Ресторантьорът Патрицио и актьорът Иво Аръков напуснаха Hell’s Kitchen

Ресторантьорът Патрицио и актьорът Иво Аръков напуснаха Hell’s Kitchen

Оправдан след 113 години: Нови данни разкриват смелостта на офицер Мърдок от

Оправдан след 113 години: Нови данни разкриват смелостта на офицер Мърдок от "Титаник"

Шайло Джоли пресъздаде емблематичен образ на майка си

Шайло Джоли пресъздаде емблематичен образ на майка си

Защо принц Чарлз не се ожени първо за Камила Паркър Боулс

Защо принц Чарлз не се ожени първо за Камила Паркър Боулс

Кралска любов без правила: „Нетрадиционната“ история на Чарлз III и Камила💍

Кралска любов без правила: „Нетрадиционната“ история на Чарлз III и Камила💍

Наранена, кървяща и с памперс: Болезнената истина за това какво е да бъдеш в Космоса

З а много астронавти излизането в открития Космос е върховният стремеж, но само елитът има право да го направи. А Кейди Колман, която прекарва шест месеца на Международната космическа станция през 2010 г., бърза да отбележи, че това не е нищо подобно на бляскавия образ, който Сандра Бълок показва в "Гравитация".

Коулман всъщност съветва актрисата как да направи разходката си в Космоса правдоподобна във филма, по време на междугалактически телефонен разговор от МКС. 

Но в новата си книга Sharing Space ("Споделяне на Космоса") тя описва болезнения процес на носене на обемистите, унисекс костюми EVA (екстравакуумна дейност).

За да разбере защо това е толкова голяма работа, тя обяснява, че скафандърът EVA не прилича на всеки друг комплект дрехи.

„Предизвикателство е да се движиш вътре, дори ако пасва идеално, да не говорим, че е твърде голям. И не забравяйте, способността ви да се представяте, докато сте в този костюм, е буквално въпрос на живот и смърт."

Процесът на обличане на костюма отнема около час и може да се осъществи само с помощта на екип от техници по костюми.

Първо идва памперсът за възрастни. Може да не ви трябва, казва тя, но това е застрахователна полица за всеки случай.

Следва: стандартен спортен сутиен, „почти винаги смален до неузнаваемост в индустриалните сушилни на НАСА“.

Следващият слой се състои от дълго бельо, което абсорбира потта и дава на астронавтите допълнителен слой омекотяване от твърдите ръбове на костюма.

„Сега идва критично важна част от облеклото — LCVG, съкращение от Liquid Cooling and Ventilation Garment. LCVG изглежда като гащеризон."

Едва тогава тя може да облече истинския скафандър. Следващата част от облеклото, която трябва да добавите, са ръкавиците.

„Всеки астронавт има свой собствен протокол, включващ подплата от къртича кожа и лепенки. Пъхам пръстите си вътре в подложките на ръкавиците, като се уверя, че шевовете са обърнати навън, и вплитам всеки пръст в съответния прорез. Големите ръкавици идват след това и се фиксират на място."

Накрая - шлемът приключва всичко. Буквално.

„Ако ме сърби носът през следващите шест часа, това е много лошо. Изолирана съм от външния свят."

Работата по време на космическа разходка обикновено е фокусирана върху поправянето на части от МКС, които са се счупили: смяна на помпа, ремонт на охладителна система, пренасочване на захранването или инсталиране на нови слънчеви батерии.

По време на тренировъчни сесии в басейн те тренират по шест часа наведнъж - „но EVA е едно от онези преживявания, които изискват толкова много концентрация, че всъщност не забелязвате времето“, казва Кейди.

„Също така не забелязвам дискомфорта от костюма си. Съсредоточена съм върху поставената задача. Напомням си да отпусна всеки мускул, който не трябва да се напряга, за да запазя енергия."

В края на сесията астронавтът се измъква от всеки слой дрехи наобратно, преди да спринтира към банята, за да се облекчи.

„Винаги се изненадвам да се видя в огледалото“, казва Кейди. „Ръцете и краката ми са покрити с червени и лилави синини и охлузвания. Понякога кървя."

„Пръстите ми са смачкани вътре в ръкавиците, а ноктите често са натъртени, което понякога води до загуба на нокът."

