1

В трогателния си дебютен роман "Счупените места" Ръсел Франклин разказва историята на най-малкото дете на Ърнест Хемингуей, което е познато под различни имена - Грегъри или Глория, и е живяло в периода 1931-2001 г. От бурните 30-те години на ХХ век до края на ХХ век читателят се отправя на пътешествие по серпентини, прекъсвано от отхвърляне и устойчивост, отчаяние и надежда.

Като всеки добър герой на Хемингуей, Грегъри пътува по света, лови риба, и като самия Ърнест, е диагностициран с маниакална депресия. (Разминават се в това, че стават лекари, а не писатели на пълен работен ден, макар че семейната болест алкохолизъм в крайна сметка ще им коства лекарския лиценз).  

В "Счупени места" обширните биографични изследвания са леки. Самият татко тук е страничен персонаж, макар че митът му хвърля дълга сянка. Той е изобразен как разказва на децата си как да бъдат мъже: той е темпераментен, често гневен, но понякога нежен и добър.

Франклин не се притеснява от бащата, когото истинският Грегъри е нарекъл "пропито с джин, жестоко чудовище", нито от това да му даде искрици човечност. Трансформациите между Грегъри и Глория през годините са поднесени с еднакво внимание: както при титулярния герой на разказа на Вирджиния Улф "Орландо", този млад Хемингуей преминава от "той" в "тя" без усилие, и ако "Грегъри" доминира в голяма част от разказа, то през цялото време се усеща пулсът на "Глория", който преследва мъжкото местоимение и бие между редовете. 

Макар че Грегъри в по-голямата си част се опитва да потисне или да задържи Глория в себе си, в края на краищата се появява искрица надежда, когато погледът им попада на новоиздадената "Райска градина" - противоречив, посмъртен роман на баща им от 1986 г., в който героите експериментират с променливостта на пола.

Тогава Глория се появява отново, осъзнавайки, че няма значение дали Ърнест ги е разбрал, или не. Мозъкът на Грегъри пренаписва и преразказва съществуването им, докато те претърсват спомените си, така че читателят получава фрагментиран разказ, който майсторски представя вътрешния свят на човек, преминал през няколко електрошокови процедури - и чието съзнание сега се лута между места, времена и самоличности.

В цялата книга "Счупени места" прозата на Франклин е сдържана и кратка: няма разхвърляни изречения, няма потоци от съзнание. Това е любимият похват и на Ърнест Хемингуей: измамно просто писане, което преобръща предположенията и провокира въпроси за фиксираността на личността.

Коментари 1
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

1 коментар
 
Жената може да се прекъсва само с думите "обичам те","ще ти купя" и "да, аз съм глупак"!
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

<p>Мощно торнадо връхлетя САЩ, взе жертви (СНИМКИ)</p>

Мощно торнадо връхлетя САЩ, взе жертви

Свят Преди 1 минута

"Това торнадо разруши голяма част от града“, каза говорител на щатския патрул на Айова

<p>Кели Роуланд се скара с охраната в Кан (СНИМКИ)</p>

Загуби търпение: Кели Роуланд се скара с охраната в Кан (СНИМКИ)

Технологии Преди 15 минути

Не е ясно какво е причинило сцената на Роуланд

<p>&quot;Русия е изстреляла космическо оръжие&quot;&nbsp;</p>

САЩ: Русия е изстреляла космическо оръжие

Свят Преди 31 минути

Путин каза в отговор, че Русия е против разполагането на ядрени оръжия в космоса

<p>Гранати са открити в центъра на Хасково (СНИМКИ)&nbsp;</p>

Гранати са открити в центъра на Хасково

България Преди 43 минути

Сигналът за находката е подаден в 9:10 часа тази сутрин

Модел твърди, че Пъф Деди я е дрогирал и насилвал сексуално през 2003 г.

Модел твърди, че Пъф Деди я е дрогирал и насилвал сексуално през 2003 г.

Свят Преди 55 минути

Кристъл Маккини твърди, че той ѝ е казал, че "един ден ще стане велика" като модел, преди да я упои и насли

Полицията започна криминално разследване за смъртта на Матю Пери

Полицията започна криминално разследване за смъртта на Матю Пери

Свят Преди 1 час

Пери почина на 54-годишна възраст на 28 октомври 2023 г. в джакузи в дома си

С тежки наранявания: Откриха тялото на 33-годишен пастир

С тежки наранявания: Откриха тялото на 33-годишен пастир

България Преди 1 час

Предстои разследване по случая

<p>Израел може да спре възраждането на тероризма&nbsp;</p>

Бенямин Нетаняху: Израел може да спре възраждането на тероризма

Свят Преди 1 час

Израел не възнамерява да строи селища за еврейски заселници в ивицата Газа, каза още той

Премиера на филма "Покров" на кинофестивала в Кан (СНИМКИ)

Премиера на филма "Покров" на кинофестивала в Кан (СНИМКИ)

Свят Преди 1 час

Той е третото поред сътрудничество между актьора Венсан Касел и режисьора Дейвид Кроненбърг

СДВР с акция срещу нарушаване на политически права на гражданите

СДВР с акция срещу нарушаване на политически права на гражданите

България Преди 1 час

Акцията продължава в няколко квартала на София

<p>Иранци отдадоха последна почит на президента Раиси&nbsp;(СНИМКИ/ВИДЕО)&nbsp;</p>

Десетки хиляди иранци отдадоха последна почит на президента Раиси

Свят Преди 2 часа

Той загина в неделя при катастрофа с хеликоптер

<p>Ето кога ще се състоят&nbsp;матурите по желание</p>

Матурите по желание ще се състоят от днес до 29 май

България Преди 2 часа

Резултатите от изпитите ще бъдат обявени до 7 юни

<p>Къде е най-интензивен трафикът по граничните пунктове?</p>

Трафикът по границите: Къде е най-натоварено в сряда

България Преди 2 часа

Трафикът е нормален на всички гранични пунктове по границата с РСМ

<p>Пуснаха под домашен арест мъжа, пребил жена с метален прът</p>

Пуснаха под домашен арест мъжа, пребил жена с метален прът пред дома ѝ в Благоевград

България Преди 2 часа

Извършителят беше задържан и обвинен в опит за убийство

<p>&quot;Един се опита да ме изнасили&rdquo;: Мъж нападна дете в центъра на Мездра</p>

”Татко, ела да ме вземеш. Един се опита да ме изнасили”: Мъж нападна дете в центъра на Мездра

България Преди 3 часа

За това престъпление законът предвижда лишаване от свобода от 1 до 6 години

Ако отидеш в Париж: 10 неща, които да си вземеш като сувенири

Ако отидеш в Париж: 10 неща, които да си вземеш като сувенири

Любопитно Преди 3 часа

Независимо дали планирате първото или десетото си пътуване до столицата на Франция, винаги има нещо ново за откриване и нещо запомнящо се, което да си вземете за спомен