В ече повече от 150 години специалността "Българистика" e неизменна част от катедрата по Славянски филологии в Карловия университет в Прага (CUNI.cz).

Досега курсовете по българска литература и език са били през две години, като студентите са не повече от десетина. Преподавателите обаче се борят кандидатстването да става всяка година.

За учебната 2005/2006 12 чешки студенти са избрали като своя специалност българистиката.

Когато Дана Хронкова, известна чешка българистка, кандидатства в Карловия университет в началото на 50-те, тя дори не подозира какво й е приготвила съдбата.

Желанието на студентката е било да изучава полонистика, но уви, била разпределена в специалността "Българистика".

"Защитавах пламенно желанието си да уча полска литература пред комисията - разказва бъдещата българистка. - Та единственото нещо, което знаех за България тогава, беше, че там има планини, има море и главният град е София!"

Разговорът протича в кабинет във Философския факултет на Карловия университет - огромна, стара сграда, напомняща много за годините на тоталитаризма, особено с дългите си голи коридори. Единствено по вратите на стаите са налепени програми и учебни графици.

Хронкова сега е на 75 години. Приятна жена, със светъл поглед и аристократични ръце.

Говори свободно български и с желание разказва за живота си на българист, за срещите с големи фигури на българската интелигенция като Атанас Далчев, Кръстьо Куюмджиев, Боян Ничев, Вера Мутафчиева, Цвета Унджиева, Радой Ралин и др.

Тя останала единствената студентка в този курс, тъй като другият й колега се отказва още след първия семестър.

Думите на известния чешки учен проф. Бохуслав Хавранек: "Всеки бохемист трябва да е най-напред българист", също повлияват за решението й да продължи да се занимава с българската литература, за чийто "златен период" тя смята 20-те години на XX век.

Първото й посещение в България е през 50-те като студентка. Тогава не остава с кой знае какви впечатления - току-що омъжена, тя била на море със съпруга си и колеги, така че не усетила почти нищо от страната и хората.

При следващите си, вече служебни, пътувания се запознава с проф. Петър Динеков, Елка Константинова, Надя Измирлиева (сестрата на Христо Смирненски).

Чешката българистка не е от хората, които премълчават несправедливостите, и това определено й е създавало проблеми в годините преди 1989 г.

Тя твърди, че да остане на работа в Славянския институт в Прага й е помогнал проф. Динеков, който настоял, че тя е добър специалист и че желанието на БАН е да работи с позната личност като нея.

През 1976 г. Хронкова се захваща със съставянето на първия Речник на българските писатели. По това време такъв нямало дори и в България. Тя и колегите й срещнали доста трудности.

Речникът бил обявен за ревизионистки и трябвало да бъде одобрен от ЦК на БКП.

Оттам изпратили списък с около 25 препоръки, сред които имало указание да бъдат извадени текстовете на Георги Марков, както и "Люти чушки" на Радой Ралин.

Сборникът излиза през 1978 г. не без помощта на Тончо Жечев, който написал предговора към него. Включени са 714 автори с кратка биография и библиография.

"Минавахме през иглени уши. Трудно е да се разкаже - казва Хронкова и допълва: Но имахме хора, които си даваха и двете ръце. "

Благодарение на такива личности специалността Българска филология в Карловия университет продължава да съществува, но става все по-трудно, отбелязва Хронкова, която е нещатен преподавател там.

"Трябваше да се устоява честта на българската култура - казва още тя. - Правихме нещо за България."

През август 2000 г. Дана Хронкова е отличена с най-високото държавно отличие - орден "Стара планина" (първа степен) заради извънредно големи заслуги за популяризирането на българската култура и литература в Чехия.

Според преподаватели по специалността обаче българските институции не помагат особено за популяризирането на родната култура и литература в Чехия.

Според Хронкова навремето Българският културен център е бил много силен и е помагал доста, но след годините на промяна бюджетът им бил съкратен. Говорело се, че може да го закрият.

Ентусиазмът на хората в катедрата обаче не е прекършен. От три години като лектор там работи и доцентката от Пловдивския университет Петя Бъркалова.

Тя е очарована от желанието на чешките студенти да изучават историята и културата на страната ни.

"Все още ни намират за екзотични - смята тя и допълва: Ужасно искат да пътуват, но Западът им се струва еднообразен."

