Земетресение в Егейско море, жертви в Турция, разрушения в Гърция

Н ай-малко 8 души загинаха, а над 120 бяха ранени в земетресение от 7 степен по Рихтер, ударило днес Егейското крайбрежие в района на Турция и Гърция.

Силно земетресение удари страната в 13:51 местно време с епицентър морската зона на 19 км северозападно от Самос и на около 17 км от брега на провинция Измир. Земетресението е на дълбочина 10 км. То се е усетило и в Атина и Истанбул, както и по високите етажи на сградите в центъра на София.

На гръцкия остров Самос, най-тежко пострадал от труса, двама тийнейджъри, връщащи се от училище, намериха смъртта си от срутена стена на стара сграда.

Четирима души са леко ранени в Гърция, църквата "Дева Мария" в Карловаси е силно повредена, както и няколко други сгради, а няколко стари нежилищни сгради са унищожени, съобщи гръцката обществена телевизия ERT. Според властите в северния Егейски регион, четиримата ранени са откарани в болница в Самос. Няма заплаха за живота и на четиримата.

Земетресението предизвика малко цунами, като морска вода наводни редица улици в Самос.

"Рано е да се каже, че е настъпило основното земетресение, трябва да изчакаме", каза сеизмологът, професор Ефтимиос Ленкас. Според директора на Института по геодинамика Акис Целентис, вторични трусове ще бъдат регистрирани поне месец. Мащабът на вторичните трусове може да достигне и да надхвърли 5,5, казват експертите.

Заместник-министърът на гражданската защита, отговарящ за управлението на кризи, Никос Хардалиас и представители на правителството, по-специално Министерството на инфраструктурата и транспорта, отлетяха за Самос, за да документират щетите и да инспектират сградите.

Болниците и медицинските центрове в Самос и Икария вече са в пълна готовност, заяви здравният министър Василис Кикилиас. По думите му на място са изпратени спасители от центъра за медицина при бедствия.

Службата за гражданска защита изпрати сигнал до жителите на островите около Самос да избягват опасни сгради, да останат на открито, безопасно място, да не се обаждат ненужно и да следват инструкциите на властите.

Земетресението се усети и в Атина, на 270 километра от епицентъра и почти в цялата останала част на Гърция.

За разлика от съседката й, Турция претърпя много по-сериозни щети. 6 са загиналите и 202 ранените при земетресението до момента. Една от жертвите се е удавила в резултат на голяма морска вълна, вследствие от предизвиканото цунами, поради което в някои райони на провинцията се е образувало наводнение.

Земетресението разруши домове в провинция Измир в Западна Турция. Щети са нанесени и на някои сгради в курортния град Кушадасъ, който се намира на 100 км от Измир. Видеоклипове в социалните медии показват силно повредени сгради и пътища, наводнени от порои от вода. Кадрите показват улици, наводнени вследствие на обявено по-рано "мини-цунами в Самос“. Кадри на очевидци показват тълпи от паникьосани хора по улиците, докато големи облаци прах се издигат от срутени сгради в далечината.

Губернаторът на провинция Явуз Селим Кьошгер заяви, че спасителите са извадили 70 души от развалините.

"Най-малко 70 души бяха спасени от развалините, спасителите продължават да работят. Молим всички граждани да не излизат на улицата със собствени превозни средства без спешна нужда, за да не пречат на спасителните екипи и другите служби", каза той в ефира на телевизионния канал TRT.

Сеисмолозите са регистрирали над 20 вторични труса в Турция след земетресението в Егейско море Най-мощният от тях е бил с магнитуд 4,9. Това съобщи професорът от Турския сеизмологичен център Кандилъ Халук Озенер.

"В рамките на час и половина след земетресението бяха регистрирани най-малко 21 вторични труса, най-мощният от които беше с магнитуд 4,9", каза специалистът в ефира на телевизионния канал TRT.

