Китай донесе нещо неочаквано от обратната страна на Луната
Източник: iStock/Getty Images

П рах от далечната страна на Луната е открил неочаквано микроскопично съкровище, каквото никога преди не сме виждали.

Внимателно изследване на лунния материал, събран по време на мисията Чан'е-6 на Китайската национална космическа администрация, разкри прашинки от вид водоносен метеорит, толкова крехък, че рядко оцелява при пътуването през земната атмосфера.

Това са първите потвърдени останки от вид метеорит, известен като въглероден хондрит тип Ивуна – или CI хондрит – открити някога на Луната, демонстрирайки, че крехките, съдържащи вода астероиди могат да оставят микроскопични следи, вградени в лунния реголит.

Хондритите CI са най-богатите на вода и летливи вещества от метеоритите, със състав, подобен на космически скали като Рюгу и Бенну. Те са много порести и „мокри“, като до 20 процента от теглото им е свързано с вода като хидратирани минерали.

Поради това те са необичайно меки и ронливи в сравнение с други космически скали, което означава, че са особено податливи на разрушение при навлизане в атмосферата и удар. Това означава, че по-малко от един процент от метеоритите, открити на Земята, са CI хондрити. Те са изключително редки.

Не се очаква те да оцелеят и на Луната; въпреки че Луната няма атмосфера , в която метеоритите могат да горят и експлодират, скоростта, с която обектите се сблъскват с лунната повърхност, е толкова висока, че се очаква материалът или да се изпари, да се стопи, или да бъде изхвърлен обратно в космоса.

Водени от геохимиците Джинтуан Уанг и Джимин Чен от Китайската академия на науките, екип от изследователи е пресял над 5000 фрагмента от материал от Чан'е-6 с надеждата да открие ударен материал, дори и да е бил променен.

Пробата е събрана от кратер в кратера – басейнът Аполо в обширния басейн Южен полюс-Айткен , който покрива почти една четвърт от лунната повърхност. Това го прави основно място за древни отломки от удара.

Изследователите се фокусираха върху оливин , магнезиево-железен силикатен минерал, често срещан във вулканични скали, ударни стопилки и метеорити . Те изолираха няколко фрагмента – или класти, съдържащи оливин – монтираха ги и ги полираха, за да извършат сканираща електронна микроскопия, микроанализ с електронна сонда и масспектрометрия с вторични йони.

От тези кандидати, съдържащи оливин, изследователите в крайна сметка идентифицираха седем, които са химически идентични с оливина от CI хондрити.

Анализът разкри, че тези класти имат порфирни структури – оливинови кристали, вградени в стъкловидна матрица – съответстващи на ударна стопилка, която се охлажда и втвърдява бързо.

Истинската изненада дойде благодарение на химичните и изотопни анализи. Екипът се фокусира върху съотношенията желязо-манган, никелов оксид, хромов оксид, съотношенията изотопи на кислород и съотношенията изотопи на силиций, всички от които имат известни, постоянни стойности за лунния и земния оливин.

Съотношенията, открити в седемте класта, не съвпадат с очакваните нито за лунен, нито за земен произход. Вместо това, съотношенията са съвместими с произход вътре в астероид от типа CI хондрит , който се е ударил в Луната, разтопил се е и след това бързо се е охладил, запазвайки химичния си състав в продължение на милиарди години.

Това е първото пряко, физическо доказателство, че CI хондрити са бомбардирали Луната в ранната история на Слънчевата система, както и първото подобно доказателство, че шрапнелите от тази бомбардировка могат да оцелеят, за да разкажат историята. Всъщност, средата на Луната може да е по-добра от земната за запазване на този материал: анализът на екипа предполага, че CI хондритите биха могли да представляват до 30 процента от колекцията от метеорити на Луната.

Учените отдавна смятат, че CI хондритите може да са играли роля в засяването на ранната Земя и Луната с летливи вещества и вода. Седем малки прашинки от обратната страна на Луната предполагат, че може би са прави.

Бъдещите мисии за изследване на Луната ще помогнат за по-нататъшното проучване на тази възможност.

„Като се има предвид рядкостта на CI хондритите в колекцията от метеорити на Земята, нашата интегрирана методология за идентифициране на екзогенни материали в лунни и потенциално други върнати проби предлага ценен инструмент за преоценка на пропорциите на хондритите във вътрешната Слънчева система“, заключават изследователите .

