполо в обширния басейн Южен полюс-Айткен , който покрива почти една четвърт от лунната повърхност. Това го прави основно място за древни отломки от удара.

Изследователите се фокусираха върху оливин , магнезиево-железен силикатен минерал, често срещан във вулканични скали, ударни стопилки и метеорити . Те изолираха няколко фрагмента – или класти, съдържащи оливин – монтираха ги и ги полираха, за да извършат сканираща електронна микроскопия, микроанализ с електронна сонда и масспектрометрия с вторични йони.

От тези кандидати, съдържащи оливин, изследователите в крайна сметка идентифицираха седем, които са химически идентични с оливина от CI хондрити.

Анализът разкри, че тези класти имат порфирни структури – оливинови кристали, вградени в стъкловидна матрица – съответстващи на ударна стопилка, която се охлажда и втвърдява бързо.

Истинската изненада дойде благодарение на химичните и изотопни анализи. Екипът се фокусира върху съотношенията желязо-манган, никелов оксид, хромов оксид, съотношенията изотопи на кислород и съотношенията изотопи на силиций, всички от които имат известни, постоянни стойности за лунния и земния оливин.

Съотношенията, открити в седемте класта, не съвпадат с очакваните нито за лунен, нито за земен произход. Вместо това, съотношенията са съвместими с произход вътре в астероид от типа CI хондрит , който се е ударил в Луната, разтопил се е и след това бързо се е охладил, запазвайки химичния си състав в продължение на милиарди години.

Това е първото пряко, физическо доказателство, че CI хондрити са бомбардирали Луната в ранната история на Слънчевата система, както и първото подобно доказателство, че шрапнелите от тази бомбардировка могат да оцелеят, за да разкажат историята. Всъщност, средата на Луната може да е по-добра от земната за запазване на този материал: анализът на екипа предполага, че CI хондритите биха могли да представляват до 30 процента от колекцията от метеорити на Луната.

Учените отдавна смятат, че CI хондритите може да са играли роля в засяването на ранната Земя и Луната с летливи вещества и вода. Седем малки прашинки от обратната страна на Луната предполагат, че може би са прави.

Бъдещите мисии за изследване на Луната ще помогнат за по-нататъшното проучване на тази възможност.

„Като се има предвид рядкостта на CI хондритите в колекцията от метеорити на Земята, нашата интегрирана методология за идентифициране на екзогенни материали в лунни и потенциално други върнати проби предлага ценен инструмент за преоценка на пропорциите на хондритите във вътрешната Слънчева система“, заключават изследователите .

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Адвокатът: Ива Михайлова не е избягала в България

Адвокатът: Ива Михайлова не е избягала в България

Свят Преди 9 минути

Съдът отхвърли Ива Михайлова да участва онлайн в заседанията

БДЖ обяви, че влаковете ще продължат да спират на Павликени

БДЖ обяви, че влаковете ще продължат да спират на Павликени

България Преди 27 минути

Не се предвижда отпадане на нито един от съществуващите влакове

Милионерските депозити у нас намаляват, но парите в тях растат

Милионерските депозити у нас намаляват, но парите в тях растат

Парите ни Преди 1 час

Общата сума по депозитите на домакинствата достига 57,22 млрд. евро към края на септември, с 16,2% повече за година, сочат данни на БНБ

От бунтар до изхабен рефлекс: Защо политическият стил на Доналд Тръмп се променя

От бунтар до изхабен рефлекс: Защо политическият стил на Доналд Тръмп се променя

Свят Преди 1 час

Анализ на Newsweek разкрива, че характерните провокации, шеги и мемета, които донесоха власт на Доналд Тръмп през 2016 г., днес се превръщат в изхабен рефлекс, който все по-трудно ангажира и убеждава избирателите

Принц Хари се оттегли от ръководния си пост в компания за психично здраве

Принц Хари се оттегли от ръководния си пост в компания за психично здраве

Любопитно Преди 1 час

По-малко от три месеца след завръщането си в Обединеното кралство принц Хари се оттегля от поста си на главен директор по обществено въздействие в BetterUp. Той става старши съветник, за да се фокусира върху ключови проекти, инвестиции и благотворителност