Външните министри на Турция и Гърция си обещаха взаимна помощ, след като двете им държави, които оспорват енергийните права в Източното Средиземноморие, бяха засегнати от голямото земетресение.

"Гръцкият външен министър Никос Дендиас се обади на нашия министър Мевлют Чавушоглу, за да му пожелае успешно възстановяване. И двамата министри подчертаха, че са готови да си помогнат в случай на нужда", заяви турското външно министерство.

Европейският съюз и Франция изразиха готовност да помогнат на Гърция и Турция.

"Ние следим отблизо последиците от силното земетресение, което удари Егейско море край бреговете на Гърция и Турция. Моите мисли са насочени към засегнатите. ЕС е готов да окаже подкрепа", написа ръководителят на Европейския съвет Шарл Мишел.

В миналото в района вече е имало силни земетресения. През 1904 г. бе регистрирано земетресение с магнитуд 6,8 на около 30 км южно от епицентъра на днешното. През 1941 г. е регистрирано земетресение с малко по-малка сила - магнитуд 6,0.

За момента няма данни за пострадали българи в резултат на силното земетресение, което разтърси Гърция и Турция. Това съобщиха за БГНЕС от Министерството на външните работи.

В българските дипломатически и консулски представителства в Турция не са постъпили сигнали от бедстващи български граждани. Установен е контакт с местните власти и с дружествата на изселниците в Измир. По информация от общинските власти в Измир, в квартал Борнова, където живеят значителен брой лица с двойно гражданство (българско и турско), към момента няма данни за жертви.

Българските граждани могат да се свържат с посолствата и генералните ни консулства на следните телефони:

Българско посолство в Анкара: +90 312 467 20 71; +90 312 427 51 42;

Генералното консулство в Истанбул: +90 212 281 01 14, +90 212 281 01 15, +90 212 281 01 16.

Българско посолство в Атина: +30 210 67 48 105, 106, 107; +30 693 70 96 220; 

BREAKING: A strong earthquake of magnitude 7 has hit holiday hotspots in Turkey and Greece.

The epicentre of the tremor was in the Aegean Sea some 11 miles (17 km) off the coast of Turkey's Izmir province, at a depth of 10 miles (16km).

More here: https://t.co/rZ6HyAlLzq pic.twitter.com/QTC0b3W9OR

— SkyNews (@SkyNews) October 30, 2020

Buildings collapsed in Izmir following M7 earthquake #deprem 40 min ago. To our Turkisk friends and users in the area, stay safe https://t.co/mvD1YNEw66

— EMSC (@LastQuake) October 30, 2020

"Има 4 жертви и около 120 ранени. Над 20 блока са се срутили. Не се знае колко хора е имало в тях. Засега няма сериозна паника. Всички обаче се изплашихме много. Сякаш земята се раздели на две”, каза за NOVA  председателят на изселническата организация в Измир – Абдурахим Нурсой.

HAPPENING NOW - The water is receding in #Izmir #Turkeypic.twitter.com/V0ba3UStDk

— Disclose.tv 🚨 (@disclosetv) October 30, 2020

💢A building has collapsed in #Izmir #Turkey after the earthquake that had its epicenter at #Samos island #Greece.

👉 Unfortunately #Turkey doesn’t have strict anti-seismic policies with old buildings always in danger. pic.twitter.com/MXa2gIRISX

— George Mastropavlos (@g_mastropavlos) October 30, 2020

A tsunami has just hit Vathy town Samos, huge damage to property, as of yet only a few injured. Greek government expecting second tsunami #tsunami #samos #greece #earthquake pic.twitter.com/aVk0kabDKu

— Fareid Atta فريد عطا (@atta_fareid) October 30, 2020

"Над 15 по-силни вторични труса са регистрирани след мощното земетресение между Турция и Гърция", обясни пред NOVA проф. Николай Милошев, директор на Геофизичния институт на БАН.

"Първият трус от 7 по Рихтер е усетен в цяла България. За момента за страната ни няма опасност", увери проф. Николай Милошев. 