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Башар Асад

„Касапинът“ Башар ал-Асад е осъден на смърт

България Преди 7 минути

Сирийски съд призна бившия владетел за виновен във военни престъпления, убийства, изтезания и произволни задържания

Снимката е илюстративна

Асансьор пропадна внезапно, четирима мъже са тежко ранени в Русия

Свят Преди 27 минути

Сградата, завършена през 2021 г., така и не е получила официален акт за въвеждане в експлоатация от жилищните инспектиращи органи, което кара жилищната служба на Дагестан да постави под въпрос законността и безопасността на асансьора

<p>Полша - от кралски замъци и Татрите до пироги и бигос</p>

БезГранично: Полша отвъд клишетата - рай за пътешественици и любители на вкусната храна

БезГранично Преди 39 минути

Краков, Варшава, Гданск, Татрите, Малборк и още любими дестинации и вкусове от Полша

Снимката е илюстративна

Внимание, опасна жега в сряда: Тръгва ли си лятото след броени дни?

България Преди 57 минути

НИМХ с предупреждение за опасни горещини в цялата страна, а синоптиците вече разкриха кога бури и градушки носят разхлаждане

Коста Стоянов

„Възраждане“ подава нов сигнал до прокуратурата за „Баба Алино“

Свят Преди 1 час

Строителни дейности продължават въпреки забраната, а незаконен сондаж все още работи, твърдят от партията

Край на 7-годишното въздържание: Брад Пит призна, че вече не е трезвеник

Край на 7-годишното въздържание: Брад Пит призна, че вече не е трезвеник

Свят Преди 1 час

62-годишният актьор призна, че отново пие алкохол, но спазва строг контрол и го прави „по-умерено“

Издирват българин в Гърция, карал в насрещното и опитал да избута патрулка

Издирват българин в Гърция, карал в насрещното и опитал да избута патрулка

Свят Преди 1 час

Гръцката полиция е стреляла по гумите на автомобила и е предала данните му на патрулите и граничните пунктове

Стефан Курдов

Почина журналистът и общественик Стефан Курдов – гласът на Варна и защитникът на животните

България Преди 1 час

Варненският журналист и общественик е починал в болница „Света Марина“

<p>Колумбия стана 10-ата жертва на магнитуд 7+ за 2026 г.</p>

Тектоничен кошмар: Колумбия стана 10-ата жертва на магнитуд над 7 по Рихтер за 2026 г.

Свят Преди 1 час

След над 130 жертви и десетки разрушени сгради, Латинска Америка се превръща в епицентър на тектоничната активност за това лято

Доналд Тръмп

Тръмп поиска компенсации от Иран за войната и жертвите

Свят Преди 1 час

Американският президент заяви, че Техеран трябва да плати за причинените щети и смъртта на хора в региона

Ще спре ли „справедливата цена“ поскъпването

Ще спре ли „справедливата цена“ поскъпването

Парите ни Преди 1 час

Новата методика предизвика спор дали ще помага на потребителите или ще доведе до още по-високи стойности

Все повече българи могат да си позволят почивка

Все повече българи могат да си позволят почивка

Парите ни Преди 2 часа

За десет години делът на хората без възможност за едноседмична ваканция е намалял с над 21 процентни пункта

Снимката е илюстративна

Заради слух в TikTok за „черна линейка, която краде деца“: Нападнаха санитарна кола в Румъния с камъни и брадви

Свят Преди 2 часа

AI-генериран клип за „черна линейка“ предизвика нападение, а седем души са в ареста

Снимката е илюстративна

Мистерия с котка, боядисана в червено: Властите отправиха спешен призив към хората

Свят Преди 2 часа

Жителите на град в Тексас се опасяват, че животното е било ползвано за нелегални боеве с кучета. Спасителите обаче настояват никой да не го доближава или храни, за да не провали улавянето му

Илюстративно изображение: плакат с ликовете на покойния върховен лидер на Иран аятолах Али Хаменей (вляво) и неговия син и настоящ върховен лидер Моджтаба Хаменей в предградие в ливанската столица Бейрут.

7 часа зад затворени врати: Какво каза Хаменей на Пезешкиан?

Свят Преди 2 часа

Иранският президент разкри подробности за седемчасовата среща с върховния лидер

Зукърбърг смята, че има как бъдещето на AI да е за всички

Зукърбърг смята, че има как бъдещето на AI да е за всички

Технологии Преди 2 часа

Основателят на Facebook публикува дълго есе, в което представя своята визия как изкуственият интелект да бъде положителна технология за всички и тя да може да се използва за доброто на целия свят, а не само на определени държави или компании