Бракониерите пресичат границата през нощта, снабдени с очила за нощно виждане, с автомати “Калашников” и с ловни пушки. Понякога пазачите откриват съобщения със заплахи, изписани върху пясъка. Патрулите от войници, които се движат заедно с кучетата, обикалят до зазоряване
Двайсет и седем дни след назначаването си Льокорню стана най-кратко управлявалият министър-председател в историята на Петата република, основана през 1958 г.