Божанов поиска оставката на Гълъб Донев заради писмото до ЕК

Божанов поиска оставката на Гълъб Донев заради писмото до ЕК

България Преди 1 час

Съпредседателят на „Да, България“ иронизира версиите на управляващите откъде опозицията се е сдобила с документа за втория пенсионен стълб

Тяло на жена в куфар намериха в центъра на Атина

Тяло на жена в куфар намериха в центъра на Атина

Свят Преди 2 часа

Куфарът бил изоставен до контейнер за отпадъци

Джъстин Тимбърлейк разкри истината за "What Goes Around… Comes Around" и Бритни Спиърс

Джъстин Тимбърлейк разкри истината за "What Goes Around… Comes Around" и Бритни Спиърс

Любопитно Преди 2 часа

Джъстин Тимбърлейк разсея 20-годишен слух, потвърждавайки, че емблематичното му парче "What Goes Around… Comes Around" не е посветено на бившата му изгора Бритни Спиърс. Певецът разкри истинската история зад хита и разказа за сложните им отношения

Съдят управителя на ВиК Монтана за щети за 435 934 евро

Съдят управителя на ВиК Монтана за щети за 435 934 евро

България Преди 2 часа

От прокуратурата посочват, че част от обвиненията са свързани с договор за доставка и монтаж на модулна пречиствателна инсталация

Самотната битка на Брус Уилис: Кой остана до него извън прожекторите

Самотната битка на Брус Уилис: Кой остана до него извън прожекторите

Любопитно Преди 2 часа

Битката на Брус Уилис с деменцията бележи тежък обрат. Докато бившите му колеги и приятели от филмовите среди са го забравили, семейството му прави и невъзможното, за да му осигури постоянни медицински грижи

Ръсел Бранд е осъден на 10 години и шест месеца затвор за изнасилване и сексуален тормоз

Ръсел Бранд е осъден на 10 години и шест месеца затвор за изнасилване и сексуален тормоз

Свят Преди 2 часа

Опозореният британски комик и бивш радиоводещ чу тежката си присъда в Кралския съд в Саутуарк, след като съдията разгроми лъжите му и го определи като „сексуален хищник с арогантно пренебрежение към жените“

Жилища срещу доходи: България с трети най-голям спад в ЕС – 16,2%

Жилища срещу доходи: България с трети най-голям спад в ЕС – 16,2%

Парите ни Преди 2 часа

Средно за Евросъюза показателят се е повишил с 6,8% от 2015 г. насам, сочат данни на Евростат

Джо Байдън

Байдън с емоционална изповед за рака: Забавя ме, но не ме спира

Свят Преди 2 часа

Бившият президент на САЩ разкри, че заради диагнозата ще трябва да ограничи медийните си изяви около излизането на новите си мемоари „Обещай ми, Америка“. Въпреки тежкото си състояние, 83-годишният политик остава оптимист за своето лечение

Близо 1,2 млн. долара по телата на напускащи България

Близо 1,2 млн. долара по телата на напускащи България

България Преди 2 часа

Общото количество недекларирана валута е 1 199 900 щатски долара с еврова равностойност над 1,074 млн. евро

Снимката е илюстративна

Мистериозно заболяване повали бегачи по време на маратон в САЩ

Свят Преди 2 часа

Спешните отделения в Калифорния се препълниха с участници с неустановени симптоми след 21-километровата надпревара

От Родопите до Холивуд: Станислава Айви разкрива тайните зад филма „Юли“ и гласуването за „Златните глобуси“

От Родопите до Холивуд: Станислава Айви разкрива тайните зад филма „Юли“ и гласуването за „Златните глобуси“

Любопитно Преди 2 часа

Режисьорът и журналист разказва за личната история зад документалния филм „Юли“, срещите с холивудски звезди и новите творчески хоризонти