За щастие обаче нещата се промениха, откакто Кейди направи своето пионерско пътуване в Космоса, отваряйки разходките в Космоса - за по-широк кръг от хора.

„През последните няколко години видяхме множество жени да извършват космически разходки и станахме свидетели на Кристина Кох и Джесика Меир, които извършват първото изцяло женско излизане в открития Космос “, казва тя.

„И… когато Артемис на НАСА отведе първата жена на Луната през 2025 г., тя ще го направи в преработен скафандър."

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Европа иска да се превърне в "AI континент"

Европа иска да се превърне в "AI континент"

Технологии Преди 3 минути

Той ще даде повече свобода на индустрията да развива технологии и инфраструктура

СТО предупреди за глобална криза

СТО предупреди за глобална криза

Свят Преди 6 часа

Световната икономика рискува да се разпадне на два блока

Групата на консерваторите и патриотите в ПАСЕ прие в редиците си "ДПС-Ново начало"

Групата на консерваторите и патриотите в ПАСЕ прие в редиците си "ДПС-Ново начало"

Свят Преди 9 часа

Това стана по решение на групата, която проведе свое заседание в рамките на редовната сесия на Парламентарната асамблея

Обвиниха жена за изтезаване на куче и заплахи с убийство

Обвиниха жена за изтезаване на куче и заплахи с убийство

България Преди 10 часа

На животното била назначена медикаментозна терапия

Оставки в АПИ след смъртта на Сияна

Оставки в АПИ след смъртта на Сияна

България Преди 11 часа

Регионалният министър настоя за тях след разпоредената от него проверка

Генерал Сирски: Русия започна нова офанзива

Генерал Сирски: Русия започна нова офанзива

Свят Преди 12 часа

Сирски: Наблюдаваме почти двойно увеличение на броя на вражеските атаки

<p>МВнР не знае за визита на Тръмп-младши в България</p>

МВнР няма официална информация за визита на Тръмп-младши в България

България Преди 12 часа

Доналд Тръмп-младши, големият син на президента на САЩ, ще посети Румъния

Голям протест на ресторантьорите се проведе в София

Голям протест на ресторантьорите се проведе в София

България Преди 12 часа

На площада организаторите на проявата бяха запалили скара и раздаваха безплатно кюфтета и питки на протестиращите

Стефка Костадинова: МОК е наясно със ситуацията, Весела Лечева все още не е вписана

Стефка Костадинова: МОК е наясно със ситуацията, Весела Лечева все още не е вписана

България Преди 12 часа

Костадинова: До произнасяне на българския съд ние управляваме БОК

В Германия се споразумяха за правителство

В Германия се споразумяха за правителство

Свят Преди 13 часа

Мерц: Европа може да разчита на Германия

Родилка загуби бебето си при раждане, започна проверка

Родилка загуби бебето си при раждане, започна проверка

България Преди 13 часа

В момента жената е настанена в Университетската болница в Стара Загора в тежко състояние

ЕС влиза в търговската война, отговаря на САЩ с нови мита

ЕС влиза в търговската война, отговаря на САЩ с нови мита

Свят Преди 13 часа

Страните членки на ЕС одобриха в сряда 25% мита върху широк спектър от американски продукти

„Кариерата ми е в тоалетната“: Мики Рурк с болезнено откровение

„Кариерата ми е в тоалетната“: Мики Рурк с болезнено откровение

Любопитно Преди 13 часа

72-годишният Рурк направи признанието непосредствено преди влизането си в шоуто Celebrity Big Brother

Как защитаваме организма си от вируси

Как защитаваме организма си от вируси

Свят Преди 14 часа

VOA ни припомня трудностите, пред които се изправиха медиците през 2020 г.

<p>ЕП отхвърля сръбската пропаганда срещу България</p>

Европейският парламент отхвърля сръбската пропаганда срещу България

Свят Преди 14 часа

Комисията по външни работи на Европейския парламент представи критичен към Сърбия доклад

Детският брак: Глобална криза, засягаща милиони момичета

Детският брак: Глобална криза, засягаща милиони момичета

Свят Преди 14 часа

Ключово е младите момичета да бъдат овластени да вземат решения относно своето бъдеще