Ш окираща присъда в Южна Африка: Ракел „Кели“ Смит бе осъдена на доживотен затвор, след като стана ясно, че е продала 6-годишната си дъщеря Джошлин. Заедно с двама съучастници, тя е призната за виновна в трафик и отвличане. Детето все още не е открито, съобщава BBC.
Наказанията затвор за Ракел „Кели“ Смит и приятелите ѝ Жакен Аполис и Стевено ван Ринс идват повече от година след като Джошлин Смит мистериозно изчезва пред дома си в Салданха Бей, близо до Кейптаун.
Въпреки широко разгласеното издирване на момичето, изчезнало през февруари 2024 г., то все още не е намерено.
Присъдата е произнесена след шестседмичен съдебен процес, който завладява Южна Африка, а свидетелите и прокурорите отправят редица шокиращи разкрития.
Съдия Нейтън Еразъм заяви, че „не прави разлика“ между триото при произнасянето на присъдите.
"По обвинението за трафик на хора сте осъдени на доживотен затвор. По обвинението в отвличане сте осъдени на 10 години затвор", каза той под бурните аплодисменти на съдебната зала.
Съдия Еразъм отдели повече от час за произнасяне на присъдата и беше премерен, като направи кратко резюме на делото и подчерта точките, които са се откроявали по време на процеса.
Той упрекна триото, особено ван Рин и Смит, като заяви, че те не са показали разкаяние за действията си.
„Не намирам нищо, което да е изкупително или да заслужава по-малка присъда“ - каза той.
Той също така говори за въздействието на поведението им върху общността на Мидълпос, където е живяло момичето, като казва, че то е оставило жителите „разбити“.
A South African woman convicted of kidnapping and trafficking her six-year-old daughter has been sentenced to life in prison, along with her two accomplices.
— ayv news (@AYVnews) May 29, 2025
The jail terms for Racquel "Kelly" Smith, her boyfriend Jacquen Appollis and their friend Steveno van Rhyn's come more… pic.twitter.com/Z2LyiF0D24
35-годишната Смит и нейните съучастници не показаха никакви емоции, когато присъдите им бяха прочетени в обществения център в Салданха, където се проведе процесът, за да могат жителите да присъстват на заседанията.
Преди произнасянето на присъдата емоциите бяха големи, а разгневени членове на общността заявиха, че триото трябва да получи „сурова присъда, защото я заслужава“.
Преди произнасянето на присъдата бабата на Джошлин, Аманда Смит-Даниелс, отново моли дъщеря си да „върне детето ми или да ми каже къде е“.
„Не смятам, че каквато и присъда да получат, тя ще върне внучето ми“, каза тя пред местната телевизия Newzroom Afrika.
Г-жа Смит-Даниелс заяви, че изчезването на Джошлин е оставило семейството ѝ „съкрушено“.
Тя призова дъщеря си да спре да обвинява другите за нещастието си, тъй като „тя е човекът, който е извършил деянието“.
По време на процеса съдът изслуша показанията на повече от 30 свидетели, които обрисуваха картината на неспокойния живот на младото момиче и последвалото му изчезване.
Кели Смит и нейните съучастници отказаха да дадат показания или да призоват свидетели в своя защита.
South African Woman Gets Life Term For Selling Her Daughterhttps://t.co/OmzCJ43Kz5 pic.twitter.com/9pDiXoyVfM
— Channels Television (@channelstv) May 29, 2025
Най-взривоопасната информация идва от Луренция Ломбард, приятелка и съседка на Смит, която се превръща в държавен свидетел.
Ломбард твърди, че Смит ѝ е казал, че е направила „нещо глупаво“ и е продала Джошлин на традиционен лечител, известен в Южна Африка като „сангома“.
„Човекът, който уж взел Джошлин, я искал заради очите и кожата ѝ“, казва г-жа Ломбард пред съда.
Местен пастор свидетелства, че през 2023 г. е чул Смит - майка на три деца - да говори, че ще продаде децата си за 20 000 ранда (1 100 USD) всяко, въпреки че тя е заявила, че е готова да приеме по-ниска сума от 275 USD.
След това учителката на Джошлин твърди в съда, че по време на обиска Смит ѝ е казала, че дъщеря ѝ вече е „на кораб, в контейнер, и че са на път за Западна Африка“.
Именно свидетелските показания на г-жа Ломбард и на духовника са били ключови за постановяването на осъдителна присъда.
По време на изслушванията за произнасяне на присъдата Смит е описан като манипулатор и човек, който изрича „откровени лъжи“. Социалният работник, натоварен да изготви доклад за Смит и нейните съучастници, стига дотам, че заявява, че не би било „пресилено да се заключи, че [Кели] Смит е ръководител на трафика на собствената си дъщеря“.
Съдът изслуша и силни изявления на хора, които са познавали Джошлин, за опустошителния ефект от нейното изчезване върху общността.