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Тази сателитна снимка, заснета на 23 юли 2026 г. над военноморската база на САЩ в Бахрейн (Naval Support Activity Bahrain), показва мащабни щети по системата за сателитни комуникации и складовите съоръжения

Иран отправи предупреждение към САЩ след удар по радар в Бахрейн

Свят Преди 1 минута

КГИР обяви, че атаката е извършена в отговор на удар по телекомуникационна кула в Южен Иран. САЩ и Бахрейн засега не потвърждават информацията

<p>Какви са най-сериозните слабости във финансовата рамка според опозицията&nbsp;</p>

Сабрутев поиска смяна на финансовия министър заради бюджета на Гълъб Донев

България Преди 12 минути

Депутатът от ПП поиска смяна на финансовия министър и разкритикува мерките на правителството, както и ефекта от глобата за търговска верига

Тръмп говори пред медиите в Белия дом

Тръмп призна, че трудно ще освободи Джими Лай от китайския затвор

Свят Преди 1 час

Американският президент заяви, че случаят с хонконгския медиен магнат е различен от други, по които е успял да постигне освобождаване на затворници

Силициевата долина има критичен пробив в сигурността: сексът

Силициевата долина има критичен пробив в сигурността: сексът

Свят Преди 2 часа

Дженсън Хуанг напусна Nvidia с незабавен ефект след разкрития за втора извънбрачна връзка и шпионски скандал. Най-скъпата компания в света остава без своя основател и визионер в разгара на AI надпреварата

.

Как Кипър постепенно изоставя Русия и се сближава със САЩ

Свят Преди 2 часа

Кипър постепенно се отказва от руското оръжие, разширява връзките си със САЩ и НАТО и дефинира по нов начин ролята си в Източното Средиземноморие

,

USO: Подводните мистерии, които озадачават света от векове

Любопитно Преди 2 часа

Търсим ли ги на грешното място? Докато погледите ни са насочени към небето, тайните на необятния океан крият все повече необясними феномени - от светлините на Колумб до загадъчните „подводни чинии“

Загадката на Детето от Таунг: Учените откриха нови детайли за най-известния древен череп

Загадката на Детето от Таунг: Учените откриха нови детайли за най-известния древен череп

Любопитно Преди 2 часа

Ново мащабно изследване показа, че легендарното Дете от Таунг е с около 400 000 години по-старо от досегашните оценки, разкривайки изненадващи факти за еволюцията на нашите предци

Инцидентът в Кинрос: Какво се случи с F-89, който изчезна над езерото Супериор

Инцидентът в Кинрос: Какво се случи с F-89, който изчезна над езерото Супериор

Любопитно Преди 2 часа

На 23 ноември 1953 г. американски военен самолет се впуска в нощна гонитба над езерото Супериор и сякаш се изпарява във въздуха. Официалната версия говори за трагичен инцидент, но десетилетия наред конспирациите твърдят, че изтребителят е бил „погълнат от летяща чиния“

Защо някои хора усещат, че „излизат“ от тялото си? Учени разкриха какво се случва в мозъка

Защо някои хора усещат, че „излизат“ от тялото си? Учени разкриха какво се случва в мозъка

Любопитно Преди 2 часа

Ново неврологично изследване показва, че сънната парализа, усещането за летене и извънтелесните преживявания възникват, когато мозъкът едновременно спи и е буден

Червен и оранжев код за бурен вятър, температурите се покачват до 28°

Червен и оранжев код за бурен вятър, температурите се покачват до 28°

България Преди 2 часа

Ще бъде топло за периода с максимални температури между 20° и 25°, в местата, чувствителни на южен вятър – до 27°-28°, а в София – около 21°

Иван и Марио размениха местата си в “Игри на волята”

Иван и Марио размениха местата си в “Игри на волята”

Любопитно Преди 10 часа

Бизнесменът Красимир е първият номиниран участник в надпреварата тази седмица

Спират парното в още части на София

Спират парното в още части на София

България Преди 10 часа

Очакваното възстановяване на услугата е насрочено за 14 ноември

Проверяват всички коли, минали през тол камерите при катастрофата на АМ „Тракия”

Проверяват всички коли, минали през тол камерите при катастрофата на АМ „Тракия”

България Преди 12 часа

Първият румънски тир се е движел бавно заради мъглата

Над 600 000 литра вода изтекоха от басейн "Диана", Керязов подозира саботаж

Над 600 000 литра вода изтекоха от басейн "Диана", Керязов подозира саботаж

България Преди 12 часа

Керязов: Случайност, безотговорност или умишлен саботаж?

Сблъсък между правителството, КЗК и „Кауфланд“

Сблъсък между правителството, КЗК и „Кауфланд“

България Преди 13 часа

КЗК излезе с позиция по казуса

Нови разкрития, има ли вече Путин четвърти внук

Нови разкрития, има ли вече Путин четвърти внук

Свят Преди 13 часа

Актът за раждане е издаден почти 11 месеца по-късно