"Гл лемият празник на мондиализацията се превръща в буря", пише "Либерасион" в началото на световния преглед на печата, който посвещава на Световната търговска организация. От него научаваме, че мексиканският всекидневник "Ел Ексселсиор" дава думата на архиепископа на Мексико, за да осъди "истинската глобализация на бедността, а не на просперитета".. В Африка, според "Дъ Монитър", също се отправят критики по отношение на Световната търговска организация; всекидневникът помества изявлението на кениец, който недоволства от това, че "само Япония е изпратила в Сиатъл екип от 50 специалисти, докато страна от черния континент може да изпрати едва 5"! Според "Дъ Вилидж Войс", СТО се сблъсква "с мултинационалната сила на опозиция, свързана чрез Интернет". И "кой би предположил - пита се "Л'юнион" - че ще въведат вечерен час за 8 дни в Сиатъл? Никой не успя да предвиди, че бъркотията ще доминира над фолклора." В цялата "неразбория по американските улици, "Нор Еклер" въобще не е дочул гласа на представителите на южните народи.. Тишина на отсъстващите, тишина на бедните, възкликва още всекидневникът и продължава: Лошата храна явно им изглежда като караница на богатите!" "Льо Прогре" обаче държи да уточни, че "ще бъде грешка, на фона на спектакъла в Сиатъл, да си въобразим, че се е родило нещо като уникално световно обществено мнение, което ще защитава всеобщото Добро от тъмните планове на лошите правителства!" " В действителност, уверява "Ла Шарант Либр", това което всеки търси отвън, както и отвътре на сиатълската крепост са правила и гаранции за едно по-добре овладяно бъдеще". А, "да не се обърне внимание на това послание, според "Еклер Де Пиренее", би било сериозна грешка".
"Кой ще съди съдиите?": този известен още от древността и Платон въпрос се простира над четирите колони от първата страница на "Льо Монд". "Льо Фигаро" помества заглавие в същия дух: "съдиите ще дават сметка", на което "Франс Соар" отговаря възторжено "Отлично!" и пояснява: "Под натиска на депутати и сенатори, правителството смята най-накрая да засили личната отговорност на магистратите.. В името на кое божествено право, продължава всекидневникът, в тази страна неделикатен министър, префект пироман, некадърен лекар или пиян машинист могат да бъдат съдени, а пристрастен или некомпетентен съдия да не може?" "Гражданите ще могат да атакуват съдиите!", обявява радостно народният "Паризиен".
Френският печат днес - 2 декември 1999 год.
"Големият празник на мондиализацията се превръща в буря", пише "Либерасион" в началото на световния преглед на печата, който посвещава на Световната търговска организация. От него научаваме, че мексиканският всекидневник "Ел Ексселсиор" дава думата на архиепископа на Мексико, за да осъди "истинската глобализация на бедността, а не на просперитета".
2 декември 1999, 10:00
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!