Министър-председателят Бойко Борисов изразява своите дълбоки съболезнования във връзка с разрушителното земетресение.

По този повод премиерът Борисов проведе телефонен разговор с турския президент Реджеп Тайип Ердоган, съобщават от правителствената пресслужба.

Съболезнованията на премера бяха поднесени и на гръцкия министър-председател Кириакос Мицотакис в телефонен разговор между представителите на кабинетите на двамата лидери.

Премиерът Борисов изрази българската солидарност с народите на Гърция и Турция в този трагичен момент. Министър-председателят изтъкна готовността на страната ни, в случай на необходимост, да окаже помощ и съдействие за преодоляване на последствията от земетресението.

"Като съседи в нужда сме длъжни да си помагаме. Затова трябва да пазим уважение помежду си и да поддържаме винаги диалог“, заяви премиерът Бойко Борисов пред турския президент Реджеп Тайип Ердоган. Думите на премиера Борисов бяха предадени и на гръцкия премиер Кириакос Мицотакис.

Large earthquake with damage reported in Greece. Awaiting USGS rating. https://t.co/C0PwAgRtmB

— Sean Breslin (@Sean_Breslin) October 30, 2020

There was an earthquake greater than M6! - Mw 6.9 DODECANESE ISLANDS, GREECE https://t.co/1Xt0nIhgd9

— EmprepService (@emprepservice1) October 30, 2020

Greece earthquake: Massive 6.9 quake strikes near Samos - buildings collapse in Turkey https://t.co/LNjII5wHMO

— Daily Express (@Daily_Express) October 30, 2020

Вицепремиерът и министър на външните работи Екатерина Захариева изпрати съболезнователни телеграми до външните министри на Турция и Гърция - Мевлют Чавушоглу и Никос Дендиас.

"Позволете ми да изкажа искрените си съболезнованията за трагедията, сполетяла хиляди турски семейства. В този трагичен час ви уверявам, че можете да разчитате на нашата готовност да окажем помощ на приятелския турски народ“, пише Захариева до министъра на външните работи на Турция.

 Българският външен министър изказа съболезнования и към гръцкия си колега Никос Дендиас във връзка с жертвите и разрушенията, причинени от земетресението на остров Самос.

"Бих искала да изкажа своето съчувствие и подкрепа на семействата и близките на жертвите и да пожелая бързо възстановяване на всички, засегнати от бедствието“, пише тя.

Председателят на Народното събрание Цвета Караянчева също изпрати съболезнователни адреси до председателите на парламентите на Гърция и Турция.

"С дълбока загриженост научих новината за жертвите, пострадалите граждани на Гърция и разрушенията, причинени от земетресението, засегнало остров Самос”, изказва Караянчева до председателя на парламента на Гърция Константинос Тасулас.

"Покрусени сме от новината за човешки жертви, стотици ранени и жестоките разрушения в Турция”, отбелязва в съболезнователното си писмо до председателя председателя на Великото Национално събрание на Турция Мустафа Шентоп.  

Турският президент Реджеп Ердоган се обърна към гръцкия народ, акцентирайки на солидарността между двете страни.

"Изказвам своите съболезнования на Гърция от свое име и от името на турския народ. Турция винаги е готова да помогне на Гърция да излекува раните си. Фактът, че две съседки проявяват солидарност в трудни моменти, е по-ценен от много неща в живота", написа Ердоган в Twitter.

Премиерът на Република Северна Македония Зоран Заев изрази своите съболезнования в Twitter към турския народ за жертвите на земетресението, ударило района на град Измир.

"Изображенията, които пристигат след голямото земетресение в Измир са обезпокоителни. От името на гражданите и правителството на Република Северна Македония, изказвам искрени съболезнования на семействата на жертвите и ранените. Надяваме се на бързо възстановяване от последствиятa”, написа Заев в изявлението си, публикувано на македонски и турски език.